Werbung
LIM360
2
EN:
BASE INSERT
DE:
FUSSAUFLAGE HOCHDRÜCKEN
FR:
INSERT DU SOCLE
ES:
INSERTO DE BASE
IT:
INSERTO DELLA BASE
3
pg. 10
LIM360
EN:
BASE INSERT REMOVAL
2
INSERT PAPERCLIP INTO HOLE ON BOTTOM OF BASE.
3
PUSH UP ON BASE INSERT WITH PAPERCLIP. GRAB EDGE OF INSERT AND LIFT.
NOTE: BASE INSERT IS MAGNETICALLY ATTACHED FOR EASY REPLACEMENT.
DE:
ENTFERNEN DER FUSSAUFLAGE
2
BÜROKLAMMER IN DAS LOCH UNTEN AM FUSS EINFÜHREN.
3
DIE FUSSAUFLAGE MIT DER BÜROKLAMMER HOCHDRÜCKEN. AUFLAGE AM RAND FASSEN UND ABHEBEN.
HINWEIS: DIE MAGNETISCHE BEFESTIGUNG DER FUSSAUFLAGE ERLEICHTERT DAS AUSTAUSCHEN.
FR:
DÉMONTAGE DE L'INSERT DU SOCLE
2
INSÉREZ UN TROMBONE DANS LE TROU SITUÉ SOUS LE SOCLE.
3
POUSSEZ SUR L'INSERT DU SOCLE AVEC LE TROMBONE. ATTRAPEZ LE BORD DE L'INSERT POUR SOULEVER.
REMARQUE: L'INSERT DU SOCLE EST FIXÉ PAR UN AIMANT POUR FACILITER LE REMPLACEMENT.
ES:
RETIRADA DEL INSERTO DE BASE
2
INSERTE EL CLIP EN EL ORIFICIO DE LA PARTE INFERIOR DE LA BASE.
3
PRESIONE EL INSERTO DE BASE HACIA ARRIBA CON EL CLIP, AGARRE EL BORDE Y LEVÁNTELO.
NOTA: EL INSERTO DE BASE ESTÁ SUJETO MAGNÉTICAMENTE PARA UN CAMBIO SENCILLO.
IT:
RIMOZIONE DELL'INSERTO DALLA BASE
2
INSERIRE UNA GRAFFETTA NEL FORO SUL FONDO DELLA BASE.
SPINGERE VERSO L'ALTO L'INSERTO DELLA BASE CON LA GRAFFETTA. AFFERRARE IL BORDO DELL'INSERTO E SOLLEVARE.
3
NOTA: L'INSERTO DELLA BASE È FISSATO CON DEI MAGNETI PER SEMPLIFICARE LA SOSTITUZIONE.
pg. 11
Werbung
