Goetze 810/410 Montage-, Wartungs- Und Betriebsanleitung Seite 18

El tipo de válvula 813/413 para tanques fijos para materiales granulares o en
polvo o en vehículos cisterna para materiales líquidos, granulares o en polvo
de acuerdo con la hoja de datos de AD 2000 denominada HP 801, número 23, las
cuales se descargan mediante aire comprimido. Para proteger frente a un exceso
de presión en tanques a presión que cumplan con las especificaciones de la hoja de
datos de AD-2000 denominada A2, o como componente del equipo con función de
seguridad para el equipo a presión que cumpla con la directiva de equipos a presión
de la CE.
Para información sobre el campo de aplicación de las versiones individuales, le
rogamos consulte la ficha técnica del fabricante.
4
Instalación y montaje
Las válvulas de seguridad de resorte cargado deben ser instaladas con el sombrere-
te de resorte apuntando verticalmente hacia arriba. La función de seguridad de las
válvulas también ha sido verificada y ratificada en posición de montaje horizontal.
Para asegurar el funcionamiento satisfactorio de la válvula de seguridad debe
instalarse de tal modo que la válvula de seguridad no esté expuesta a ninguna carga
que no esté permitida, bien sea estática, dinámica o térmica. Durante los trabajos
de montaje, asegúrese de no superar el par de apriete máximo (ver tabla). Deben
aplicarse dispositivos de protección adecuados si el material que se descarga con
la operación de la válvula puede crear peligros directos o indirectos a personas o al
medio ambiente. Por ejemplo, puede colocar una cubierta protectora/de escape.
Preste atención siempre a los posibles gases que se despidan de los orificios de
alivio en el sombrerete de resorte.
Tamaño de la válvula
Suministro
Las piezas de conexión de suministro para válvulas de seguridad deben mantenerse
lo más cortas posibles y deben diseñarse de tal modo que no se produzca una
pérdida de la presión superior a un máximo de un 3% de la presión de respuesta.
DN 8
DN 10
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
www.goetze-armaturen.de
Par de apriete máximo
30 Nm
40 Nm
50 Nm
60 Nm
60 Nm
80 Nm
80 Nm
90 Nm