Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

twall Premium64 mobil Benutzerhandbuch

Interaktives sport- und trainingsgerät
Inhaltsverzeichnis
twall
Premium64 mobil / stationär
®
Interaktives Sport- und Trainingsgerät
THE INTERACTIVE
TOUCH WALL
Benutzerhandbuch
Rev. 1.0.3
Daten-CD
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für twall Premium64 mobil

  • Seite 1 Premium64 mobil / stationär ® Interaktives Sport- und Trainingsgerät THE INTERACTIVE TOUCH WALL Benutzerhandbuch Rev. 1.0.3 Daten-CD...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 ® Inhaltsverzeichnis: Hardware Dokumentation Produktbeschreibung ------------------------------------------------------------------------------------- 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ------------------------------------------------------------------------------4 Lieferumfang ------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 Übersicht Lieferumfang für t wall ® Premium64 mobil ------------------------------------------------------5 2.1.1 Detaillierte Aufstellung des Lieferumfanges nach MontageSchritten -----------------------------------5 Übersicht Lieferumfang für twall Premium64 stationär...
  • Seite 4: Hardware Dokumentation

    Die twall ist ausschließlich zum Anreiz von Bewegungen bei Menschen oder zur Erzeugung von ® Lichteffekten einzusetzen. Die Überprüfung der Eignung der Trainingsprogramme für die Nutzer obliegt dem Betreiber. Zum Betrieb der twall ist ausschließlich das mitgelieferte Netzteil zu ® nutzen.
  • Seite 5: Lieferumfang

    1 x Gestellfuß 1 x Universalgestell 4 x Tastmodule 4 x Gewichte 1 x Edelstahl-Rahmenteil links mit Barcode der twall ® 1 x Edelstahl-Rahmenteil rechts mit Steuerung, Buchse für Stromversorgung und Schalter (ggf. auch Anschlüsse für Zubehör z.B. Aktivlautsprecher oder Kopfhörer) 2 x Edelstahl-Rahmenteile (oben / unten) Zubehör (im Lieferumfang enthalten)
  • Seite 6 ® Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 4 x Rahmenteile lang (45 x 45 x 1933) mm (davon 1x mit vormontiertem PVC-Installationskanal) 2 x Rahmenteile kurz (45 x 45 x 840) mm 8 x Winkel Montage des Universalgestells in drei Schritten: I.
  • Seite 7: Übersicht Lieferumfang Für Twall ® Premium64 Stationär

    Premium64 stationär ® 1 x Universalgestell 4 x Tastmodule 1 x Edelstahl-Rahmenteil links mit Barcoder der twall ® 1 x Edelstahl-Rahmenteil rechts mit Steuerung, Buchse für Stromversorgung und Schalter (ggf. auch Anschlüsse für Zubehör z.B. Aktivlautsprecher oder Kopfhörer) 2 x Edelstahl-Rahmenteile (oben / unten) Zubehör (im Lieferumfang enthalten)
  • Seite 8 ® Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 II. Verbinden der Tastmodule mit der Steuerung 16 x 14-adrige Flachbandkabel zum Anschluss an die Verteilerplatine bezeichnet mit 0.1 - 0.4, 1.1 - 1.4, 2.1 - 2.4 und 3.1 - 3.4...
  • Seite 9: Montage

    (muss in Richtung des Ankers zeigen!) Querstück Kegelsenkung Feder Markierung am Anker (muss in Richtung des Querstücks zeigen!) Ankerhals Abb. 3.1-2 Anker HINWEIS: Zum besseren Verständnis der Montage der twall Premium64 ist eine Explosionsansicht der ® einzelnen Aufbauschritte diesem Handbuch beigelegt. D| 9...
  • Seite 10: Aufbauanleitung

    ® Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 3.1.3 Aufbauanleitung 3.1.3.1 Montage des Gestellfußes I. Verbinden der Gestellfußprofile: Schritt  Entfernen Sie das Verpackungs- material. Dieses können Sie als Unterlage Bedienerseite benutzen, um Kratzer und Beschädigungen während des Aufbaus zu vermeiden.
  • Seite 11: Anbau Der Profilwinkel Am Gestellfuß

    Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 ® Schritt  Befestigen Sie nun die 4 Gummifüße an der Unterseite des Gestellfußes (Abb. 3.1-7 und 3.1-8) Richten Sie den Gestellfuß hierzu auf, so dass die überstehenden Profile nach oben zeigen.
  • Seite 12: 3.1.3.2 Montage Des Universalgestells

    ® Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 3.1.3.2 Montage des Universalgestells I. Aufbau der Rahmenteile: Das Aluminiumgestell dient als Rahmen für die twall Premium64, damit sie frei im Raum ® stehend aufgebaut werden kann (Abb. 3.1-15). Schritt ...
  • Seite 13 Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 ® Schritt Die Blende A2b wird ebenfalls in der vorderen Führungsnut (vom Bediener ausgehend) zwischen den Seitenständern angebracht und hinunter bis zum langen Rahmenteil A2c geführt (Abb. 3.1-19). Hier ist darauf zu achten, dass die Blende richtig in die Nut einrastet.
  • Seite 14 ® Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 Winkelstrebe Anschließend ziehen Sie die Profilverbinder des langen Rahmenteils A2c mit einem passenden Inbusschlüssel an den Seiten fest (ca. 25 Nm). Bitte achten Sie auf eine waagerechte Ausrichtung, damit ein exakter Sitz der Gelenk Tastmodule gewährleistet ist (Wasserwaage).
  • Seite 15: Montage Der Tastmodule

    Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 ® Schritt Abschließend stecken Sie die 2 schwarzen Abschlusskappen auf die Oberkanten der Seitenständer und drücken die 4 PVC Kombiprofile in die nach außen zeigenden Führungsnuten der Seitenständer (oberhalb der Querstücke der Profilverbinder, 2 x rechts und 2 x links).
  • Seite 16 ® Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 II. Verbinden der Tastmodule mit der Steuerung: Verteilerplatine rechts Schritt An jedem Tastmodul befinden links sich vier 14-adrige Flachbandkabel, die zum Anschluss an die Verteilerplatinen dienen (Abb. 3.1-32 und 3.1-33). Die Kabel sind Steuerung mit 0.1 - 0.4, 1.1 - 1.4, 2.1 - 2.4 und 3.1 - 3.4...
  • Seite 17 Nach der Verschraubung der Rahmenteile stellen Sie die Betriebsbereitschaft des Gerätes wie folgt her: Stecken Sie den 24 Volt Stecker des mitgelieferten Netzteils C3 in die 24 Volt Buchse der twall . Verbinden ® Sie das Netzkabel C1 mit einer Steckdose und Abb.
  • Seite 18: Montage Der Twall Premium64 Stationär

    3.2.1 Anforderungen für die stationäre Montage Die Befestigung der twall® liegt in der Verantwortung des Betreibers. Die twall® darf nur an ebenen und tragfähigen Wänden montiert werden. Das Aufstellen des Univesralwandgestells für auf den Fußboden muss gewährleistet sein. Bei Unkenntnis über die Beschaffenheit der Wand muss ggf.
  • Seite 19 Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 ® HINWEIS: Das Universalgestell wird so aufgebaut, dass die Seite, an der später die Tastmodule montiert werden, nach unten Richtung Boden weist. Bei der Befestigung der Profilverbinder sollten die Querstücke demzufolge nach oben zeigen.
  • Seite 20: Befestigung Der Winkel Für Die Wandmontage

    ® Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 Schritt Legen Sie wieder 2 T-Nuten- steine in das soeben montierte, kurze Rahmenteil ein, diesmal 1 x oben links und 1 x oben rechts. Anschließend schieben Sie das lange Rahmenteil A2c mit vormontiertem PVC-Installationskanal in der unteren Nut zwischen den Seitenständern ein, bis es auf...
  • Seite 21 Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 ® twall Abstände am Rahmen: Premium64 stationär ® Boden bis Unterkante der unteren Winkel (Nähe Blende) 635 mm Unterkante untere Winkel bis Oberkante obere Winkel (Nähe Abschlusskappe): 1415 mm HINWEIS: Grundsätzlich kann die Höhe der Winkel leicht variieren z.B. bei Hindernissen (Träger, Leitungen) in der Wand, an der das Gerät anschließend angebracht wird.
  • Seite 22: 3.2.2.2 Montage Der Tastmodule

    ® (Kapitel 3.1.3.3). Abb. 3.2-14 Wartung Jedes Sportgerät ist ständig Schmutz und Schweiß ausgesetzt. So auch die twall . Dadurch ® kann es bei häufiger Benutzung zur Schmutzablagerung auf der Außenseite der Tastelemente kommen. Um eine lange Lebensdauer und gepflegtes Aussehen Ihrer twall zu gewährleisten,...
  • Seite 23: Technische Daten

    Maße (W x H x T): (62 x 35 x 170) mm Gewicht: ca. 530g Anschluss für Eurostecker Abb. 6.2-2 Steckverbinder (am Netzteil) zum Anschluss an die twall • ® (Abb. 6.2-2 und Abb. 6.2-3) Pin 1 und Pin 2 + 24 V...
  • Seite 24: Software Dokumentation

    Programm per Menü auszuführen, wählen Sie den Menüeintrag „Programme“ ® im Hauptmenü und bestätigen diesen mit [ENTER]. Sie befinden sich nun im Untermenü „Programme“. Es werden die auf der twall installierten Programme angezeigt. Wählen Sie ® das gewünschte Programm mit den Pfeiltasten aus und bestätigen Sie mit [ENTER], um das Programm zu starten.
  • Seite 25: Highscores Ansehen

    Pfeiltasten laden das jeweils nächste/vorherige Programm in der Liste der twall Programme. ® Die Zeit fängt an zu zählen, sobald das erste Tastfeld auf der twall gedrückt wurde. Das Ende ® des Programms wird in der Regel durch ein kurzes Aufblitzen aller Tastfelder angezeigt.
  • Seite 26: Bedienung Der Twall Mit Computer

    HINWEIS: Die twall Treiber/Soft­ und Firmware werden ständig verbessert. Die jeweils aktuelle Version ® können Sie im Downloadbereich unter www.twall.de herunterladen. Dazu benötigen Sie die Seriennum­ mer Ihrer twall , die auf der linken unteren Seite der twall (Edelstahlabdeckung) angebracht ist.
  • Seite 27: Treiberinstallation Unter Microsoft Windows Vista

    Wählen Sie in diesem Dialog „In- Die Installation ist nun erfolgreich ab-   stallation fortsetzen“. geschlossen. Sie können jetzt die twall ® Software installieren und verwenden. Wird die twall an einen anderen USB Steckplatz angeschlossen, wird der Treiber erneut ...
  • Seite 28: Treiberinstallation Unter Windows 7

    ® Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 Die Installation des Treibers für die twall Wählen Sie „Diese Treibersoft-   ® ware trotzdem installieren“. wurde erfolgreich abgeschlossen. Die twall kann jetzt verwendet werden. ® Wird die twall an einen anderen USB Steckplatz angeschlossen, wird der Treiber erneut ...
  • Seite 29: Softwareinstallation

    Simulation von twall Programmen auf dem Computer. ® ® TWall (Programme ausführen und bearbeiten): Wie 2. plus die Mög- lichkeit, twall Programme zu bearbeiten. ® Solche eingeschränkten Varianten der Software können auf Computern zum Einsatz kommen, die in öffentlichen Bereichen installiert sind.
  • Seite 30: Beschreibung Der Software

    ® zeichnisse der Standardprogramme im Installationsordner der Software. In diesen Verzeichnissen sollten Sie keine eigenen Programme speichern, da diese bei der Deinstallation gelöscht würden. Fügen Sie deshalb der Liste ein Verzeichnis außerhalb des twall Software Installationsordners ® (z. B. ein neues Verzeichnis in „Eigene Dateien“) hinzu, in dem Sie Ihre selbst erstellten Programme speichern.
  • Seite 31: Programme Auf Der Twall Speichern

    Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 ® 8.4.3 twall Programme ausführen ® In diesem Modus können Sie: auf der twall befindliche twall • Programme ausführen. ® ® auf der Festplatte befindliche twall • Program- ® me an die twall übertragen und ausführen.
  • Seite 32: Programme Auf Der Twall

    Geben Sie dieses im folgenden Dialog an. HINWEIS: Das Passwort steht auf einem Etikett, welches sich auf der letzten Seite des Benutzerhandbuches befindet. Machen Sie das Passwort nur Personen zugänglich, die auch Programme auf der twall speichern ® dürfen.
  • Seite 33: Neue Twall ® Programme Erstellen

    Wählen Sie diese Option, um ein Programm für zwei Spieler zu erstellen. Auf der folgenden  Seite können Sie dann nur Ziele auf der linken Hälfte der twall angeben. Das Programm ® wird dann für den zweiten Spieler identisch ablaufen.
  • Seite 34 ® sich dann jeweils auf das nächste hinzuzufügende Ziel. Ist ein einzelnes Ziel in der Liste gewählt, bewirkt ein Klick auf ein Tastfeld der grafischen twall ® die Änderung der Position des gewählten Ziels. Auch die Änderung der Parameter entspricht dem gewählten Ziel.
  • Seite 35: Twall ® Programme Bearbeiten

    Jedem twall Programm kann ein Sound Set zugeordnet werden ® Um die Sounds auf die twall zu übertragen, muss das Programm vom Computer auf die twall ® ® übertragen und anschließend gespeichert werden (siehe Kap. 8.4.3.1). Die Sounds werden dann automatisch auf die SD Karte der twall übertragen (die Karte muss in den SD-Karten-Slot...
  • Seite 36: Firmwareupdate

    Ereignis ausgewählt, kann die- sem Ereignis über dieses Auswahlfeld ein Sound zugeordnet werden. Firmwareupdate Ab der Version 1.2.9 der twall PC Software wird die Firmwareupdate-Funktion nicht mehr ® unterstützt. Wenden Sie sich im Bedarfsfall bitte an Ihren Händler. 36 |D...
  • Seite 37: Service

    Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 ® Service Kontakt: Montag bis Donnerstag in der Zeit von 7.00-15.30 Uhr Freitag in der Zeit von 7.00-14.30 Uhr: • tel +49 3727 6205-80 fax +49 3727 6205-220 • mail service@imm-electronics.de Für die Eröffnung eines Service-Calls werden folgende Angaben von Ihnen benötigt:...
  • Seite 38: Hersteller

    ® Premium64 mobil / stationär Benutzerhandbuch | Rev. 1.0.3 www.imm-electronics.de | info@imm-electronics.de Copyright © 08 / 2016 IMM electronics GmbH Weitergabe und Vervielfältigung dieser Dokumentation und die Verwertung ihres Inhaltes sowie der zum Produkt gehörenden Software sind nur mit schriftlicher Erlaubnis der IMM electronics GmbH gestattet.
  • Seite 39: Explosionsansicht - Twall

    Montage Universalgestell In eigener Sache Wir hoffen, dass Sie mit diesem Montage Benutzerhandbuch eine gute Schritt Profilverbinder Dokumentation zum Aufbau und Inbetriebnahme der twall ® Schritt  erhalten haben. Sollten Sie dennoch Vorschläge oder Verbesserungsvorschläge finden, würden wir uns sehr Schritt freuen, wenn Sie uns diese per eMail mitteilen würden an:...

Diese Anleitung auch für:

Premium64 stationar

Inhaltsverzeichnis