Herunterladen Diese Seite drucken
Emerson Sapag 1100-Serie Installations- Und Wartungsanleitung
Emerson Sapag 1100-Serie Installations- Und Wartungsanleitung

Emerson Sapag 1100-Serie Installations- Und Wartungsanleitung

Werbung

Sapag SicherheitSventil Serie 1100
InstallatIons- und WartungsanleItung
nachfolgende Anleitungen und hinweise müssen vor einbau der Armatur
vollständig gelesen und verstanden worden sein
1 BeSchreiBUng
Sapag Sicherheitsventile typ 1100
wurden wegen ihrer Funktionsmerkmale,
Zuverlässigkeit und Wartungsfreundlichkeit
als installationskomponenten ausgewählt.
Sie werden zur Überdruckabsicherung von
Behältern eingesetzt, die im normalbetrieb
unter vakuumbedingungen arbeiten.
emerson.com/finalcontrol
Die Dichtheit des ventils wird durch einsatz
einer elastischen Weichdichtung auf einer
edelstahl-Sitzfläche erzielt.
eine Wassertasse auf dem ventilteller
verhindert jegliche leckage von der
Atmosphäre in den abzusichernden Behälter,
wenn dieser unter vakuum steht.
An allen Stellen in diesem handbuch, an
denen Bauteilbenennungen verwendet
werden, ist dahinter jeweils in Klammern die
Positionsnummer des Bauteils angegeben.
Mit den Positionsnummern lassen sich
die Komponenten in Abbildung 1 und der
betreffenden Stückliste zuordnen.
2 garantieinformationen
garantieerklärung
Sapag garantiert, dass seine Produkte und
Arbeitsleistung sämtliche einschlägigen
technischen vorschriften sowie alle weiteren
spezifischen Anforderungen an Produkt
und Arbeitsleistung (einschließlich der
leistungsmerkmale) erfüllen und keine
Material- oder Fertigungsmängel aufweisen.
Schadhafte und nicht konforme Komponenten
sind für eine Untersuchung durch Sapag
aufzubewahren und nach entsprechender
Aufforderung an die betreffende
verkaufsniederlassung des herstellers, von der
sie bezogen wurden, zurückzusenden.
Unsachgerechte auswahl oder anwendung
der produkte
Sapag haftet nicht für eine unsachgerechte
Auswahl oder Anwendung seiner Produkte
durch den Kunden.
nicht autorisierte reparaturarbeiten
Kunden, die reparaturleistungen durch nicht
entsprechend autorisierte Stellen ausführen
lassen, handeln auf eigene Gefahr.
3 erSatzteile
Sapag empfiehlt die in Abbildung 1
dargestellten empfohlenen ersatzteile.
Bei ersatzteilbestellungen sind Baugröße,
typ und Seriennummer des ventils sowie
Ansprechdruck, Bauteilbezeichnung und
Positionsnummer aus Abbildung 1 anzugeben.
© 2017 emerson. All rights reserved.
ersatzteile können bei allen regionalen
emerson vertriebsbüros und repräsentanten
bestellt werden.
Vciom-02384-De 17/11

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Emerson Sapag 1100-Serie

  • Seite 1 Bei ersatzteilbestellungen sind Baugröße, Sie werden zur Überdruckabsicherung von typ und Seriennummer des ventils sowie Behältern eingesetzt, die im normalbetrieb Ansprechdruck, Bauteilbezeichnung und unter vakuumbedingungen arbeiten. Positionsnummer aus Abbildung 1 anzugeben. emerson.com/finalcontrol Vciom-02384-De 17/11 © 2017 emerson. All rights reserved.
  • Seite 2 Die Flanschdichtungen müssen entsprechend den Flanschabmessungen richtig bemessen allerdings nicht jegliche denkbare Situation. es evtl. stark beeinträchtigen. raue handhabung kann nicht erwartet werden, dass emerson alle kann die Flansche beschädigen und zu sein. Der innendurchmesser einer Dichtung muss die ventileintritts- bzw. -austrittsöffnung denkbaren vorgehensweisen zur erledigung Fluchtungsabweichungen der Bauteile führen.
  • Seite 3 Sapag SicherheitSventil Serie 1100 InstallatIons- und WartungsanleItung inspektion einbau in die anlage vertikal aus einem entlüftungs-rohrbogen Jedes Sicherheitsventil ist vor dem einbau ausströmender Dampf verursacht eine Das ventil vertikal mit der Feder nach oben mittels Sichtprüfung auf transport- und nach unten gerichtete reaktionskraft am installieren.
  • Seite 4 Sapag SicherheitSventil Serie 1100 InstallatIons- und WartungsanleItung 7 WartUng - reparatUr inspektion 5. Mit einem tiefenmesser Abstand l zwischen der Oberseite des Justierbolzens (11) Alle ventilkomponenten nach der reinigung Sitzdichtheit und Wassertasse und der Oberseite des ventilgehäuses (1) auf verschleiß und Korrosion prüfen. Die Die Sitzdichtheit des ventils wird durch einsatz messen und notieren (siehe Abbildung 3).
  • Seite 5 Sapag SicherheitSventil Serie 1100 InstallatIons- und WartungsanleItung Wartung 19. Anlüfthebel (41) in Kappe (40) einsetzen. 9. Den Zusammenbau des ventils wie oben 20. Die zwei Achsschrauben des Anlüfthebels beschrieben fertigstellen. normalerweise beschränkt sich die planmäßige Wartung auf eine Auswechslung (42) einschrauben. 10.
  • Seite 6 Sapag SicherheitSventil Serie 1100 InstallatIons- und WartungsanleItung ABBilDUnG 1 - ÜBerSichtSZeichnUnG StückliSte pos. Bauteilbezeichnung pos. Bauteilbezeichnung pos. Bauteilbezeichnung Gehäuse Justierbolzenmutter Kappenschraube Düse Deckel verschlussschraube 3 • Dichtung Gehäuse/Düse Spindel vorgespannte Mutter 4 • ventilteller Spindelmutter vorgespannte Sicherungsmutter ventilteller-Weichdichtung Spindelmutterstift Kappe hubhilfe hubhilfemutter Anlüfthebel...
  • Seite 7 Käufer und endbenutzer. Sapag ist ein Warenzeichen und im eigentum eines der Unternehmen in der Geschäftseinheit emerson Automation Solutions von emerson electric co. emerson Automation Solutions, emerson und das emerson-logo sind Warenzeichen und Dienstleistungsmarken von emerson electric co. Alle anderen Marken sind das eigentum der jeweiligen eigentümer.