Seite 1
Nederlands Handleiding Eclips Deutch Anleitung Eclips Englisch Instructions Eclips Français Mode d’emploi Eclips, Eclips Gourmet Italiano Istrusioni d’uso Eclips Svenska Bruksanvisning Eclips...
1. INSTALLATION UND AUFSTELLUNG Örtliche Vorschriften Ihr Altech-Ofen muss in übereinstimmung mit den örtlich zutreffenden (gesetzlichen) Vorschriften und Bauverfügungen installiert werden. Ihr Altech- Händler wird Sie diesbe- züglich gerne beraten. Schornstein Der Schornstein muss ein Innenmaße von mindestens 150mm besitzen. Für den Schornsteinzug ist ein Nominalwert zwischen 10 Pa und 15 Pa erforderlich.
Seite 11
Luftzufuhr gewährleistet ist. Bauart Der Kaminofen Eclips ist ein Gerät der Bauart 1 mit selbstschließender Feuerraumtür. Die türen durfen nur zur Bedienung des Gerätes geöffnet werden und sind auch bei nicht betriebenen Geräten geschlossen zu halten. Bei eignung des Schornsteins ist eine Mehrfachbelegung von Geräten der Bauart 1 möglich, ortliche Forschriften sind zu ber-...
2. ERSTMALIGER GEBRAUCH Lebensdauer Um die Lebensdauer des Ofens nicht zu gefährden, ist es unbedingt erforderlich, den Ofen die ersten 10 bis 12 Mal nur beschränkt zu heizen. Auf diese Weise bekommt der verwendete Zement Zeit, sich allmählich auszuhärten und zwischen dem Gusseisen und den Specksteinfliesen eine solide Verbindung zu bilden.
3. ANLEITUNG HEIZEN Nachdem das Vorheizverfahren abgeschlossen worden ist, kann der Ofen voll eingesetzt werden. Der Ofen eignet sich ausschließlich zum Verbrennen von Holz. Nähere Erläuterungen hierzu, siehe Kapitel "Heizmaterialien". Mit Hilfe des Heizrostes die überschüssige Asche in den Aschenkasten rütteln und den Aschenkasten entleeren (sieh.
Asche öfter vorsichtig abgeschürt werden. 4. HEIZMATERIALIEN Die Altech- Holzöfen eignen sich ausschließlich zum Heizen mit Holz. Dieses Holz muss sauber und entsprechend trocken sein. Es ist verboten, Holzfaserplatten, lackiertes, gestri- chenes, imprägniertes oder gepresstem Holz und Hartholz (z.B. AZOBE) zu verwenden.
6. UNTERHALT Asche Der Aschenkasten muss täglich entleert werden. Bitte vergessen Sie nicht, dass sich in der Asche auch nach 24 Stunden noch glühende Stückchen befinden können. Den Kasten daher am besten in einen Mülleimer aus Stahl, in dem sich keine brennbaren Gegenstände befinden, legen.
Beschreibung entfernen. Lassen Sie Ihren Schornstein ausschließlich von einem aner- kannten Schornsteinfeger reinigen. Garantie Bei mangelhafter Unterhalt wird die Garantie nichtig. 7. STÖRUNGEN UND PROBLEME Fenster wird schwarz Das Holz ist zu feucht. Nur Holz mit einem Feuchtigkeitsgrad zwischen 12% und 18% verwenden. Die Dichtung der vorderen Tür ist nicht in Ordnung.
Holzfach unter dem Eclips montieren (sieh Abb. E). Einsatz Der Backofen des Eclips Gourmet kann erst verwendet werden, wenn der Ofen min- destens 1 Stunde lang gebrannt hat. (zuvor wäre die Temperatur des Backofens zu nie- drig). Wir empfehlen, zum verwenden des Backofens die jeweils geeignete Ofentemperatur zu beachten.