Bedienungsanleitung
Tasterkoppler
EASY PB Coupler
Ver. 1. 0
OSRAM GmbH
Kunden-Service-Center (KSC)
Steinerne Furt 62
86167 Augsburg
Tel. : 01803 / 677 - 200 (gebührenpflichtig)
Fax.: 01803 / 677 - 202
I V / 2 0 0 6
www.osram.com
www.osram.de
Allgemeines
Inhalt
Anwendung und Funktion ............................................................................................ 1
Allgemeines
Sicherheitshinweise ..................................................................................................... 1
Installation
Bauform und Abmessungen ........................................................................................ 2
Anschluss von Tastern ................................................................................................ 2
Anschluss von Schaltern, Bewegungsmeldern und Zeitschaltuhren ........................... 3
Betrieb
Funktion ....................................................................................................................... 4
Einstellungen für den Anschluss von Tastern.............................................................. 4
Einstellungen für den Anschluss von Schaltern oder Bewegungsmeldern.................. 5
Bedienung über Taster ................................................................................................ 6
Bedienung über Schalter oder Bewegungsmelder ...................................................... 6
Anhang
Technische Daten ........................................................................................................ 7
Anwendung und Funktion
Der EASY PB Coupler ermöglicht den Anschluss von Standardtastern, Schaltern oder
Bewegungsmeldern mit potentialfreiem Schließerkontakt an ein EASY Lichtsteuersystem. Er arbeitet
mit Kleinspannung und wird direkt aus der EASY Signalleitung versorgt und eine zusätzliche
Spannungsversorgung ist nicht erforderlich. Die Funktionen sind über DIP Schalter wählbar.
Der EASY PB Coupler kann in einer Unterputzdose hinter dem entsprechenden Schalter- oder
Tastereinsatz platziert werden.
Sicherheitshinweise
Die folgenden Hinweise enthalten Informationen für Ihre Sicherheit:
• Bitte lesen Sie vor der Montage und dem ersten Gebrauch des EASY PB Coupler diese
Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Nur so ist ein sicherer und korrekter Gebrauch
gewährleistet. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für ein späteres Nachschlagen auf.
Stellen Sie diese weiteren Personen zur Verfügung, die mit dem EASY PB Coupler arbeiten.
• Der EASY PB Coupler darf nicht zusammen mit netzspannungsführenden Teilen in ein
gemeinsames Gehäuse gebaut werden.
• Die Installation des EASY PB Coupler darf nur von fachkundigem Personal durchgeführt
werden, das hierfür ausgebildet und befugt ist. Dieses Personal muss die
Bedienungsanleitung kennen. Arbeiten an dem Gerät dürfen nur im spannungsfreien Zustand
ausgeführt werden.
• Der EASY PB Coupler ist speziell für die Montage in UP Dosen entwickelt, eine unabhängige
Montage ist nur bei entsprechender Zugentlastung und ausreichender Isolation gegenüber
netzspannungsführenden Teilen zulässig (z.B. in einer separaten Verteilerdose).
• Die geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften sind einzuhalten.
• Es dürfen nur potentialfreie externe Taster, Schalter oder Bewegungsmelderkontakte
angeschlossen werden, gegenüber Netzspannung ist eine ausreichende Isolation
sicherzustellen.
• Das Beschalten der Steuerleitung oder des Tastereingangs mit fremder Spannung,
insbesondere mit der Netzspannung von 230 V, führt zur Zerstörung des Gerätes!
Seite 1
OSRAM Bedienungsanleitung: EASY Push Button Coupler