Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Sony Notebook-Computer
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony PCG-F250

  • Seite 1 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Sicherheitsinformationen

    NGABEN die Gefahr eines Stromschlages! ENTSTEHEN Modem oder Telefonleitung dürfen niemals Sony behält sich das Recht vor, dieses Hand- bei einem Gewitter an Ihren Notebook- buch oder die darin enthaltenen Informationen Computer angeschlossen werden. jederzeit ohne Ankündigung zu ändern. Die Installieren Sie Telefonanschlüsse niemals in...
  • Seite 3: Entsorgung Des Lithium-Ionen-Akkus

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Sicherheitsstandards ENTSORGUNG DES LITHIUM-IONEN-AKKUS Dieses Produkt entspricht den Fassen Sie beschädigte oder aus- folgenden europäischen Richtlinien: laufende Lithium-Ionen-Akkus nicht mit 73/23/EWG (Niederspannungs- bloßen Händen an. Richtlinie) 89/336/EWG, 92/31/EWG ( EMV- Bei einem falschen oder falsch einge- Richtlinie)
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltverzeichnis Willkommen Die Handbücher ..................8 Auspacken Ihres Notebook-Computers ..........9 Ergonomie ..................... 10 Ihr Notebook-Computer Lage der Bedienelemente und Anschlüsse........13 Anschließen einer Stromquelle ............17 Starten des Computers ................ 22 Ausschalten des Computers ............... 23 ® Registrierung von Windows 98 ............
  • Seite 5 Externe Maus oder Tastatur ..............70 Externe Lautsprecher ................71 Externes Mikrofon ................72 Gerät mit USB-Schnittstelle (Universal Serial Bus)......73 Probleme? – Hier ist die Lösung Die Sony Kundendienst-Optionen .............75 Fehlerbehebung..................76 Produkt-Sicherheitskopie auf CD-ROM..........86 Hinweise für den Benutzer ..........91 Technische Daten............... 97 Index................... 99...
  • Seite 6: Willkommen

    DVD-ROM-Laufwerk* und einem PC Card-Modem* ausgestattet. Mobilität – Der wiederaufladbare Akku gewährleistet einen mehrstündigen netzunabhängigen Betrieb. Sony Audio- und Videoqualität – mit dem Display kommen Sie in den vollen Genuß der heutigen, anspruchsvollen Multimedia- Anwendungen, Spiele und Unterhaltungssoftware. Multimedia – Genießen Sie die Wiedergabe über die eingebauten Stereo-Lautsprecher, wenn Sie Audio- oder Video-CDs abspielen.
  • Seite 7: Die Handbücher

    Ihrem System vorinstallierten Software. Individuelle Konfiguration des Notebook-Computers erläutert die Einrichtung Ihres Systems und des Energiemanagements mit Hilfe von Sony Notebook Setup, PPK Setup, PowerPanel, BatteryScope... ® Sie erfahren hier auch wie Sie Ihr Display mit NeoMagic einstellen und die Doppel-Display-Funktion nutzen.
  • Seite 8: Auspacken Ihres Notebook-Computers

    Netzkabel Telefonkabel* PC Card-Modem* Telefonstecker* * Bei dem Sony Notebook-Modell, das Sie erworben haben, ist das COM1 PC Card-Modem (und Zubehör) zusätzlich erhältlich. Um bestimmte Funktionen, die in diesem Handbuch beschrieben werden, nutzen zu können, benötigen Sie allerdings diese Geräte.
  • Seite 9: Ergonomie

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Ergonomie Sie werden Ihr Notebook als tragbares Gerät in einer Vielzahl von Umgebungen einsetzen. Sie sollten versuchen, die folgenden Hinweise zum sicheren und angenehmen Arbeiten sowohl beim stationären als auch beim mobilen Betrieb zu beachten. Computer direkt...
  • Seite 10 Willkommen Betrachtungswinkel des Notebook-Displays – Das Display kann zur Einstellung der besten Position geneigt werden. Die Belastung Ihrer Augen und Ermüdung Ihrer Muskeln können Sie durch Einstellen des richtigen Betrachtungswinkels verringern. Stellen Sie auch die richtige Helligkeit des Bildschirms ein. Beleuchtung –...
  • Seite 11: Ihr Notebook-Computer

    Ihr Notebook-Computer In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Ihr Notebook bedienen und die internen Geräte, wie z. B. das Touchpad, die Laufwerke und den Akku benutzen. Lage der Bedienelemente und Anschlüsse Vorderansicht Flüssigkristall-Display (LCD) Akkuanzeige 1 und 2 (Seite 29) (Seite 30 und 91) Lautsprecher (Seite 71) Aktivitätsanzeige Festplatte (Seite 29)
  • Seite 12: Linke Seite

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Linke Seite Netzschalter (Seite 22) S200 i.LINK-Anschluß (Seite 67) Infrarotschnittstelle (Seite 44) PC Card-Steckplätze (Seite 38) Akkufach (Seite 18) Mikrofonanschluß (Seite 72) Kopfhöreranschluß Netzstecker des Netzadapters und Netzkabel: gefährliche Spannung, gemäß EN 60950. Alle anderen Anschlüsse dieses Notebooks sind SELV-konform (Sicherheits-Kleinspannung),...
  • Seite 13: Rechte Seite

    Ihr Notebook-Computer Rechte Seite PPK-Tasten (Seite 41) Mehrzweckschacht (Seiten 33, 35) DVD-ROM-/CD-ROM-Laufwerk Eingebautes Mikrofon (Seite 35) Rückseite Abdeckung Monitoranschluß (Seite 61) Anschluß Maus/Tastatur (Seite 70) USB-Anschluß (Seite 73) Serieller Anschluß (Seite 64) Drucker (Seite 60) DC In / Netzanschluß (Seite 17)
  • Seite 14: Unterseite

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Unterseite Abdeckung für den Anschluß des Port-Replikators Kippständer Entriegelungshebel Unmittelbar neben dem Kopfhöreranschluß befindet sich ein Lüftungsschlitz. Dieser Lüftungsschlitz darf nicht abgedeckt werden, wenn der Computer eingeschaltet ist.
  • Seite 15: Anschließen Einer Stromquelle

    Ihr Notebook-Computer Anschließen einer Stromquelle Als Stromquelle können Sie entweder den Netzadapter oder einen wiederaufladbaren Akku verwenden. Verwenden des Netzadapters Verbinden Sie das vom Netzadapter kommende Kabel mit dem Netzanschluß „DC In“ am Notebook. Verbinden Sie das eine Ende des Netzkabels mit dem Netzadapter. Verbinden Sie das andere Ende des Netzkabels mit einer Netzsteckdose.
  • Seite 16: Verwenden Des Akkus

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Verwenden des Akkus Als Stromquelle können ein oder zwei Akkus verwendet werden. Der zweite Akku kann in den Mehrzweckschacht auf der rechten Seite des Notebooks eingesetzt werden. (Siehe „Zweitakku“ auf Seite 48.) Optional sind zusätzliche Akkus erhältlich.
  • Seite 17 Ihr Notebook-Computer Laden des Akkus Verbinden Sie den Netzadapter mit dem Notebook. Setzen Sie den Akku ein. Der Akku wird im Notebook automatisch geladen. Die Akkuanzeige blinkt jeweils zweimal hintereinander in größeren Zeitabständen während des Ladens. Wenn der Akku zu 85 % geladen ist, erlischt die Ladeanzeige.
  • Seite 18 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Bei einigen Software-Anwendungen und einigen externen Geräten wechselt Ihr Notebook bei geringer Akkukapazität nicht in den Schlafmodus. Um jeden Datenverlust beim Akkubetrieb zu vermeiden, sollten Sie Ihre Daten häufig speichern und manuell einen Energiesparmodus wie System-Standby oder Systemschlaf aktivieren.
  • Seite 19: Entnehmen Des Akkus

    Ihr Notebook-Computer Entnehmen des Akkus Öffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Ziehen Sie den Akku heraus. Schließen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Wenn Sie den Akku herausnehmen, während der Computer eingeschaltet und nicht über den Netzadapter an das Stromnetz angeschlossen ist, dann kann dies zum Verlust von Daten führen.
  • Seite 20: Starten Des Computers

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Starten des Computers Schieben Sie den LCD-Verriegelungshebel in Pfeilrichtung, und heben Sie das Display an. LCD-Verriegelungshebel Schieben Sie den Netzschalter auf der linken Seite des Notebooks nach vorn, bis die Stromversorgungsanzeige grün aufleuchtet. Netzschalter Stromversorgungsanzeige Wenn Sie den Netzschalter länger als vier Sekunden in der vorderen Position halten, wird der Notebook-Computer abgeschaltet.
  • Seite 21: Ausschalten Des Computers

    Ihr Notebook-Computer Ausschalten des Computers Um einen möglichen Datenverlust zu vermeiden, gehen Sie wie folgt vor: ® Klicken Sie in der Windows 98-Task-Leiste auf die Start- Schaltfläche. Klicken Sie am unteren Ende des Start-Menüs auf „Beenden“. Daraufhin wird das Dialogfeld „Windows beenden“ angezeigt. Wählen Sie „Herunterfahren“.
  • Seite 22: Registrierung Von Windows ® 98

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Registrierung von Windows ® Beim ersten Start Ihres Computers müssen Sie am Bildschirm einige Eingaben zur Registrierung und Konfiguration des bereits ® vorinstallierten Betriebssystems Windows 98 machen. ® Bevor Sie Ihren Computer benutzen können, müssen Sie Windows 98 registrieren.
  • Seite 23: Registrierung Ihres Computers

    Ihr Notebook-Computer Registrierung Ihres Computers Wenn Sie Ihren Notebook-Computer bei Sony registrieren, können Sie die Vorteile des ausgezeichneten Sony-Kundenservices nutzen: VAIO-Link – Nehmen Sie Verbindung mit dem Sony Kundenservice- Zentrum per Telefon, Fax oder E-Mail auf (die Rufnummern finden Sie in Ihrer V AIO-Link Kundenservice-Broschüre.
  • Seite 24: Tastatur

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Tastatur Die Tastatur Ihres Notebooks ist der eines Desktop-Computers sehr ähnlich. Sie verfügt jedoch über zusätzliche Tasten, die bestimmten Funktionen des Notebook-Computers zugeordnet sind. Escape-Taste Funktionstasten Prt Sc-Taste Korrektur- tasten Umschalt- Navigations- Taste tasten Strg-Taste Anwendungstaste Fn-Taste...
  • Seite 25 Ihr Notebook-Computer Tasten Beschreibung Escape-Taste Die Taste „Esc“ (Escape) wird dazu verwendet, bereits eingegebene Befehle rückgängig zu machen. Prt Sc-Taste Die Taste „Prt Sc“ erzeugt einen elektronischen Schnapp- schuß vom Bildschirm und speichert ihn in der Windows Zwischenablage. Anschließend können Sie den Bild- schirminhalt in ein Dokument einfügen und ausdrucken.
  • Seite 26: Kombinationen Und Funktionen Mit Der Windows

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch ® Kombinationen und Funktionen mit der Windows 98-Taste Kombinationen Funktionen + F1 Zeigt die Windows-Hilfe an. + Tab Schaltet auf der Task-Leiste von einer Schaltfläche zur nächsten. Zeigt den Windows Explorer an. Zeigt das Windows-Fenster „Suchen nach: Alle Dateien“...
  • Seite 27 Ihr Notebook-Computer Anzeigen Anzeige Funktionen Stromversorgung Eingeschaltet: leuchtet grün. Systemruhe: leuchtet gelb. System-Standby: blinkt gelb. Akku 1 Zeigt den Status des auf der linken Seite des Computers in das Akkufach eingesetzten Akkus an. Akku 2 Zeigt den Zustand des Akkus im Mehrzweckschacht auf der rechten Seite des Notebooks an.
  • Seite 28: Kombinationen Und Funktionen Mit Der Fn-Taste

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Kombinationen und Funktionen mit der Fn-Taste Kombination/ Funktionen Merkmal Versetzt den Computer in den Standby-Modus (eine (ESC) Energiesparstufe). Zur Rückkehr in den aktiven System-Standby Zustand drücken Sie einfach eine beliebige Taste. Zeigt den Status der Stromversorgung an. Beispiel:...
  • Seite 29 Ihr Notebook-Computer Kombination/ Funktionen Merkmal Fn+S Versetzt den Computer in die Energiesparstufe Systemruhe „Systemruhe“. Zur Rückkehr in den aktiven Zustand drücken Sie einfach eine beliebige Taste. Fn+D Schaltet das integrierte Display ab, um Energie zu Display-Standby sparen. Fn+E Fährt die DVD-/CD-ROM-Schublade heraus. DVD-ROM/CD-ROM auswerfen Fn+F...
  • Seite 30: Touchpad

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Touchpad Die Tastatur ist mit einem berührungsempfindlichen Zeigegerät ausgerüstet, das Touchpad genannt wird. Mit Hilfe dieses Touchpads können Sie den Mauszeiger bewegen, Objekte anklicken und ziehen. Zeiger Rechte Taste Touchpad Linke Taste Vorgang Beschreibung Zeigen Fahren Sie mit einem Finger über das Touchpad, und positionieren Sie den Mauszeiger auf ein Element oder Objekt.
  • Seite 31: Diskettenlaufwerk

    Ihr Notebook-Computer Diskettenlaufwerk Der Computer wird mit einem bereits im Mehrzweckschacht installierten Diskettenlaufwerk geliefert. Einlegen einer Diskette Halten Sie die Diskette mit dem Etikett nach oben. Schieben Sie die Diskette in das Laufwerk, bis sie hörbar einrastet. Diskette Diskettenlaufwerk Entnehmen einer Diskette Wenn Sie die Diskette nicht mehr benötigen, warten Sie, bis die LED- Anzeige des Diskettenlaufwerks verlischt, und drücken Sie dann die Auswurftaste.
  • Seite 32 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Entnehmen des Diskettenlaufwerks Schalten Sie den Computer aus. An der Unterseite des Laufwerks befindet sich ein Auswurfhebel. Schieben Sie diesen Hebel in Pfeilrichtung. Laufwerk-Auswurfhebel am Boden Ziehen Sie das Laufwerk aus dem Mehrzweckschacht heraus. Setzen Sie die Schachtabdeckung ein. Siehe „Schachtabdeckung“ auf Seite 51.
  • Seite 33: Dvd-Rom-/Cd-Rom-Laufwerk

    Ihr Notebook-Computer DVD-ROM-/CD-ROM-Laufwerk Jenach Modell ist Ihr Computer im Lieferumfang mit einem DVD-ROM- oder CD-ROM-Laufwerk ausgestattet. In das DVD-ROM-Laufwerk können sowohl DVD-ROMs als auch CD- ROMs eingelegt werden. Einlegen einer DVD-ROM/CD-ROM Schalten Sie den Computer ein. Standby Schlafmodus Befindet sich der Computer im - oder , so können Sie keine CD- ROM einlegen.
  • Seite 34 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Drücken Sie die CD-ROM auf die Antriebsnabe, bis die CD-ROM hörbar einrastet. Etikettseite nach oben Schließen Sie die Schublade, indem Sie diese sanft in das Laufwerk hineinschieben. Achten Sie darauf, daß die DVD-ROM/CD-ROM sicher von den Fingern der Antriebsnabe gehalten wird.
  • Seite 35 Ihr Notebook-Computer Abspielen von DVD-ROMs Zur Gewährleistung einer optimalen Wiedergabequalität Ihrer DVD- ROMs sollten Sie die folgende Empfehlungen beachten. Ihr Computer sollte während der Wiedergabe von DVD-Filmen bzw. während der Verwendung von DVD-Anwendungen nicht an den Port-Replikator angeschlossen sein. Schließen Sie vor der Wiedergabe eines DVD-ROM-Films alle offenen Anwendungen.
  • Seite 36: Pc Cards

    Typ III aufnehmen. Diese Steckplätze sind kompatibel mit dem Card Bus-Port. Zur Verwendung einiger PC Cards kann es erforderlich sein, nicht benutzte Geräte zu deaktivieren. Deaktivieren Sie mit Hilfe des Sony Notebook Setup-Programms alle Geräte, die Sie gegenwärtig nicht benutzen. Näheres hierzu finden Sie im Handbuch Hinweise zur Software, „Sony Notebook Setup“.
  • Seite 37 Ihr Notebook-Computer Ziehen Sie den PC Card-Auswurfhebel heraus, und drücken Sie ihn anschließend in den Computer hinein. Entfernen Sie die PC Card-Schutzabdeckung. Wenn Sie eine PC Card vom Typ III verwenden, sind beide Abdeckungen (die obere und untere) zu entfernen. Schieben Sie die PC Card mit dem Etikett nach oben in den PC Card- Steckplatz.
  • Seite 38: Entnehmen Einer Pc Card

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Wenden Sie beim Einsetzen einer PC Card keine Gewalt an. Die Kontaktstifte könnten beschädigt werden. Falls Sie beim Einsetzen einer PC Card Schwierigkeiten haben, prüfen Sie, ob das Etikett nach oben zeigt. Informationen über die Installation und Benutzung finden Sie im Handbuch Ihrer PC Card.
  • Seite 39: Verwenden Der Programmierbaren Funktionstasten (Ppk)

    Ihr Notebook-Computer Verwenden der programmierbaren Funktionstasten (PPK) Mit Hilfe der programmierbaren Tasten am oberen Rand der Tastatur können Sie Ihre Lieblingssoftware aufrufen, ohne auf dem Desktop auf das Programmsymbol klicken zu müssen. Programmierbare Funktionstasten Standard-Belegung der programmierbaren Funktionstasten (PPK) Sie können die programmierbaren Tasten entweder einzeln oder in Kombination mit anderen Tasten auf der Tastatur drücken, wie z.
  • Seite 40: Programmierbare Funktionstasten In Kombination Mit Anderen Tasten

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Programmierbare Funktionstasten in Kombination mit anderen Tasten Sie können mit den programmierbaren Tasten auch andere Anwen- dungen starten, indem Sie diese Tasten in Kombination mit anderen Tasten, wie z. B. der Alt-Taste, der Strg-Taste oder der Umschalt-Taste, drücken.
  • Seite 41: Smart Connect Verwenden

    Ihr Notebook-Computer Smart Connect verwenden Mit Hilfe von Smart Connect können Sie Dateien in einen anderen VAIO Computer kopieren, bearbeiten oder löschen, wenn dieser über ein ™ i.LINK -Kabel angeschlossen ist. Smart Connect muß dafür auf beiden Computern installiert sein. Sie können auch Dokumente auf einem Drucker ausgeben, der an einen anderen VAIO Computer angeschlossen ist.
  • Seite 42: Infrarot-Datenübertragungsgeräte

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Infrarot-Datenübertragungsgeräte Ihr Computer ist mit einer Infrarotschnittstelle ausgerüstet, die sich an der linken Seite befindet. Diese Schnittstelle können Sie zur Datenüber- tragung mit anderen Geräten benutzen, die ebenfalls eine Infrarotschnitt- stelle besitzen und mit einem kompatiblen Protokoll arbeiten. Solche Geräte sind z.B.
  • Seite 43 Ihr Notebook-Computer Prüfen Sie in der Systemsteuerung von Windows den Infrarot-Monitor-Status, und stellen Sie fest, ob das Infrarotgerät erkannt wurde. Sind die beiden Geräte zu weit von einander entfernt oder zu dicht nebeneinander aufgestellt, kann die Datenübertragung unterbrochen oder durch Störungen beeinträchtigt werden.
  • Seite 44: Energiesparstufen

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Energiesparstufen Wenn Sie Ihren Computer mit einem Akku betreiben, dann können Sie zum Verlängern der Betriebsdauer die Energiesparfunktionen nutzen. Zusätzlich zur normalen Betriebsart (Normalmodus), die es Ihnen erlaubt, bestimmte Geräte abzuschalten, verfügt Ihr Computer über drei verschiedene Energiesparstufen: Systemruhe, System-Standby und Systemschlaf.
  • Seite 45: Standby-Modus

    Ihr Notebook-Computer Standby-Modus Der Computer speichert den aktuellen Systemzustand im RAM und schaltet die Stromversorgung für den Prozessor ab. In dieser Betriebsart blinkt die Stromversorgungsanzeige gelb. Aktivieren des Standby-Modus Drücken Sie die Tastenkombination Fn+Esc, oder schieben Sie den Netzschalter kräftig nach vorn. Der Standby-Modus kann auch über das Programm PowerPanel aktiviert werden.
  • Seite 46: Zweitakku

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Zweitakku Sie können einen zweiten Akku erwerben. Die Betriebszeit des Computers wird durch die Verwendung von zwei Akkus verlängert. Verwenden Sie zwei Akkus, so wird der Akku, den Sie zuerst einsetzen, als erster geladen. Mit der Ladung des danach eingesetzten Akkus wird begonnen, sobald der zuerst eingesetzte Akku eine Kapazität von 85 %...
  • Seite 47 Ihr Notebook-Computer Laden des zweiten Akkus Lassen Sie den Akku im Computer, wenn dieser an das Stromnetz angeschlossen ist. Wird der Akku geladen, blinkt die Akkuanzeige. Weitere Informationen finden Sie unter „Laden des Akkus“ auf Seite 19. Akkuanzeigen Zweitakku (nicht mitgeliefert) Akku Zur Prüfung der verbleibenden Betriebszeit mit dem Akku siehe im Handbuch „Hinweise zur Software“, „Anzeige von detaillierten Akku-Informationen“.
  • Seite 48 Entnehmen des Zweitakkus Am Boden der Schachtabdeckung befindet sich ein Auswurfhebel. Zum Herausnehmen des Akkus schieben Sie den Hebel in Richtung des Pfeils 1 und schieben dann den Entriegelungshebel an der Unterseite des Computers in Richtung des Pfeils 2. Entriegelungshebel der Schachtabdeckung am Boden Entfernen Sie die Schachtabdeckung, und ziehen Sie anschließend den Akku heraus.
  • Seite 49: Schachtabdeckung

    Ihr Notebook-Computer Schachtabdeckung Die Schachtabdeckung schützt den leeren Mehrzweckschacht. Einsetzen der Schachtabdeckung Befindet sich im Mehrzweckschacht ein Gerät, so ist dieses zu entnehmen. Siehe „Entnehmen des Diskettenlaufwerks“ auf Seite 34, oder „Entnehmen des Zweitakkus“ auf Seite 50. Ziehen Sie die Führung der Schachtabdeckung heraus, und schieben Sie die Schachtabdeckung in Pfeilrichtung, bis Sie hörbar einrastet.
  • Seite 50: Anschluß Externer Geräte

    Anschluß externer Geräte Ihr Notebook gewinnt durch den Anschluß der folgenden externen Geräte an Funktionsvielfalt. Außerdem können Sie die im Handbuch Hinweise zur Software beschriebene Software nutzen. PC Card-Modem (PCMCIA) (Seite 54) Port-Replikator (Seite 57) Drucker (Seite 60) Externes Display (Seiten 61, 62) Digitalkamera oder ein anderes Gerät mit serieller Schnittstelle (Seite 64) Digitalkamera Mavica (Seite 66)
  • Seite 51: Pc Card-Modem

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch PC Card-Modem Verbinden Sie Ihr PC Card-Modem mit einer Telefonleitung, und surfen Sie im Internet. Anschluß an eine Telefonleitung Um Mitglied in einem Online-Dienst zu werden, im Internet und zu surfen und Ihr Notebook mitsamt Software registrieren lassen zu können, müssen Sie Ihren Computer mit einer Telefonleitung verbinden.
  • Seite 52: Andere Anschlußmöglichkeiten

    Das mitgelieferte Programm PhoneTools stellt Ihnen eine Reihe nützlicher Funktionen zur Verfügung: Fax- und Datenübertragung sowie ein Telefonbuch. Weitere Einzelheiten finden Sie im Handbuch Hinweise zur Software. Um Ihren Sony Notebook-Computer mitsamt Software online zu registrieren und VAIO-Link zu verwenden, müssen Sie Ihren Computer mit einer Telefonleitung verbinden. Andere Anschlußmöglichkeiten Dieses PC Card-Modem kann auch an GSM- und ISDN- und LAN (Ethernet)-Netze angeschlossen werden.
  • Seite 53 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Anschluß an eine ISDN-Leitung Ihr PC Card-Modem ist für den Anschluß an ISDN geeignet. Bei ISDN handelt es sich um ein digitales Telekommunikationsnetz, über das Sie telefonieren, Daten austauschen und faxen können. Ihr Fachhändler ist gerne bereit, Ihnen alle Informationen darüber zur Verfügung zu stellen und hält auch das erforderliche Zubehör für Sie bereit.
  • Seite 54: Port-Replikator

    Anschluß externer Geräte Port-Replikator Ihr Notebook kann durch einen zusätzlich erhältlichen Port-Replikator erweitert werden. Mit Hilfe eines Port-Replikators können Sie weitere externe Geräte an Ihren Notebook-Computer anschließen. USB-Anschluß (Seite 73) Netzwerk (Ethernet) Monitor (Seite 61) Drucker (Seite 60) DC In / Netzanschluß (Seite 17) Serielle Schnittstelle COM1 (Seite 64) Maus/Tastatur (Seite 70) Der Port-Replikator kann nur mit einem Netzteil betrieben werden.
  • Seite 55 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Anschluß Ihres Computers an den Port-Replikator Wenn Sie Ihren Computer bei angeschlossenem Port-Replikator einschalten wollen, müssen Sie den Netzadapter direkt mit dem Replikator verbinden. Schalten Sie den Computer aus, und entfernen Sie sämtliche externen Geräte. Nehmen Sie die an der Unterseite des Computers befindliche Schutzabdeckung des Port-Replikators ab.
  • Seite 56 Anschluß für Port-Replikator Schalten Sie den Computer ein. Verwenden Sie entweder den im Lieferumfang des Computers enthaltenen Netzadapter oder den separat erhältlichen Adapter PCGA-AC71 von Sony. Zur vollständigen Trennung Ihres Port-Replikators vom Netz ist der Netzadapter aus der Netzsteckdose zu ziehen.
  • Seite 57: Drucker

    Weitere Informationen über die Installation und Verwendung des Druckers finden Sie im Druckerhandbuch. Vor dem Betrieb des Druckers ist es eventuell erforderlich, die Einstellung für den Druckeranschluß in Sony Notebook Setup anzupassen. Siehe im Handbuch Hinweise zur Software, „Sony Notebook Setup“. So schließen Sie einen Drucker am USB-Anschluß an Sie können einen Windows®...
  • Seite 58: Externer Monitor

    Anschluß externer Geräte Externer Monitor An Ihren Computer kann ein externer Monitor angeschlossen werden. Sie können Ihren Computer an jedes der nachfolgend aufgeführten Geräte anschließen: Computermonitor (Seite 61) Multimedia-Computermonitor (Seite 62) Projektor (Seite 63) Nutzen Sie das externe Display als Zweitmonitor oder als virtuellen Desktop (Siehe im Handbuch Hinweise zur Software, „Verwenden der Doppelanzeige“.) Anschließen eines externen Computermonitors...
  • Seite 59 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Anschließen eines Multimedia-Computermonitors Sie können an Ihren Computer einen Multimedia-Computermonitor mit eingebauten Lautsprechern und Mikrofon anschließen. Der Monitoranschluß ist am Computer mit dem Symbol gekennzeichnet. Schließen Sie das Monitorkabel dort an. Der Kopfhöreranschluß ist am Computer mit dem Symbol gekennzeichnet.
  • Seite 60 Anschluß externer Geräte Anschließen eines Projektors Als externes Display kann auch ein Projektor, z.B. der Sony LCD Projektor verwendet werden. Projektor Netzkabel Monitor RGB-Kabel (nicht mitgeliefert) Audiokabel (nicht mitgeliefert) Weitere Informationen über die Installation und Verwendung des Projektors finden Sie im Druckerhandbuch.
  • Seite 61: Digitalkamera Oder Andere Serielle Geräte

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Digitalkamera oder andere serielle Geräte An Ihren Computer können Sie über die serielle Schnittstelle COM1 auch andere externe Geräte, wie z.B. die Sony Digitalkamera, anschließen. Anschließen einer Digitalkamera Der Anschluß der seriellen Schnittstelle ist am Port-Replikator mit dem Symbol gekennzeichnet.
  • Seite 62: Memory Sticks Verwenden

    Anschluß externer Geräte Memory Sticks verwenden Sie können den internen Speicher der verwendeten Digitalkamera oder eines anderen Digitalgeräts mit Memory Sticks von 4, 8 oder 16 MB Kapazität aufstocken. Um die Daten an den Computer zu übertragen, stecken Sie den Memory Stick einfach in den PC Card-Einschub: Nachdem Sie die Daten vom digitalen Gerät darauf gespeichert haben, stecken Sie den Memory Stick in den PC-Card-Einschub.
  • Seite 63: Digitalkamera Mavica Mit Disketten

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Digitalkamera Mavica mit Disketten Mit der Digitalkamera Mavica können Sie Fotos aufnehmen, die Sie dann als Einzelbilder in Ihren Computer übertragen und dort mit der Software PictureGear bearbeiten können. Siehe im Handbuch Hinweise zur Software, „PictureGear“. Notebook-Computer Digitalkamera Mavica 3,5"-Diskette...
  • Seite 64: Digitalcamcorder

    In der Abbildung ist der Digitalcamcorder DCR-PC7 von Sony dargestellt. Ihr Digitalcamcorder wird eventuell anders angeschlossen. Bei den Digitalcamcordern von Sony sind die Anschlüsse mit der Bezeichnung „DV Out“, „DV In/Out“ oder „i.LINK“ miteinander kompatibel. Informationen über Installation und Benutzung finden Sie im Handbuch Ihres Digitalcamcorders.
  • Seite 65: Minidisc®-Deck Mit Md-Player

    Datenübertragung in den Genuß hoher Ton- und Aufzeichnungsqualität. Wenn Sie ein mit einem CONTROL A1-Terminal ausgestattetes Sony MD-Deck, an einen Sony CD-Player anschließen, der sowohl über einen digitaloptischen Ausgang als auch einen CONTROL A1-Anschluß ® verfügt, können Sie Ihre MiniDiscs über Ihren Computer aufzeichnen...
  • Seite 66 Schließen Sie das Lichtwellenleiterkabel an den digitalen LWL- Ausgang/Eingang Ihres MD-Decks an. Schalten Sie alle Geräte ein. ® Starten Sie den MD-Player, um die Spuren auf Ihren MiniDisc bearbeiten. Der Control A1-Anschluß funktioniert nur bei Sony-Geräten. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Sony-Händler.
  • Seite 67: Externe Maus Oder Tastatur

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Externe Maus oder Tastatur Sie können eine externe Maus oder Tastatur an Ihren Computer anschließen. Maus und Tastatur können gleichzeitig an den Port- Replikator angeschlossen werden (siehe „Port-Replikator“ auf Seite 57). ® Maus und Tastatur müssen mit einem PS/2 -Stecker ausgerüstet sein.
  • Seite 68: Externe Lautsprecher

    Anschluß externer Geräte Externe Lautsprecher Durch den Anschluß von externen Lautsprechern können Sie die Qualität der Audiowiedergabe des Computers wesentlich verbessern. Achten Sie darauf, daß die externen Lautsprecher für den Betrieb an einem Computer geeignet sind. Vor Einschalten der externen Lautsprecher ist eine geringe Wiedergabelautstärke einzustellen.
  • Seite 69: Externes Mikrofon

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Externes Mikrofon Durch den Anschluß eines externen Mikrofons können Sie die Tonqualität Ihrer Aufnahmen verbessern. Achten Sie darauf, daß Ihr Mikrofon für den Anschluß an einen Computer geeignet ist. Anschließen eines externen Mikrofons Der Mikrofonanschluß ist am Computer mit dem Symbol gekennzeichnet.
  • Seite 70: Gerät Mit Usb-Schnittstelle (Universal Serial Bus)

    Anschluß externer Geräte Gerät mit USB-Schnittstelle (Universal Serial Bus) Sie können an Ihren Computer ein USB-Gerät anschließen. Anschließen eines USB-Gerätes Der Anschluß für USB-Geräte ist am Computer mit dem Symbol gekennzeichnet. Stecken Sie das eine Ende des USB-Kabels in diesen Anschluß, und schließen Sie das andere Kabelende an das USB-Gerät an.
  • Seite 71: Probleme? - Hier Ist Die Lösung

    Probleme? – Hier ist die Lösung In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Hilfe von Sony erhalten können. Ebenfalls enthalten sind Hinweise zur Fehlerbehebung. Die Sony Kundendienst-Optionen Sony stellt Ihnen verschiedene Optionen des Kundendienstes zur Verfügung. Wenn Sie einmal Fragen zu Ihrem Notebook-Computer und der vorinstallierten Software haben sollten, nutzen Sie bitte die nachfolgend aufgeführten Kundendienstmöglichkeiten:...
  • Seite 72: Fehlerbehebung

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Der Sony E-Mail-Support beantwortet Ihre Fragen per E-Mail. Es genügt, wenn Sie Ihre Frage in Form einer E-Mail an den Sony E-Mail- Support absenden. Ein Spezialist wird sie per E-Mail beantworten. Möchten Sie eine E-Mail an den E-Mail-Support senden, so beachten Sie bitte die in Ihrer V AIO-Link Kundenservice-Broschüre enthaltenen...
  • Seite 73: Computer Und Software

    Probleme? – Hier ist die Lösung Computer und Software Mein Computer läßt sich nicht starten Prüfen Sie, ob der Computer an eine Stromversorgung angeschlossen und eingeschaltet ist. Prüfen Sie, ob die Stromversorgungsanzeige über der Tastatur leuchtet. Prüfen Sie, ob der Akku ordnungsgemäß im Computer steckt und ob er geladen ist/wird.
  • Seite 74 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Schalten Sie den Computer ein, und drücken Sie beim Anzeigen des Sony-Logos die Taste F2. Daraufhin wird das BIOS-Setupmenü angezeigt. Wählen Sie mit den Pfeiltasten das Menü „Exit“. Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten die Option „Get Default Values“, und drücken Sie dann die Eingabetaste.
  • Seite 75 Wenn Sie eine externe Maus angeschlossen haben, während der Computer eingeschaltet ist, sollten Sie einen Neustart des Computers durchführen. Wenn Sie eine optionale Sony USB-Maus PCGA-UMS1 verwenden, prüfen Sie, ob der Mausstecker richtig im USB-Anschluß Ihres Computers steckt. Weitere Einzelheiten finden Sie im Kapitel „Gerät...
  • Seite 76: Das Display

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Mein Touchpad interpretiert ein einfaches Klicken als Doppelklick. Klicken Sie auf das Maussymbol in der Systemsteuerung, und ändern Sie die Tastenzuordnungen im Dialogfeld „Eigenschaften“. Einer der Tasten wurde der Doppelklick zugeordnet. Der Lüfter in meinem Notebook ist zu laut.
  • Seite 77: Cd-Roms Und Disketten

    Probleme? – Hier ist die Lösung CD-ROMs und Disketten Ich kann die Schublade meines DVD-ROM-/CD-ROM-Laufwerks nicht öffnen. Prüfen Sie, ob der Computer eingeschaltet ist. Drücken Sie die Auswurftaste am DVD-ROM-/CD-ROM-Laufwerk. Führt das Drücken der Auswurftaste nicht zum Öffnen der Schublade, können Sie einen dünnen und spitzen Gegenstand in die kleine Öffnung rechts neben der Auswurftaste einführen.
  • Seite 78: Audiowiedergabe

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Öffnen Sie in der Windows-Systemsteuerung unter „System“ den Geräte-Manager, und prüfen Sie, ob die Treiber korrekt installiert sind. Ein „hängendes“, d. h. nicht mehr reagierendes System kann auch durch eine verschmutzte oder beschädigte DVD-ROM verursacht werden. Starten Sie in einem solchen Fall den Computer neu, nehmen Sie die DVD-ROM heraus, und überprüfen Sie dann, ob sie...
  • Seite 79: Modem

    Probleme? – Hier ist die Lösung Wenn Sie externe Lautsprecher verwenden, achten Sie darauf, daß diese richtig angeschlossen sind und die Lautstärkeregler nicht auf Null stehen. Sind die Lautsprecher mit einem Stummschalter ausgerüstet, achten Sie darauf, daß dieser ausgeschaltet ist. Werden die Lautsprecher aus Akkus mit Strom versorgt, prüfen Sie, ob diese richtig eingesetzt und geladen sind.
  • Seite 80: Externe Geräte

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Die Datenübertragungsrate meines Modems ist zu niedrig Die Modemverbindung wird von vielen Faktoren beeinflußt, darunter Störungen in Telefonleitungen oder Kompatibilität der beteiligten Geräte (wie z.B. Faxgeräte oder andere Modems). Wenn Sie Grund zur Annahme haben, daß Ihr Modem nicht optimal mit anderen PC-Modems, Faxgeräten oder Ihrem Internet-Dienstanbieter zusammenarbeitet,...
  • Seite 81 ® Achten Sie darauf, daß die PC Card kompatibel mit Windows 98 ist. Deaktivieren Sie mit Hilfe des Sony Notebook Setup-Programms alle Geräte, die Sie gegenwärtig nicht benutzen. Ich kann nicht drucken. Überprüfen Sie, ob alle Kabel von und zum Drucker richtig angeschlossen sind.
  • Seite 82: Produkt-Sicherheitskopie Auf Cd-Rom

    Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Produkt-Sicherheitskopie auf CD-ROM Die folgenden Abschnitte enthalten Informationen zur Verwendung der Produkt-Sicherheitskopien auf CD-ROM. In Ihrem Softwarepakt finden Sie zwei CD-ROMs mit Produkt- Sicherheitskopien: Mit der System-Sicherheitskopie auf CD-ROM (Teil 1 von 2) können Sie Ihr gesamtes System neu installieren.
  • Seite 83: Neuinstallation Des Systems

    Neuinstallation durchgeführt. Diese CD-ROMs können nur mit dem von Ihnen erworbenen Sony Notebook-Computer verwendet werden. Die Verwendung auf einem anderen Sony PC oder dem PC eines anderen Herstellers ist nicht vorgesehen! Zur Neuinstallation des Systems sollte der Port-Replikator nicht am Notebook-Computer angeschlossen sein.
  • Seite 84 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Warten Sie zehn Sekunden, und schalten Sie dann Ihren Computer wieder ein. Klicken Sie auf „OK“. Dadurch bestätigen Sie, daß Sie die Microsoft Lizenzvereinbarung gelesen und akzeptiert haben. Als nächstes erscheint der Systeminstallationsbildschirm. Wenn Sie wirklich sicher sind, daß es Ihnen nichts ausmacht, sämtliche Daten zu verlieren, wählen Sie „Ja“.
  • Seite 85: Neuinstallation Eines Gerätetreibers

    Probleme? – Hier ist die Lösung Folgen Sie den Anweisungen des Installationsmanagers. Bei der Neuinstallation einer Anwendung gehen keine Daten auf der Festplatte verloren. Neuinstallation eines Gerätetreibers Einige Anwendungen und Zusatzgeräte benötigen bestimmte Treiber, die ® sich nicht im Treiber-Ordner von Windows 98 befinden.
  • Seite 86: Hinweise Für Den Benutzer

    Ihr Notebook-Computer enthält ausschließlich Qualitätskomponenten mit speziellen elektronischen Anschlüssen. Zur Vermeidung von Beschädigungen an den Speichermodulen und zur Wahrung Ihrer Garantieansprüche empfiehlt Ihnen Sony dringend: neue Speichermodule nur von Ihrem Fachhändler zu beziehen, die Speichermodule durch einen Fachmann installieren zu lassen, auf keinen Fall das Gerät zu öffnen oder die Speichermodul-...
  • Seite 87 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Die Flüssigkristallanzeige wird unter Verwendung einer sehr präzisen Technologie gefertigt. Sie können jedoch evtl. auf dem Display regelmäßig verteilte kleine schwarze Punkte und/oder helle Punkte (rot, blau oder grün) sehen. Dies ist ein normales Ergebnis des Fertigungsprozesses und ist kein Hinweis auf einen Fehler.
  • Seite 88 Hinweise für den Benutzer Installation Stellen Sie den Computer nicht in einer Umgebung auf, die folgenden Einflüssen ausgesetzt ist: Wärmequellen, wie z.B. Heizkörper oder Luftkanäle Direkte Sonneneinstrahlung Übermäßig viel Staub Feuchtigkeit oder Regen Mechanische Erschütterungen oder Stöße Lautsprecher oder starke Magneten, die nicht magnetisch abgeschirmt sind Umgebungstemperaturen von über 35 ºC oder weniger als 10 ºC hoher Luftfeuchtigkeit...
  • Seite 89 Feuchtigkeit im Inneren Ihres Computers niederschlagen. In diesem Fall warten Sie bitte mindestens eine Stunde, bevor Sie den Computer einschalten. Sollte es Probleme geben, ziehen Sie sofort den Netzstecker und nehmen Sie Verbindung mit Ihrem Sony Kundenservice-Zentrum auf. Umgang mit Disketten Öffnen Sie den Verschluß...
  • Seite 90 Hinweise für den Benutzer Laden Sie die Akkus bei Temperaturen zwischen 10° C und 30° C. Niedrigere Temperaturen erfordern eine längere Ladezeit. Wird der Akku benutzt bzw. entladen, so erwärmt er sich. Das ist normal und kein Grund zur Besorgnis. Halten Sie Akkus fern von jeglichen Wärmequellen.
  • Seite 91 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Reinigen Sie den Computer mit einem weichen Tuch, das mit einer milden Reinigungsmittellösung angefeuchtet wurde. Verwenden Sie unter keinen Umständen Scheuerschwämme und Scheuer- oder Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin, da diese die Oberfläche Ihres Computers beschädigen können.
  • Seite 92: Technische Daten

    Technische Daten PCG-F250 PCG-F270 PCG-F290 Modell ® ® ® ® Prozessor Mobile Intel Intel Mobile Intel Mobile Pentium ™ ® Celeron 366 MHz Pentium II 333 II 400 MHz Festplatte Standard-RAM MB SDRAM MB SDRAM MB SDRAM Maximum RAM LCD-Bildschirm 13,0"...
  • Seite 93 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Modell PCG-F250 PCG-F270 PCG-F290 Anschlußmöglichkeiten Port-Replikator, Drucker, VGA Monitor, Externe Lautsprecher, am Notebook Mikrofon, Ohrhörer, Serieller- / USB-Anschluß, PS/2, PC Cards vom Typ II & III , Infrarot, S200 i.LINK™ (IEEE 1394) Anschlußmöglichkeiten LAN (Ethernet), Drucker, VGA-Monitor, Maus und Tastatur (USB am Port-Replikator oder PS/2), Serieller- / USB-Anschluß...
  • Seite 94: Index

    Index Drucker i.LINK Akkufach Infrarot Akkus Maus Akkuanzeigen Mikrofon Anzeigen Monitor einsetzen Serielle Schnittstelle Einsetzen in das Akkufach Tastatur Entnehmen entnehmen Anwendungstaste laden Anzeigen Stromversorgungszustand Akku wiederaufladbar Festplatte Alt-Taste Feststell-Taste Anschließen Ladezustand Digitalkamera Num Lock Digitalvideorecorder Scroll Lock Drucker Stromversorgung externe Lautsprecher Aufrüsten externe Maus...
  • Seite 95 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Kabel Befehle rückgängig machen Schacht Beleuchtung Display Bildschirm Mauseigenschaften auswählen Optionen CD-ROM/DVD-ROM Siehe auch Monitor einlegen Siehe LCD CD-ROM-/DVD-ROM-Laufwerk Display-Standby Schließen der Schublade Drucker Schublade herausfahren anschließen verwenden Anschluß CD-ROM-Laufwerk Druckeranschluß Fehlerbehebung DV-Eingang/Ausgang CD-ROMs/DVD-ROMs auswerfen Einfüge-Taste...
  • Seite 96 Verringerung von Spiegelungen Kabel Flüssigkristall-Display (LCD) Diskettenlaufwerk Siehe LCD Netzkabel Fn-Taste Telefon Kombinationsbefehle Video Funkstörung Kameras Funktionstaste Digitalvideorecorder programmierbar Sony Digitalkamera Funktionstasten Kombinationstasten Konfigurieren Windows 98 Garantie Kontrast Garantiekarte einstellen Kopfhörer Korrekturtasten Kundenservice Hebel Siehe auch VAIO Link auswerfen Kundenservice-Broschüre Flüssigkristallanzeige (LCD)
  • Seite 97 Sony Notebook-Computer Benutzerhandbuch Installieren einer zusätzlichen Festplatte Ohrhörer Laufwerksschacht Vorsichtsmaßnahmen Lautsprecher Online-Hilfe eingebaut externe PC Card Fehlerbehebung Auswurfhebel Lautstärke einsetzen umschalten entfernen Lithium-Ionen-Akku Fehlerbehebung Entsorgung Steckplatz-Abdeckung Sicherheitsmaßnahmen Steckplätze Luftzirkulation Typ III PC Card-Modem Maus Port-Replikator anschließen anschließen Anschluß Fehlerbehebung Probleme beim Starten des Computers...
  • Seite 98 Umschalt-Taste Digitalkamera Serieller Anschluß anschließen Sicherheitsstandards Anschluß Smart Connect Sony E-Mail-Support VAIO Link Standby-Modus Kundenservice-Zentrum Standort für den Computer Software Starten Ventilation Computer Verzeichnis des Verpackungsinhalts Start-Schaltfläche Störung Videokabel Strg-Taste Videokamera Stromquellen Vorinstallierte Software anschließen Vorsichtsmaßnahmen Stromversorgung Anzeige Schalter Wählen...

Diese Anleitung auch für:

Pcg-f290Pcg-f270

Inhaltsverzeichnis