TILLIG BAHN 08869 Anleitung

Nachrüstsatz
Innenbeleuchtung
Art.-Nr. 08869 – Innenbeleuchtungszubehörteile
Zum Einbau der Innenbeleuchtung Art.-Nr. 08858
Diesem Nachrüstsatz liegen zwei Strombrücken sowie zwei Stromabnehmer bei. Mit diesen Nachrüstsatz
ist es möglich, Y- und Reko-Wagen (Bauart BTTB) oder Halberstädter Mitteleinstiegswagen, Mod-Wagen
und Doppelstockeinzelwagen mit Beleuchtung auszurüsten.
Einbaureihenfolge für die Y- und Reko-Wagen (Bauart BTTB)
1. Das Wagenoberteil durch Spreizen von Wagenboden abnehmen.
2. Die Beleuchtungsplatine auf der Inneneinrichtung fixieren.
3. Die Zuleitungskabel durch die Drehzapfen nach unten ins Drehgestell führen.
4. Das Wagenoberteil zusammen mit Inneneinrichtung auf den Wagenboden aufrasten.
5. An den Drehgestellen jeweils den äußeren Radsatz entfernen.
6. Stromabnehmer nach Schablone biegen, siehe Abbildung.
7. Die Stromabnehmer werden jeweils mit einem Kabelende
verlötet.
8. Stromabnehmer im Drehgestell arretieren, die gabelförmige
Seite zeigt nach außen, den Radsatz wieder montieren.
Achtung! Die isolierte Radscheibe auf die gleiche Seite wie
beim verbliebenen Radsatz montieren.
9. Funktionskontrolle
Einbaureihenfolge für Doppelstockeinzelwagen
1. Drehgestelle abziehen.
2. Wagenoberteil durch Spreizen an den Einstiegen und in der Fahrzeugmitte abnehmen.
3. Drehgestellhalter abbauen, dazu die Pufferbohle ausrasten und den Drehgestellhalter nach unten
wegschwenken. Vorsicht! Drehgestellhalter beinhaltet eine Feder, die beim Wegschwenken des
Drehgestellhalters wegspringen kann.
4. Achtung! Die Drehgestellauflagepunkte am Drehgestellhalter sind unbedingt vom Lack zu be-
freien, um die Funktion zu gewährleisten.
5. Strombrücke mit abgewinkelten Ende durch den Wagenboden stecken und den Drehgestellhalter
wieder einrasten.
6. Das schmale Ende der Strombrücke senkrecht nach oben biegen.
7. Wagenoberteil spreizen und Inneneinrichtung herausnehmen.
8. Den Beleuchtungsstreifen vor dem Einbau auf die erforderliche Länge kürzen und mit doppelseiti-
gem Klebeband im Dach befestigen.
9. Inneneinrichtung wieder montieren.
10. Zweiten Beleuchtungsstreifen auf die erforderliche Länge kürzen
und unter die Oberstockinneneinrichtung kleben.
11. Die zwei Beleuchtungsstreifen elektrisch miteinander verbinden
(siehe Bedienungsanleitung Innenbeleuchtung) und an die Strom-
brücken löten.
12. Wagenoberteil und die Drehgestelle wieder montieren.
www.tillig.com
www.facebook.com/tilligbahn
– 1 – 368630 / 14.03.2016
Güterwagen
Nachrüstsatz
Innenbeleuchtung
Art.-Nr. 08869 – Innenbeleuchtungszubehörteile
Zum Einbau der Innenbeleuchtung Art.-Nr. 08858
Diesem Nachrüstsatz liegen zwei Strombrücken sowie zwei Stromabnehmer bei. Mit diesen Nachrüstsatz
ist es möglich, Y- und Reko-Wagen (Bauart BTTB) oder Halberstädter Mitteleinstiegswagen, Mod-Wagen
und Doppelstockeinzelwagen mit Beleuchtung auszurüsten.
Einbaureihenfolge für die Y- und Reko-Wagen (Bauart BTTB)
1. Das Wagenoberteil durch Spreizen von Wagenboden abnehmen.
2. Die Beleuchtungsplatine auf der Inneneinrichtung fixieren.
3. Die Zuleitungskabel durch die Drehzapfen nach unten ins Drehgestell führen.
4. Das Wagenoberteil zusammen mit Inneneinrichtung auf den Wagenboden aufrasten.
5. An den Drehgestellen jeweils den äußeren Radsatz entfernen.
6. Stromabnehmer nach Schablone biegen, siehe Abbildung.
7. Die Stromabnehmer werden jeweils mit einem Kabelende
verlötet.
8. Stromabnehmer im Drehgestell arretieren, die gabelförmige
Seite zeigt nach außen, den Radsatz wieder montieren.
Achtung! Die isolierte Radscheibe auf die gleiche Seite wie
beim verbliebenen Radsatz montieren.
9. Funktionskontrolle
Einbaureihenfolge für Doppelstockeinzelwagen
1. Drehgestelle abziehen.
2. Wagenoberteil durch Spreizen an den Einstiegen und in der Fahrzeugmitte abnehmen.
3. Drehgestellhalter abbauen, dazu die Pufferbohle ausrasten und den Drehgestellhalter nach unten
wegschwenken. Vorsicht! Drehgestellhalter beinhaltet eine Feder, die beim Wegschwenken des
Drehgestellhalters wegspringen kann.
4. Achtung! Die Drehgestellauflagepunkte am Drehgestellhalter sind unbedingt vom Lack zu be-
freien, um die Funktion zu gewährleisten.
5. Strombrücke mit abgewinkelten Ende durch den Wagenboden stecken und den Drehgestellhalter
wieder einrasten.
6. Das schmale Ende der Strombrücke senkrecht nach oben biegen.
7. Wagenoberteil spreizen und Inneneinrichtung herausnehmen.
8. Den Beleuchtungsstreifen vor dem Einbau auf die erforderliche Länge kürzen und mit doppelseiti-
gem Klebeband im Dach befestigen.
9. Inneneinrichtung wieder montieren.
10. Zweiten Beleuchtungsstreifen auf die erforderliche Länge kürzen
und unter die Oberstockinneneinrichtung kleben.
11. Die zwei Beleuchtungsstreifen elektrisch miteinander verbinden
(siehe Bedienungsanleitung Innenbeleuchtung) und an die Strom-
brücken löten.
12. Wagenoberteil und die Drehgestelle wieder montieren.
www.tillig.com
www.facebook.com/tilligbahn
– 1 – 368630 / 14.03.2016