Smanos SS-20 Bedienungsanleitung Seite 3

EN CE Declaration of Conformity
DE CE-Konformitätserklärung
conformité CE NL CE-conformiteitsverklaring
ES Declaración de conformidad CE
Conformidade CE IT Dichiarazione di conformità CE
PL Deklaracja zgodności CE
EN
According to the EC Council Directive 2014/53/EU Radio Equipment
DE Gemäß der Richtlinie 2014/53/EU des Europäischen Rates über Funkanlagen
FR Conforme à la directive 2014/53/UE du Conseil européen sur les équipements
radioélectriques NL Volgens de EG-Richtlijn 2014/53 / EU Radioapparatuur
ES Conforme a la Directiva del Consejo de la CE 2014/53 / UE sobre Equipos de
Radio PT Em conformidade com a Diretiva do Conselho CE 2014/53/UE relativa
aos Equipamentos de Rádio IT In conformità alla direttiva del Consiglio Europeo
2014/53/UE per apparecchiature radio
UE w sprawie urządzeń radiowych
EN We DE erklären wir, FR Nous, NL
smanos Europe
Postbus 3071, 2130 KB Hoofddorp
The Netherlands
EN Declare that the Product detailed below:
beschriebene Produkt FR déclarons que le produit détaillé ci-dessous :
dat het product hieronder wordt beschreven:
descrito a continuación: PT Declaramos que o Produto detalhado abaixo:
IT Dichiariamo che il prodotto riportato qui sotto:
poniżej produkty:
EN SS-20 Indoor Siren DE SS-20 Innensirene
Sirene voor binnen ES SS-20 Sirena interior
interna PL Wewnętrzna Syrena Alarmowa SS-20
EN is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the EC
Council Directive 2014/53/EU Radio Equipment. For the evaluation of the
compliance with this Directive, the following standards were applied:
Richtlinie 2014/53/EU des Europäischen Rates über Funkanlagen niedergelegten
FR Déclaration de
PT Declaração de
PL Zgodnie z Dyrektywą Rady EC 2014/53/
Wij ES Nosotros, PT Nós, IT Noi PL My
DE dass das im Folgenden
NL
ES Declaramos que el producto
PL oświadczamy, że wymienione
FR SS-20 Sirène d'intérieur
PT SS-20 Sirene interna IT SS-20 Sirena
DE
Anforderungen entspricht. Für die Beurteilung der Konformität mit dieser
Richtlinie wurden die folgenden Normen angewandt:
exigences de la directive 2014/53/UE du Conseil européen sur les équipements
radioélectriques. Pour l'évaluation de la conformité avec cette directive, les normes
suivantes ont été appliquées :
de vereisten uiteengezet in de EG-richtlijn 2014/53 / EU voor radioapparatuur
van de EU. Voor de beoordeling van de naleving van deze richtlijn werden de
volgende normen toegepast:
del Consejo de la CE 2014/53 / Equipo de Radio de la UE. Las siguientes normas se
aplicaron para evaluar el cumplimiento de esta Directiva:
e cumpre os requisitos definidos na Diretiva do Conselho CE 2014/53/UE relativa
aos Equipamentos de Rádio. Para a avaliação de conformidade com esta diretiva, as
seguintes normas foram aplicadas:
Consiglio Europeo 2014/53/UE per apparecchiature radio. Per la valutazione della
conformità a tale direttiva, sono stati applicati i seguenti standard:
wymaganiami Dyrektywy Rady EC 2014/53/UE w sprawie urządzeń radiowych. W
celu oceny zgodności z niniejszą dyrektywą, zastosowano poniższe normy:
EN301 489-1 V2.1.1: 2017
EN301 489-3 V2.1.1: 2017
EN300 220-1 V3.1.1: 2017
EN300 220-2 V3.1.1: 2017
EN62479: 2010
EN62368-1: 2014
Latest copy of the EU Declaration of Conformity is available at:
http://www.smanos.com/english/compliance.asp
verklaren
NL SS-20
den in der
FR est certifié conforme aux
NL Hiermee wordt bevestigd dat het voldoet aan
ES cumple con requisitos establecidos en la Directiva
PT está em conformidade
IT soddisfa i requisiti contenuti nella direttiva del
Brian P . Borghardt
General Manager
Hoofddorp, 25/05/2017
PL jest zgodny z