Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 66
Cod. D2DFP01AVSP
Manuale d'uso - User manual - Manuel de l'Utilisateur
Manual de usuario - Korisnički priručnik - Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tognana Avantspace D2DFP01AVSP

  • Seite 2 Deutsch English Español Français Hrvatski Italiano...
  • Seite 66: Im Handbuch/Am Produkt Vorhandene Symbole Und Ihre Bedeutung

    Lieber Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Küchenmaschine entschieden haben, der für die Zubereitung von Lebensmitteln bestimmt ist. Tognana Porcellane S.p.A. lehnt Haftung für direkte oder indirekte Personen-, Sach- und Haustierschäden ab, die auf die Nichtbeachtung aller in der entsprechenden „Bedienungsanleitung“...
  • Seite 67: Sicherheit Des Produkts

    Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Gerät den Sicherheitsanforderungen entspricht, Vorschriften/Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft festgelegt wurden Dieses Symbol weist darauf hin, dass die Materialien und Gegenstände für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet sind SICHERHEIT DES PRODUKTS WICHTIGE HINWEISE FÜR EINEN KORREKTEN GEBRAUCH Dieses Gerät ist ausschließlich für die Zubereitung von Lebensmitteln bestimmt.
  • Seite 68 verwenden. Setzen Sie das Gerät nicht leer in Betrieb. Prüfen Sie vor dem Gebrauch, dass das Gerät korrekt montiert ist. Verarbeiten Sie keine heißen Zutaten. Lassen Sie die heißen Zutaten auf Raumtemperatur abkühlen, bevor Sie sie in die Schale geben. Verwenden Sie ihn nicht zum Zerkleinern von sehr harten, trockenen Lebensmitteln wie Fleisch mit Knochen, Sojabohnen, Pfeffer,...
  • Seite 69 andere Werkzeuge vom Zubehör fern, um die Gefahr von Verletzungen und/oder Schäden am Gerät zu verringern. Um einen Stromschlag zu vermeiden, tauchen Sie das Produktgehäuse nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Gerät darf nicht Kindern benutzt werden. Beaufsichtigen Sie das Produkt während des Gebrauchs ständig.
  • Seite 70: Kabel Und Adapter

    wenn die Klingen vollkommen stillstehen. Der Motor darf nicht für andere Zwecke verwendet werden. Versuchen Sie niemals, den Verriegelungsmechanismus des Schalendeckels zu verändern oder zu beschädigen. Wenn das Gerät abgeschaltet wird, dreht sich die Klinge noch für einige Augenblicke: Berühren Sie sie nicht mit den Händen.
  • Seite 71: Produktkonformität

    übermäßiger Hitze aus. Die Batterien können explodieren. PRODUKTKONFORMITÄT Der Hersteller Tognana Porcellane S.p.A. erklärt, dass das Produkt Küchenmaschine Mod. Avant-Space der Richtlinie 2014/30/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Gesetze der Mitgliedstaaten bezüglich der elektromagnetischen Verträglichkeit entspricht.
  • Seite 72: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Produkt • Leistung: 200W • USB-Kabel Typ C • Eingangsspannung: 5VDC, 2A • Abmessungen: 16x15x30 cm • Nettogewicht: 1150 g Batterie • Lithium-Batteriesatz: 7.4V, 2000mAh, 14.8Wh • Autonomie der Batterie bis zu 45 Mengen gehacktes Gemüse zum Anbraten zu je 200 g Adapter zum Aufladen •...
  • Seite 73: Vor Der Ersten Verwendung

    VOR DER ERSTEN VERWENDUNG 1. Packen Sie die verschiedenen Komponenten aus, vergewissern Sie sich, dass sie unversehrt und vollständig sind, und entfernen Sie vorsichtig alle Schutzhüllen und Etiketten. Das Paket enthält: • Nr.1 Motorkörper • Nr.1 Stab mit 2 Klingen •...
  • Seite 74: Scheiben Zum Schneiden/Zerkleinern Und Reiben

    (bis man einen Klick hört). 4. Positionieren Sie den Verarbeitungsdeckel der Schale, indem Sie die Schlitze im unteren Teil des Deckels mit den Laschen im oberen Teil der Schale ausrichten, im Uhrzeigersinn drehen, bis man einen Klick hört. SCHEIBEN ZUM SCHNEIDEN/ZERKLEINERN UND REIBEN Die Scheibe je nach gewünschter Verwarbeitung (Schneiden, Julienne-Schnitt oder Reibe) wählen, indem man darauf achtet, dass die zu verwendenden Klingen nach oben gerichtet sind.
  • Seite 75 GEFAHR! Wenn das Gerät abgeschaltet wird, dreht sich die Klinge noch für einige Augenblicke: Berühren Sie sie nicht mit den Händen. SCHEIBEN ZUM SCHNEIDEN/ZERKLEINERN UND REIBEN 1. Führen Sie die zu verarbeitende Speise in das Füllrohr immer unter Verwendung des Pressers ein.
  • Seite 76: Reinigung Und Wartung

    ANZEIGELEUCHTEN Die Anzeigeleuchten am Pürierstab liefern Informationen für verschiedene Situationen. • Lebensdauer der Batterie während der Verwendung: Wenn der Mixstab verwendet wird und die Batterie beginnt, schwacher zu werden, gehen die Anzeigeleuchten nacheinander von oben nach unten aus, um die die verbleibende Akkukapazität anzuzeigen.
  • Seite 77 ACHTUNG! Seien Sie beim Umgang mit den Schneideklingen vorsichtig. WICHTIGE ANMERKUNG : Verwenden Sie keine Stahlwolle, chemischen oder scheuernden Reinigungsmittel für die Reinigung. WARTUNG Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es wegstellen oder das Netzkabel aufwickeln. Stellen Sie sicher, dass alle Teile sauber und trocken sind, bevor Sie sie aufbewahren. Stellen Sie das Gerät niemals weg, wenn es noch nass ist.
  • Seite 78: Informationen Zur Entsorgung

    Teile und/oder Zubehörteile schützt, die Anweisungen auf der Verpackung. GARANTIEBEDINGUNGEN Das Unternehmen Tognana Porcellane S.p.A. dankt Ihnen für Ihre Wahl und garantiert, dass seine Geräte das Ergebnis der neuesten Technologien und Forschung sind. Das Gerät unterliegt der herkömmlichen Garantie für einen Zeitraum von ZWEI JAHREN ab dem Kaufdatum durch den Erstnutzer.
  • Seite 79 Weitergehende Ansprüche, insbesondere Schadensersatzansprüche, sind ausgeschlossen, es sei denn, die Haftung ist gesetzlich zwingend vorgeschrieben. Nach Ablauf der Garantiezeit oder bei Produkten, die nicht unter die Garantie fallen, steht Tognana Porcellane S.p.A. dem Kunden für alle Fragen und Informationen zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Website: www.tognana.com...

Inhaltsverzeichnis