Strömungsüberwachung – für den anschluss von exströmungssensoren der serie fp (naex) io-link device mit relaisausgängen (7 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für turck FTCI-10D10A4P-LI-UP8X-H1141
Seite 1
STRÖMUNGS- SENSOREN FLOW SENSORS DÉTECTEURS DE DÉBIT FTCI-…LI-UP8X… BEDIENUNGS- ANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTION Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim/Ruhr • Tel. 0208/4952-0 • Fax 0208/4952-264 • E-Mail: turckmh@turck.com • www.turck.com /0705...
Seite 2
18 mm diamètre extérieur tube 18 mm Sensorfamilie/sensor family/famille de détecteur FTCI Inline-Strömungssensor/Durchfluss/Temperatur Inline flow sensor/flow/temperature Détecteur de débit Inline/débit/température /0705 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim/Ruhr • Tel. 0208/4952-0 • Fax 0208/4952-264 • E-Mail: turckmh@turck.com • www.turck.com...
Seite 3
Befestigung möglich. boîtier. Un montage frontal est ainsi possible. Fortsetzung auf Seite 4. Continuation on page 6. Suite voir page 8. Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim/Ruhr • Tel. 0208/4952-0 • Fax 0208/4952-264 • E-Mail: turckmh@turck.com • www.turck.com /0705...
Zum Beenden der Programmie- rung und Speichern aller Werte Taster [M] min. 3 s betätigen, bis die Anzeige nicht mehr blinkt. /0705 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim/Ruhr • Tel. 0208/4952-0 • Fax 0208/4952-264 • E-Mail: turckmh@turck.com • www.turck.com...
0…50 s Ausschaltzeitverzögerung: 0…50 s Bereitschaftszeit: 6…10 s Reaktionszeit: 1…8 s Material Gehäuse: Anzeige Durchfluss: 7-Segment/3-stellig Anschluss: 4-polig, M12 x 1 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim/Ruhr • Tel. 0208/4952-0 • Fax 0208/4952-264 • E-Mail: turckmh@turck.com • www.turck.com /0705...
Seite 6
A low value will lead to a fast response, stops flashing. whereas a high value steadies the display of the measuring value. /0705 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim/Ruhr • Tel. 0208/4952-0 • Fax 0208/4952-264 • E-Mail: turckmh@turck.com • www.turck.com...
Seite 7
Availability time: 6...10 s Response time: 1…8 s Housing material: Flow rate display: 7-segments/3 digits Connection: 4-pole, M12 x 1 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim/Ruhr • Tel. 0208/4952-0 • Fax 0208/4952-264 • E-Mail: turckmh@turck.com • www.turck.com /0705...
Seite 8
à une valeur entre 0 et 50 s. programmation et sauvegarder toutes les Le signal ne sera actualisé qu'après /0705 Hans Turck GmbH & Co.KG • D–45466 Mülheim/Ruhr • Tel. 0208/4952-0 • Fax 0208/4952-264 • E-Mail: turckmh@turck.com • www.turck.com...