Seite 1
BARRERA ELECTROMECÁNICA MANUAL DEL INSTALADOR BARRIÈRE ÉLECTROMÉCANIQUE MANUEL DE L´INSTALLATEUR ELECTROMECHANICAL BARRIER INSTALLATION GUIDE BARREIRA ELECTROMECÂNICA MANUAL DO INSTALADOR ELEKTROMECHANISCHE SCHRANKE INSTALLATEUR-BEDIENUNGSANLEITUNG www.erreka.com...
Seite 4
Deutsch Allgemeine Sicherheitshinweise Produktbeschreibung Montage Inbetriebnahme und Programmierung Wartung und Fehlersuche...
Seite 93
Anschluss an das Stromnetz _________________________________ 103 Display___________________________________________________ 103 Programmierfolge _________________________________________ 104 Überprüfung der Aufprallkraft _______________________________ 107 Abschliessende Überprüfungen ______________________________ 107 Wartung und Fehlersuche Wartung _________________________________________________ 108 Vorgangszähler ___________________________________________ 108 Fehlersuche ______________________________________________ 108 Ersatzteile ________________________________________________ 109 Entsorgung _______________________________________________ 109 Schranken NET...
Für weitere Informationen siehe “Abb. 1 Elemente Die Sicherheit der kompletten Anlage hängt von der kompletten Anlage” auf Seite 91. allen Elementen, die installiert werden, ab. Um einen einwandfreien Betrieb sicherzustellen, installieren Sie nur Bauteile von Erreka. Montageanleitung...
C: Lichtschranke (Tx/Rx) 2x0,5mm / 4x0,5mm D: Schlüsseltaster 2x0,5mm Abb. 1 Elemente der kompletten Anlage Der Installateur ist für den sicheren, einwandfreien Um die Sicherheit zu erhöhen, empfielt Erreka die Betrieb der Anlage verantwortlich. Installation der Lichtschranke (4). Schranken NET...
PRODUKTBESCHREIBUNG EIGENSCHAFTEN Die Schranken NET mit eingebauter Steuerung Die Schranken NET ermöglichen die Erfüllung der verfügen über eine Soft-Stopp-Funktion, die die Anforderungen der Norm EN 12453, ohne dass Geschwindigkeit am Ende der Öffnun gs- und Peripheriegeräte notwendig wären. Schließvorgänge vermindert, um die Sicherheit zu erhöhen und den Betrieb sanfter zu gestalten.
Ja, mit Display Ja, mit Display Ja, mit Display Die Schranken NET werden mit einem 24 VDC Optional kann eine 12-24VDC Batterie eingebaut G e t r i e b e m o t o r a n g e t r i e b e n , d e r f ü...
PRODUKTBESCHREIBUNG HAUPTTEILE Getriebemotor mit Encoder Ausgleichsfeder Spannvorrichtung der Ausgleichsfeder Eingebaute Steuerung Entriegelungs-Flügelschraube für manuelle Betätigung Einstellbare Öffnungs- und Schließanschläge Balken BETRIEBSARTEN Automatikbetrieb (F101) Öffnen: Wird durch Betätigen des Befehlsgeräts P a u s e : D i e S c h r a n k e b l e i b t w ä h r e n d d e r (Sender, Magnetschlüssel, Schlüsseltaster usw.) in Gang programmierten Zeit geöffnet.
S c h l i e ß v o r g a n g d u r c h z u f ü h r e n , u m d e n Schließanschlag zu suchen. KOMFORMITÄTSERKLÄRUNG Erreka Automatismos erklärt, dass die Schranken NET Sicherheitsvorrichtungen installiert werden. Der für den Einbau in eine Maschine oder für den Installateur ist für die Wahl der erforderlichen...
Weitere Bauteile (getrennt erhältlich): 11 Balken: ANT01 für NTS324E(M); ANT02 für NTS424E(M); ANT04 für NTS624E(M) 12 Reflexetiketten (ANT08) Weiteres Zubehör (getrennt erhältlich): ANT05 bewegliche Stütze für Zylinderbalken NET ANT07 Verankerungen für Befestigungsbasis Balken NET ANT09 Kantenschutzabschnitt für Schranke NET Montageanleitung...
MONTAGE ABMESSUNGEN Abmessungen in mm EINBAULAGEN Schranke rechts Waagerechte Lage Senkrechte Lage Schranke links Waagerechte Lage Senkrechte Lage S c h r a u b e n z u r Befestigung der Steuerung an der Struktur Schranken NET...
MONTAGE SEITENWECHSEL Diese Tätigkeit sollte bei abgenommenem Balken 5 Die Steuerung auf die andere Seite bringen (sie ist erfolgen (siehe “Demontage des Balkens” auf mit 4 Blechschrauben befestigt). Seite 100). Andernfalls muss mit äußerster Vorsicht 6 Die hintere Mutter (4) lockern und mit einem vorgegangen und der Balken anhand einer Innensechskantschlüssel 10mm...
5 Den Betrieb manuell überprüfen. Falls erforderlich, den Ausgleich regulieren. Reflexstreifen und Stopfen anbringen 1 Reflexstreifen (1) am Balken anbringen. Die Reflexstreifen erhöhen die Sichtbarkeit bei Dunkelheit, was zur Vermeidung von Unfällen beiträgt. 2 Stopfen (2) und (3) an den beiden Balkenenden anbringen. Schranken NET...
MONTAGE Ausgleichen der Schranke FÜR EINEN EINWANDFREIEN BETRIEB MUSS DIE SCHRANKE UNBEDINGT AUSGEGLICHEN WERDEN. Entriegeln 1 Antrieb entriegeln. 2 Gegenmutter (2) lockern, um die Spannvorrichtung freizugeben. 3 Die Feder anhand der Mutter (1) spannen, bis die Schranke bei 45º ausgeglichen ist (sie geht weder nach oben noch nach unten, wenn sie losgelassen wird).
Polarität an die Steuerung an. mit langsamer Geschwindigkeit. Die Batteriekapazität hängt von den Eigenschaften Anlage Fragen Ihren Erreka- Vertriebshändler. Anschluss Sicherheitslichtschranke Sender-Empfänger beim Schließen (SG.C) Es sollten Sicherheits-Lichtschranken für das Schließen installiert werden. 1 Die Anschlüsse wie in der Abbildung gezeigt durchführen.
Zeigt jeden Parameter des gewählten Menüs D1. Das Display erlischt, wenn längere Zeit keine D3 - D4 (Parameterwerte): Taste des Schaltfelds gedrückt worden ist. Durch Drücken von ENTER wird es wieder Zeigt den Wert oder die Option des gewählten aktiviert. Parameters D2. Schranken NET...
INBETRIEBNAHME UND PROGRAMMIERUNG PROGRAMMIERFOLGE Allgemeines Schema für das Navegieren durch die Menüs und Programmierparameter Display D3 - D4 ENTER ENTER ENTER á á á bzw. ENTER à à (Bestätigung) à Wert mit ^ und Wert mit ^ und Wert mit ^ und wählen wählen wählen...
“A”)” auf Seite 106). Voreingestellte Parameter Optionen oder Werte Option Automatik Betriebsart Halbautomatik Pausenzeit im 15 Sekunden Automatikbetrieb 0...5. 0...9 = 59 Sek.; = 2 Min. 50 Sek., etc. Deaktiviert a. Für weitere Informationen siehe “Betriebsarten” auf Seite 94. Schranken NET...
INBETRIEBNAHME UND PROGRAMMIERUNG Programmierung der erweiterten Funktionen (D1= “A”) 1 Drücken Sie ENTER, um zu den Programmiermenüs 3 Drücken Sie die Tasten ^ und , bis der gewünschte zu gelangen. Das Display leuchtet auf und D1 blinkt. Parameter D2 erscheint. Zum Bestätigen ENTER drücken.
3 Ein Hindernis platzieren und die Schranke mit diesem kollidieren lassen, um den Betrieb im Fall eines Zusammenstoßes zu prüfen. Sollte Anlage nicht einwandfrei funktionieren, suchen Sie den Grund hierfür und beseitigen Sie ihn (siehe Abschnitt “Fehlersuche” auf Seite 108). Schranken NET...
WARTUNG UND FEHLERSUCHE WARTUNG Halbjährlich Bevor Sie mit Arbeiten beginnen, trennen Sie die Vorrichtung vom elektrischen Stromnetz. 1 Überprüfen Sie, Befehlsgeräte Prüfen Anlage häufig, Sicherheitsvorrichtungen sowie deren Montage Ungleichgewichte, Anzeichen von Verschleiß witterungsbedingte oder durch äußere oder Schäden festzustellen. Den Apparat nicht Einwirkungen verursachte Schäden erlitten haben.
Werfen Sie sie gleichen Vorsichts- KEINESFALLS in den Hausmüll oder auf wilde Sicherheitsmaßnahmen von ihrem Standort Müllhalden, da dies zu Umweltverschmutzung abmontiert werden. Auf diese Weise werden führen würde. mögliche Unfälle und Schäden an fremden Anlagen vermieden. Schranken NET...