Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Your safety, and the safety of others, is very important. To help you make informed decisions about safety, we have
provided installation and operating instructions and other information on labels and in this guide. This information
alerts you to potential hazards that could hurt you or others. It is not possible to warn you about all potential hazards
associated with this product, you must use your own good judgment.
CARELESS INSTALLATION AND OPERATION CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR EQUIPMENT DAMAGE. READ AND
UNDERSTAND ALL SAFETY PRECAUTIONS AND OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING AND OPERATING THIS
PRODUCT.
This guide identifies potential hazards and has important safety messages that help you and others avoid personal injury
or death. WARNING and CAUTION are signal words that identify the level of hazard. These signal words mean:
WARNING signals a hazard that could cause serious injury or death, if you do not follow recommendations.
signals a hazard that may cause minor to moderate injury, if you do not follow recommendations.
This guide uses NOTICE to call attention to important mechanical information, and Note: to emphasize general
information worthy of special attention.
Always Read the Plow Operator's Manual, the Winch Operator's Manual and all warning labels before operating.
Always use extreme caution when drilling on any vehicle. Make sure that all fuel lines, brake lines, electrical wires, and other objects are not punctured
or damaged when/if drilling on the vehicle. Thoroughly inspect the area to be drilled (on both sides of material) prior to drilling, and relocate any objects
that may be damaged. Failure to inspect the area to be drilled may result in vehicle damage, electrical shock, fire or personal injury.
Always wear safety glasses when installing this kit. A drilling operation will cause flying metal chips. Flying chips can cause eye injury.
Always use extreme caution when cutting and trimming during fitting.
Always remove jewelry and wear eye protection.
Always use appropriate and adequate care in lifting components into place.
Always insure components will remain secure during installation and operation.
Always tighten all nuts and bolts securely, per the installation instructions.
Always operate the vehicle at a walking speed with the blade installed. Never exceed 5 mph (8 km/h), even with blade up.
Always plow cautiously, impact with hidden or stationary object may cause the vehicle to stop suddenly or go out of control.
Never operate the vehicle on slopes greater than 10 degrees with the plow installed.
Never stand or ride on the plow.
Always stay clear of moving parts and joints. Always keep others away when operating or adjusting plow.
Always perform regular inspections and maintenance on the plow mechanism, fasteners, cable and related hardware.
Always replace all worn or damaged parts before operating.
Never operate this WARN product with damaged or missing parts.
Always drive slowly over bumpy and rough terrain. Driving at speeds that cause the plow to bounce while in the up position can cause the winch to back-
drive, causing the plow to work its way down. This may result in the plow impacting a stationary object and cause damage to the vehicle and operator
injury or death.
Always drive at speeds such that the plow does not bounce and be aware of the plow position while driving at all times.
Never raise the top of the plow above the headlights of the ATV, as it may damage the vehicle and plow.
WARN INDUSTRIES, INC. 12900 S.E. Capps Road,
Clackamas, OR USA 97015-8903, 1-503-722-1200, FAX: 1-503-722-3000
Customer Service: 1-800-543-9276
Dealer Locator Service: 1-800-910-1122
International Sales/Customer Service: 1-503-722-3008
International Fax: 1-503-722-3005
©2013 Warn Industries, Inc. WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
UNIVERSAL PLOW MOUNT KIT
G E N E R A L S A F E T Y P R E C A U T I O N S
W A R N I N G
IMPACT AND MOVING PARTS ENTANGLEMENT HAZARD
Failure to observe these instructions could lead to severe injury or death
Read installation and operating instructions thoroughly.
Part Number: 91810
1
CAUTION
91853A1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WARN 91810

  • Seite 25: Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen

    WARN INDUSTRIES, INC. 12900 S.E. Capps Road, Clackamas, OR USA 97015-8903, 1-503-722-1200, FAX: 1-503-722-3000 Kundendienst: 1-800-543-9276 Händlersuchdienst: 1-800-910-1122 Internationaler Vertrieb/Kundendienst: 1-503-722-3008 Fax (International): 1-503-722-3005 ©2013 Warn Industries, Inc. WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 91853A1...
  • Seite 26 Ihr WARN® Universal-Pflughalterungskit ist für die meisten, jedoch nicht für alle Geländefahrzeuge geeignet. Falls Sie Fragen zur Installation haben, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler für WARN-Produkte in Verbindung, bei dem Sie Ihr Universal- Pflugmontagekit gekauft haben. Sollte das Problem nicht zu Ihrer Zufriedenheit behoben werden, steht Ihnen der Kundendienst von Warn Industries unter folgender Rufnummer zur Verfügung: 1-800-543-9276.
  • Seite 27: Stückliste

    Einstellbare hintere Kontaktplatte 3/8 - 16 x 3/4- Fahrgestell-Kopfbolzen Mittelplatte 5/16 - 18 Sechskant-Sicherungsmutter Befestigungswinkel für Schubstange 3/8 - 16 Sechskant-Sicherungsmutter Darstellung der fertig montierten Baugruppe ©2013 Warn Industries, Inc. WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 91853A1...
  • Seite 28: Einbau

    Abbildung 3: Richtige Anordnung - (Rundbügel parallel montiert und zwischen 25 - Abbildung 4: Falsche Anordnung - (Rundbügel nicht parallel montiert, über 60 cm 60 cm auseinander) auseinander) ©2013 Warn Industries, Inc. WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 91853A1...
  • Seite 29 Abbildung 8: Vorderes Rundbügelpaar durch die Durchgangslöcher in der Kufe und die Mit- Abbildung 7: Rundbügel-Durchgangslöcher in die Kufe bohren. telplatte stecken. Vorderes Ende der Mittelplatte locker an den Rundbügeln befestigen. ©2013 Warn Industries, Inc. WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 91853A1...
  • Seite 30 Abbildung 10: Einstellbare hintere Kontaktplatte auf die Mittelplatte aufschieben Abbildung 11: Hintere Kontaktplatte mit Gestellschrauben locker an der Mittel- und zu den hinteren Rundbügeln hin ausrichten, jedoch ohne sie festzuschrauben. platte befestigen. ©2013 Warn Industries, Inc. WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 91853A1...
  • Seite 31: Drehmomentangaben

    Lage der Pflughalterung zur Fahrzeugfront hin zu korrigieren. Um Schäden an Pflughalterung, Schubstangen und Gestell zu vermeiden, überprüfen Sie bitte die maximale Pflug-Hubhöhe. Nach beendeter Systemprüfung ist Ihr Pflugsystem einsatzbereit. ©2013 Warn Industries, Inc. WARN® and the WARN logo are trademarks of Warn Industries Inc. 91853A1...
  • Seite 32: Wartung/Pflege

    Problem auch mit Unterstützung des Kundendienstes nicht beheben können, fahren Sie mit Schritt 3 fort. Falls das Problem nicht zu Ihrer Zufriedenheit gelöst werden kann, setzen Sie sich bitte unter der folgenden Nummer mit dem Kundendienst von Warn Industries in Verbindung: 1-800-543-9276. Warn Industries ist auch im Internet erreichbar unter: www.warn.com.

Inhaltsverzeichnis