Seite 1
D01287600A IF-AE16 OWNER'S MANUAL ENGLISH AES/EBU Interface CARD MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MANUAL DEL USUARIO ESPAÑOL BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH MANUALE DI ISTRUZIONI ITALIANO 取扱説明書 日本語...
In diesem Fall hat der Nutzer die Besei- tigung solcher Störungen auf eigene Kosten zu übernehmen. Wichtig Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht ausdrücklich von der TEAC Corporation geprüft und genehmigt worden sind, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. TASCAM IF-AE16 – Gebrauchsanleitung...
Seite 22
Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit. Die Entsorgung ist für Sie kostenlos. Weitere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt oder in dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben. TASCAM IF-AE16 – Gebrauchsanleitung...
Einführung Auspacken/Lieferumfang Vielen Dank, dass Sie sich für die AES/EBU-Interfacekarte IF-AE16 Zum Lieferumfang dieses Produkts gehören die unten aufge- von Tascam entschieden haben. führten Bestandteile. Sollte etwas fehlen oder auf dem Transport beschädigt worden sein, wenden Sie sich bitte umgehend an Lesen Sie sich diese Gebrauchsanleitung vor der Verwendung Ihren Händler.
Ziehen Sie stets das Netzkabel des Geräts heraus, bevor Sie TEAC Global Site (http://teac-global.com/) oder auf der deutsch- eine Karte ein- oder ausbauen. sprachigen Tascam-Website (http://tascam.de/), mit welchen • Bevor Sie die Karte verwenden, vergewissern Sie sich, dass die Produkten die Karte verwendet werden kann.
Die Pins der beiden Stecker sind entsprechend dem Tascam- Die Produktbestandteile und ihre Standard für 25-polige Sub-D-Steckverbinder (AES59-2012) wie Funktionen folgt beschaltet: Eingangsseite Ausgangsseite 1-8 I/O IN 1-2 IN 3-4 IN 5-6 IN 7-8 OUT 1-2 OUT 3-4 OUT 5-6 OUT 7-8...
Abmessungen (B × H × T, einschließlich vorstehende Teile): 107 mm × 40 mm × 162 mm • Abbildungen können teilweise vom tatsächlichen Gewicht: 222 g Erscheinungsbild des Produkts abweichen. • Änderungen an Konstruktion und technischen Daten vorbehalten. TASCAM IF-AE16 – Gebrauchsanleitung...
Seite 42
States. (This warranty is not enforceable outside the U.S.) If you are unable to locate an authorized TASCAM service station in your area, please contact us. We either will refer you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary to an authorized service station or instruct you to return the unit to the factory.