Werbung
A1+A2+A3
je 2 x
B1 + B2
je 2 x
C
8 x
G +
je 4 x
H (Paar)
K, L, M, N
+
+
+
1+2+2+2
SCHUTZBEREICH / SAFETY AREA
Minimum: 60 cm
F
RO
Domeniu de protecţie
Zone de protection
TR
Korunma bölümü
SLO
Zaščitno območje
RUS
Защитная зона
I
Zone de protezione
HR
Zaštićeno područje
NL
Veiligheidsruimte
PL
Strefa ochonna
E
Zona de protección
CZ
Ochranné pásmo
P
Zona de protecçāo
SK
Ochranné pásmo
DK
Sikkerhedsafstand
H
Védett terület
FIN
Turva-alue
BG
Защитен участљк
GR
Περιoχ´η πρoστασίας
Licht-Infomation / 2 LED-spots 12V DC
lm
Ra
Energy
1 LED
Color
Farbwieder-
classe
spot :
Lichtstrom
gabe
4200K
A
1,00 W
40
>80
+-200K
Aktualisierungen - z.B. durch Lampeneinkauf - vorbehalten.
Subject to alternatives - e.g. by purchasing new lamps.
Strahlerwechsel:
Kauf einer Ersatzstrahlers: beim Hersteller, Jokey ! Spot im Oberboden lösen:
1. Schutzkappe entfernen, mit Schraubendreher von oben zwischen 1 Haltefeder und Wand der
Strahlerbohrung fahren. 2. Strahler lässt sich nun entnehmen. 3. Trennung der Anschlussleitung:
auf kleinen Hebel (mit Rastnase) drücken und Stecker aus der Kupplung ziehen!
Spotlight replacement:
Purchase of spare spotlight: from the manufacturer, Jokey! Release spot in top shelf: 1. Remove
protective cap, insert screwdriver from above between 1 locking spring and wall of borehole.
Spotlight can be removed. Disconnecting cable: press small lever (with locking pin)!
A x B x C cm
60 cm
11 19 124
LED
N
58,8 cm
1
Ø 8 mm
Philips 1 + 2
!
2
3
TüV Rh.
life
D x L
Stunden h
0%
60%
30.000
0,1 sec.
ø65/49x21
2.
Recycling:
4
21cm
5
zuletzt
14 cm
at last
12 cm
Schlüsselöcher ignorieren! Haben hier keine Bedeutung!
A2
A3
A1
B1
60 mm
52,4 cm
min: 2,5mm
1.
3x
Adels
Typ 500,
Wieland
Typ 6E ...
L
N
2.
Scharnierschrauben:
bitte 1 x jährlich festen
Sitz prüfen und
evtl. nachziehen !
Please retight the
plastic hinge screws
once a year.
6
2 x B2
2x
2x
6 7
Schutzfolie abziehen
(innen und außen) !
Stripping protection
5,6
film (inside and out-
cm
side) !
8 mm
10
11
2.
!
1.
2
13
2xM
2.
1.
2xL
!
!
3.
2xM
4.
Beide Türen schließen und andrücken!
Shut the doors and press on!
V
LED-Spot 1W (Ancona)
T
Konverter LED 12V DC max. 3W
MiniEBox , 230V, ohne Konverter
mit Netzanschlussleitung;
Abdeckung (Front) und
U
Taster(abdeckung) - zusätzlich
bestellen, falls benötigt
Abdeckung: weiß oder grau
9
8
12
2.
3.
ca. 1-2 mm
ERSATZTEILE / SPARE PARTS
F
Pièces d'échange
RO
Piese de schimb
TR
Yedek parçalar
SLO
Rezervni deli
RUS
Запасные часты
I
Pezzi ricambo
1.
NL
Onderdelen
Pričuvni dijelovi
HR
PL
Częsći zamienne
E
Piezas de recambio
Náhradní díly
CZ
P
Peças sobresselentes
SK
Náhradné diely
DK
Reservedele
H
Tartalék részek
Varaosat
FIN
K
Резервни части
BG
GR
Ανταλλακτίκά
11 19 124
V
X
X
W
Apado 60 / 11 19124 / U / weiß
Werbung
