Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für E-T-A ControlPlex CPC10IO
Inhaltszusammenfassung für E-T-A ControlPlex CPC10IO
- Seite 1 Bedienungsanleitung CPC10IO Instruction manual CPC10...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Inhalt ................................2 Allgemeine Hinweise ..........................4 Sicherheitshinweise ........................4 Qualifiziertes Personal ........................4 Verwendung ..........................4 Auslieferzustand .........................4 Allgemeine Beschreibung ........................5 Aufbau des Gesamtsystems .......................6 Abmessungen der Variante CPC10IO-S1 ...................7 Anzeigeelemente und Anschlüsse ....................7 3.3.1 Anschlüsse (1) (11) für die Spannungsversorgung und den ELBus (3) ........7 ®...
- Seite 3 Azyklische E/A Daten ..........................20 System Kommandos ........................21 Device ............................22 9.2.1 Diagnoseinformationen IO-Link Device CPC10IO-S1 ..............22 9.2.2.1 Erweiterte Konfigurationsdaten IO-Link Device CPC10IO-S1 ..........23 9.2.2 Konfigurationsdaten IO-Link Device CPC10IO-S1 ..............23 9.2.3 Geräteinformationen IO-Link CPC10IO-S1 ................25 Sicherungsautomat ........................25 9.3.1 Geräteparameter Sicherungsautomat ..................25 9.3.2 Konfigurationsdaten Steckplatz für Sicherungsautomat ............27 9.3.3 Interne Kommunikationsmeldungen ..................27...
- Seite 4 Allgemeine Hinweise 2.1 Sicherheitshinweise Diese Bedienanleitung weißt auf mögliche Gefahren für Ihre persönliche Sicherheit hin und gibt Hinweise da- rauf was beachtet werden muss, um Sachschäden zu vermeiden. Im Einzelnen werden die folgenden Sicher- heitssymbole verwendet, welche den Leser auf die im Text nebenstehenden Sicherheitshinweise aufmerksam machen soll.
- Seite 5 übergeordneten Steuerung in der Lage die Funktionalität sicherzustellen. Dazu werden die gespeicherten Parameter verwendet. Das busfähige Stromverteilungssystem ControlPlex ® bietet die bekannte Qualität und Sicherheit im Bereich des Überstromschutzes aus dem Hause E-T-A in Kombination mit den innovativen Funktionen auf dem Gebiet der Automatisierungstechnik.
- Seite 6 Das System CPC10IO verringert zielführend Anlagenstillstandszeiten und erhöht die Produktivität signifikant. Die Schnittstelle zum Stromverteiler SVS201-PWR wird mit dem im Hause E-T-A eigens definierten lokalen Bus ELBus realisiert. Dieser überträgt alle zyklischen und azyklischen Daten in einer Zykluszeit von 530 ms.
- Seite 7 3.2 Abmessungen der Variante CPC10IO-S1 Platz für Kabel vorsehen Stecker 12,3 CPC10IO-S1-001 DC24V Made in Germany XXXX CPC10IO -S1-001 grün Flachstecker EN 60934-6,3-0,8 Aufstecksperre 6x6,8 =40,8 Abbildung 2: CPC10IO-S1 3.3 Anzeigeelemente und Anschlüsse LED CE/CM CPC10IO-S1-001 CE CM DC24V CPC10IO X81 COM Made in Germany -S1-001...
- Seite 8 3.3.2 Anschlussbuchse für den IO-Link Master , Anschlussbuchse X81 ® Diese Anschlussbuchse dient zur Verbindung der Kommunikationseinheit CPC10IO mit dem übergeordnetem IO-Link Master. Die Verbindung des Gerätes mit dem Master wird mit einer Eins-zu-Eins Verdrahtung reali- siert. Die Verbindung soll vorzugsweise mit einer typ. Sensorleitung 3-polig mit einem maximalen Querschnitt von 0,5 mm²...
- Seite 9 Montage und Installation 4.1 Montage des Systems Die bevorzugte Einbaulage des CPC10IO-S1 ist waagerecht gesteckt im Stromverteilersystem SVS201-PWR Abbildung 5: Einbaulage 4.2 Verkabelung und Anschlüsse des IO-Link Controllers LED CE/CM CPC10IO-S1-001 CE CM DC24V CPC10IO X81 COM Made in Germany -S1-001 IO-Link Master XXXX...
- Seite 10 4.2.1 Einspeisung (1 / 11 / 3) mittels ELBus über SVS201-PWR-xx Board ® Nennspannung: DC 24 V (18...33 V) Nennstrom: typ. = 15 mA Anschlüsse: Flachsteckanschlüsse 6,3mm nach EN60934-6,3-0,8 Anschluss 1: ELBus DC +24V (Line +) ® ELBus Anschluss 11: ®...
- Seite 11 Betriebsarten des Device CPC10IO-S1 5.1 Betriebsart: SVS_SYSTEMINIT (Systemstart) Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung wird der IO-Link Device CPC10IO-S1 initialisiert. Dabei führt das Gerät implementierte Programmspeichertests und Selbsttestroutinen durch. Während dieser Zeit ist eine Kom- munikation über die Schnittstellen nicht möglich. 5.2 Betriebsart: SVS_ERROR_CRITICAL (Kritischer Fehler) Wurde bei den durchgeführten Selbsttestroutinen ein Fehler festgestellt, wechselt der IO-Link Controller in die Betriebsart SVS_ERROR_CRITICAL.
- Seite 12 Mit Hilfe eines azyklischen Parameters kann das Verhalten des IO-Link Device CPC10IO-S1 bei der Unterbre- chung der Kommunikation zum überlagerten IO-Link Master definiert werden. Entweder wird der Zustand des Si- cherungsautomaten eingefroren „FREEZE“ oder alle Sicherungsautomaten werden ausgeschaltet „UNFREEZE“. Sollte die Verbindung zwischen dem IO-Link Device CPC10IO-S1 zum überlagerten IO-Link Master, nach einer vorhergegangenen Unterbrechung, wieder hergestellt werden, wechselt das IO-Link Device CPC10IO-S1 auto- matisch in die Betriebsart „SVS_NORMAL_MODE“.
- Seite 13 CPC10IO-S1. 7.2 IODD-Datei Die IODD-Datei befindet sich im Download-Bereich der E-T-A Homepage und kann von dort heruntergeladen wer- den. Sie ist nach den Richtlinien der IO-Link Nutzer-Organisation (PROFIBUS Nutzerorganisation e.V) aufgebaut. Ab Firmware Version 1.0.4 ist folgende IODD-Datei zu verwenden: ETA-CPC10IO-20160702-IODD1.1...
- Seite 14 Zyklische E/A Daten Die IODD-Datei definiert die Datenkommunikation zwischen IO-Link Master und dem IO-Link Device CPC10IO-S1. Dabei handelt es sich im Einzelnen, um den Status und den Laststrom des elektronischen Sicherungsautomaten. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit das Geräte ein- bzw. auszuschalten und im Fehlerfall zurückzusetzten 8.1 Daten vom IO-Link Master zum Device Jeder elektronische Sicherungsautomat kann über die Zyklischen Daten ein/aus geschaltet und zurückgesetzt werden.
- Seite 15 Byte[2] Bit 23 Bit 22 Bit 21 Bit 20 Bit 19 Bit 18 Bit 17 Bit 16 Beschreibung Wert Lastausgang 0/1* ein/aus F9 Lastausgang 0/1* rücksetzen F9 Lastausgang 0/1* ein/aus F10 Lastausgang 0/1* rücksetzen F10 Lastausgang 0/1* ein/aus F11 Lastausgang 0/1* rücksetzen F11 Lastausgang...
- Seite 16 Ab Firmware Version 1.1.0 und ETA-CPC10IO-20160702-IODD1.1 oder neuere IODD gilt die folgende Tabelle Byte [0] Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Beschreibung Wert Lastausgang 0/1* rücksetzen F1 Lastausgang 0/1* rücksetzen F2 Lastausgang 0/1* rücksetzen F3...
- Seite 17 Byte[2] Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Beschreibung Wert Lastausgang 0/1* ein/aus F1 Lastausgang 0/1* ein/aus F2 Lastausgang 0/1* ein/aus F3 Lastausgang 0/1* ein/aus F4 Lastausgang 0/1* ein/aus F5 Lastausgang 0/1* ein/aus F6 Lastausgang...
- Seite 18 8.2 Daten vom IO-Link Device CPC10IO-S1 zum IO-Link Master Der Gerätestatus und der Laststrom jedes elektronischen Sicherungsautomaten werden über die Zyklischen Daten zurückgemeldet. Die Adressierung erfolgt entsprechend der der folgenden Tabelle. Beschreibung Byte[7] Byte[6] Byte[5] Byte[4] Byte[3] Byte[2] Byte[1] Byte[0] Wert 0-255 0-255...
- Seite 19 8.2.1 Status Sicherungsautomat Pro Sicherungsautomat-Steckplatz ist der Aufbau des Eingangsbyte (Status Sicherungsautomat) wie folgt: Wertebereich: 0 – 255 Datenlänge: 1 Byte (Unsigned Character) Byte[0] Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Beschreibung Wert Status Lastausgang...
- Seite 20 Azyklische E/A Daten Die azyklische Datenkommunikation erlaubt es mehr Informationen zwischen der Steuerung und den ein- zelnen Sicherungsautomaten auszutauschen als über den eingeschränkten Zyklischen Bereich. Je nach ge- wähltem Index werden unterschiedlich viele Daten Bytes im azyklischen Datenverkehr ausgetauscht. Die Tabelle gibt eine Übersicht welche Parameterbereiche mit welchem Index abgefragt oder geändert wer- den können.
- Seite 21 9.1 System Kommandos Mit diesem Byte können azyklisch alle System Kommandos welche das IO-Link Device CPC10IO-S1 unter- stützt ausgeführt werden. Wertebereich: 0 – 255 Datenlänge: 1 Byte (Unsigned Integer) Byte[0] Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0...
- Seite 22 9.2 Device 9.2.1 Diagnoseinformationen IO-Link Device CPC10IO-S1 Die 2 Bytes Eingangsdaten enthalten die folgenden globalen Fehler und Diagnosemeldungen. Dieses Modul enthält keine Ausgangsdaten. Wertebereich: 0 – 65535 Datenlänge: 1 Byte (Unsigned Integer) Byte[0] Low Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2...
- Seite 23 9.2.2 Konfigurationsdaten IO-Link Device CPC10IO-S1 Diese Bytes enthalten die Konfigurationsdaten für das IO-Link Device CPC10IO-S1. Als Konfigurationsdaten für das IO-Link Device CPC10IO-S1wird 1 Byte azyklisch ausgetauscht. Wertebereich: 0 – 255 Default-Wert: Datenlänge: 1 Byte (Unsigned Character) Byte[0] Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3...
- Seite 24 9.2.2.1.2 Device Status Das Gerät unterstützt die IOLink Eigenschaft „Device Status“ (Index 36). Die Datenlänge beträgt 1 Byte. Folgende Werte sind definiert: Wert [dez.] Definition Erklärung DEVICE IS OPERATING PROPERLY In allen anderen Fällen wird dieser Wert übertragen MAINTENANCE REQUIRED Dieser Wert wird übertragen falls einer von den Sicherungsautomaten wegen Kurz- schluss oder Überlast ausgelöst hat...
- Seite 25 9.2.2.1.5 Process Data Output Das Gerät unterstützt den Lesezugriff zum IO-Link Process Data Output (Index 41). Der Index enthält die letzten gültigen Prozess-Ausgabe-Daten aus der Anwendung. Der Datentyp und die Struktur sind identisch mit den Prozessdaten im entsprechenden Prozess-Kommuni- kations-Kanal. Siehe auch „IOL-Interface-Spec 10002 Version 1.1.2“...
- Seite 26 Byte[0] Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Beschreibung Wert 1 Ampere 2 Ampere 3 Ampere 4 Ampere 5 Ampere 6 Ampere 7 Ampere 8 Ampere 9 Ampere 10 Ampere Abbildung 21: Geräteparameter Sicherungsautom.-Nennstrom 9.3.1.2 Einschaltverzögerung Der Parameter in Byte[1] legt die Zeitverzögerung zwischen Einschaltbefehl und dem Einschalten des Last- ausgangs des ESX50D fest.
- Seite 27 9.3.2 Konfigurationsdaten Steckplatz für Sicherungsautomat Als Konfigurationsdaten für die Steckplätze wird 1 Byte azyklisch ausgetauscht. Dabei enthält das Byte den Gerätetyp welcher in den entsprechenden Steckplatz gesteckt werden soll. Wertebereich: 80-81 Default-Wert: Datenlänge: 1 Byte (Unsigned Character) Byte[0] Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4...
- Seite 28 9.3.4 Aktionsbefehle Sicherungsautomat Mit diesem Ausgangsbyte können azyklisch alle Aktionen welche der Sicherungsautomat unterstützt ausge- führt werden. Wertebereich: 112–118, 126-127 Datenlänge: 1 Byte (Unsigned Character) Byte[0] Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Beschreibung Wert...
- Seite 29 9.3.6 Diagnosemeldungen Sicherungsautomat 9.3.6.1 Fehlerspeicher Byte[0] enthält den internen Fehlerspeicher des Sicherungsautomaten. Wertebereich: 0 – 255 Datenlänge: 1 Byte (Unsigned Character) Byte[0] Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Beschreibung Wert Keine Parameter vorhanden 0/1* Fehler Parameterspeicher...
- Seite 30 9.3.6.3 Auslösegrund Byte[3] enthält den zuletzt aufgetretenen Auslösegrund des Sicherungsautomaten. Wertebereich: 0 – 4 Datenlänge: 1 Byte (Unsigned Character) Byte[3] Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Beschreibung Wert Keine Auslösegrund vorhan- den (0) Auslösegrund Kurzschluss Auslösegrund Überlast (2)
- Seite 31 9.3.6.5 Gerätetemperatur Byte[6] – Byte[7] enthalten die interne Gerätetemperatur des Sicherungsautomaten. Wertebereich: 0 – 65535 Datenlänge: 2 Byte (Integer) Byte[6] (LOW) Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Beschreibung Wert Byte[7] (HIGH) Bit 15 Bit 14 Bit 13...
- Seite 32 9.4.2 Hardwareversion Byte[5] - Byte[6] enthalten die Hardwareversion des Sicherungsautomaten. Die Hardwareversion wird als ganzzahlige Nummer zur Verfügung gestellt. Wertebereich: 0…65535 Fehler: Hardwareversion nicht verfügbar (65535) Datenlänge: 2 Byte (Unsigned Integer) Byte[5] (LOW) Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1...
- Seite 33 9.4.4 Seriennummer Byte[1] - Byte[4] enthalten die Seriennummer des Sicherungsautomaten. Wertebereich: 0…4294967295 Fehler: Seriennummer nicht verfügbar (4294967295) Datenlänge: 4 Byte (Unsigned Long) Byte[1] (LOW) Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Beschreibung Wert Byte[1] (LOW) Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Beschreibung...
- Seite 34 Anhang 10.1 Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Systemübersicht ........................6 Abbildung 2: CPC10IO-S1 ..........................7 Abbildung 3: Anzeigeelemente und Anschlüsse CPC10IO-S1 ..............7 Abbildung 4: IO-Link Verbindung .........................8 ® Abbildung 5: Einbaulage ..........................9 Abbildung 6: Anschlüsse CPC10IO-S1-xxx ....................9 Abbildung 7: Anschluss des IO-Link Verbindungssteckers ...............10 Abbildung 8: Darstellung der Betriebsarten ....................12 Abbildung 9: Zykluszeiten des Systems ......................12 Abbildung 10: Daten vom IO-Link Master zum Device ................15...
- Seite 35 Notizen...
- Seite 36 QR1016 E-T-A Elektrotechnische Apparate GmbH Bedienungsanleitung/Instruction manual CPC10IO_d_080916 Industriestraße 2-8 . 90518 ALTDORF Bestell-Nr./Ref. number Y31199401 - Index: - DEUTSCHLAND Ausgabe / Issue: 09/2016 Tel. 09187 10-0 . Fax 09187 10-397 E-Mail: info@e-t-a.de . www.e-t-a.de Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved...