E15 TA17 LONDON Montageanleitung

TA17 LONDON
TISCH / TABLE
DESIGN: PHILIPP MAINZER, 2009
Lieferung / Contents
1 Tischplatte / 1 Table top
4 Beine mit vormontierten Beschlägen / 4 Legs with pre-assembled fittings
4 Inbusschrauben / 4 Allen screws
1 Inbusschlüssel / 1 Allen key
Wichtige Hinweise / Important notice
Der Tisch TA17 LONDON sollte aufgrund seines hohen Gewichtes in aufrechter Position und nicht auf der Tischplatte liegend
montiert werden. Montieren Sie alle Bauteile entsprechend den Markierungen. Für die Montage werden mindestens zwei, bes-
ser vier Personen benötigt. /
Due to its heavy weight, the table LONDON should be assembled in an upright position and not with the table top facing down.
Assemble all elements according to their markings. At least two persons — preferably four, are required for assembly.
Aufbauanleitung Teil 1 / Assembly instructions part 1
A. Legen Sie die Tischplatte mit den Bohrungen nach unten auf zwei Tischböcke. /
Apply the table top to two trestels with the drillings of the table top pointing down.
B. Befestigen Sie die Tischbeine mit den Inbusschrauben an der Tischplatte. Um ein Verkanten der Schrauben in den Gewinden
zu verhindern, empfehlen wir Ihnen die Schrauben per Hand anzuziehen. Ziehen Sie die Inbusschrauben hierbei sehr fest. /
Fix the legs with the allen screws on the table top and tighten them. To avoid jamming of the screws we recommend to fix the
screws by hand.
A
B
WWW.E 15 .COM