Herunterladen Diese Seite drucken

Hilleberg NALLO GT Handbuch Seite 9

Werbung

Hilleberg Nallo GT
1
2
4
5
7
8
10
1 1
16
|
3
sv
6
en
9
de
12
Rulla undan absiden
Den främre delen av absiden kan helt eller delvis rullas åt sidan. obs: Kontrollera
att linorna är korrekt placerade i 45 gr vinkel eller mer innan du lossar och rullar
undan absiden
.
1
&
Lossa toggeln upptill vid blixtlåsen och öppna dörren.
2
3
&
Lossa dörrbandet.
Tag bort markpinnen intill dörrbandet för att rulla
4
5
6
undan C/d av absiden och bägge pinnarna och ventillinans pinne för att rulla undan
absiden totalt.
Vik ihop ventilen och rulla ihop absiden och fäst den för C/d eller hel öppning.
7
1 2
Rolling aside the vestibule
The front section of the vestibule can be partially or completely rolled aside. note:
Make sure the front guy lines are set to their proper 45° or more angle before
rolling aside the door
.
1
&
Disconnect the toggle near the top of the zipper and completely unzip the
2
3
door.
&
Disconnect the door band.
4
5
and the vent guy line for partial rolling, or both sides of the vestibule and the vent
guy line for full rolling.
Fold and roll the vent as you gather the fabric of the door and roll it tightly
7
12
towards the side. Using the attachment system, secure the bundle of fabric either
along the line of the remaining peg or to the pole on the other side of the tent.
Komplettes Öffnen der Abside
Die Abside kann ganz oder teilweise zur Seite geöffnet werden. achtung! Kontrol-
liere, dass die Zeltleinen im richtigen Winkel (45° oder mehr) verspannt sind, ehe
Du die Abside öffnest
.
1
&
Löse den Knebel beim Reißverschluss und öffne den Eingang.
2
3
&
Löse das Spannband am Eingang.
4
5
Spannband, um die Abside zu C/d öffnen zu können oder beide Heringe der Abside
und den der Lüft ungsabspannleine, um die Abside komplett zu öffnen.
Lege die Lüftungsöffnung zusammen und rolle dann die Abside zu C/d
7
12
oder ganz zur Seite.
Unpeg the zipper side of the vestibule
6
Entferne den Hering neben dem
6
|
17

Werbung

loading