Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Montage- und Bedienanleitung
Installation and operating instructions
EN
Montagehandleiding en Gebruiksaanwijzing
NL
FR
Instructions de montage et mode d´emploi
ES Instrucciones de la instalación y de funcionamiento
IT
Istruzione di montaggio e per l´uso
RU
установка и инструкции по експлуатации
17612 01 9000
17613 01 9000
Kosmetikspiegel mit Unterputznetzteil
Cosmetic mirror with in-wall mains adapter
Cosmeticaspiegel met inbouwadapter
Miroir grossissant avec alimentation encastrée
Espejo de maquillaje con fuente de alimentación
bajo revoque
Specchio cosmetico con alimentatore sotto
intonaco
Косметическое зеркало c блоком питания
скрытого монтажа
KEUCO GmbH & Co. KG
Oesestr. 36
D-58675 Hemer
Telefon +49 2372 90 4-0
Telefax +49 2372 90 42 36
info@keuco.de
www.keuco.de
72363_007
05.2014
Werbung
Verwandte Anleitungen für KEUCO 17612 01 9000
Inhaltszusammenfassung für KEUCO 17612 01 9000
- Seite 1 Montage- und Bedienanleitung Installation and operating instructions KEUCO GmbH & Co. KG Oesestr. 36 Montagehandleiding en Gebruiksaanwijzing D-58675 Hemer Telefon +49 2372 90 4-0 Telefax +49 2372 90 42 36 Instructions de montage et mode d´emploi info@keuco.de www.keuco.de ES Instrucciones de la instalación y de funcionamiento Istruzione di montaggio e per l´uso...
- Seite 2 Versorgungsspannung: 115-230 V AC, 50-60 Hz Standby-Verbrauch: < 0,5 Watt Elektrisches Licht Leuchtmittel: LED, wartungsfrei – Ausführung rund (17612 01 9000) 1 x 4,5 Watt Sonne (tageslichtweiß) – Ausführung eckig (17613 01 9000) 1 x 7 Watt Bedienung Stehleuchte (warmweiß) Allgemeine Hinweise –...
- Seite 3 Sun (daylight white) Standby power: < 0.5 Watt Lamp: LED, maintenance-free Floor lamp (warm white) - Type round (17612 01 9000) 1 x 4.5 Watt - Type square (17613 01 9000) 1 x 7 Watt General information Operation – The function, safety and integrity of the product are only guaranteed if the instructions given in this manual are adhered to.
- Seite 4 115-230 V AC, 50-60 Hz Standby-verbruik: < 0,5 Watt Elektrisch licht Lampen: LED, onderhoudsvrij - Uitvoering rond (17612 01 9000) 1 x 4,5 Watt Zon (daglichtwit) - Uitvoering hoekig (17613 01 9000) 1 x 7 Watt Bediening Staand lamp (warm wit) Algemene opmerking –...
- Seite 5 Consommation en veille : < 0,5 watt Moyens d‘éclairage : LED, sans entretien Soleil (blanc lumière du jour) - Modèle rond (17612 01 9000) 1 x 4,5 watts - Modèle carré (17613 01 9000) 1 x 7 watts Lampe sur pied (blanc chaud) Remarques générales...
- Seite 6 Consumo en standby (espera): < 0,5 W Sol (blanco diurno) Lámpara: LED, sin mantenimiento - Versión redonda (17612 01 9000) 1 x 4,5 W - Versión angular (17613 01 9000) 1 x 7 W Lámpara de pie (blanco cálido) Indicaciones generales Manejo –...
- Seite 7 Consumo in standby: < 0,5 Watt Luce elettrica Corpo illuminante: LED, non richiede manutenzione - versione rotonda (17612 01 9000) 1 x 4,5 Watt Sole (bianco giorno) - versione quadrata (17613 01 9000) 1 x 7 Watt Lampada da terra (bianco caldo)
- Seite 8 115-230 В перемен. тока, 50-60 Гц Потребление в режиме ожидания: < 0,5 ватт Светильник: светодиод, не требующий обслуживания Солнце (дневной белый) - исполнение круглое (17612 01 9000) 1 x 4,5 ватт (тепло-белый) - исполнение угловое (17613 01 9000) 1 x 7 ватт Торшер...
- Seite 9 ø 212 ø 198 120° 1 5 0 5 0 ) ( 7 0 - 2 9 - 12...
- Seite 10 3 , 0 3 , 0 Ø 6 1. 2. schwarz schwarz / rot black black 1. 2. / red zwart zwart / rood noir noir / rouge negro negro / rojo nero nero / rosso чёрный чёрный красный 10 - 12...
- Seite 11 2 , 0 11 - 12...
- Seite 12 Ersatzteile Kosmetikspiegel i-Look_move 17612 019000 17613 019000 19976000007 19976000002 19976000001 17612019000_003...