Anleitung und am Handterminal des betreffenden VEX-Geräts vorkommen. Softwareversion Softwareversion Diese Anleitung gilt für folgende Version: ● EXcon Master SW: 3.18 ● Handterminal SW: 1.04 Die aktuelle Softwareversion des EXcon-Masters sowie des Handterminals geht aus dem folgenden Menü hervor: Benutzer > Über die Regelung am Handterminal. 3/56...
”?” (Hilfe)-Taste sowie eine ”Esc”-Taste. Das Menü und die Einstellmöglichkeiten des Handterminals sind so aufgebaut, dass sie dem Menü und den Einstellmöglichkeiten des Webservers der EXcon-Regelung entsprechen. Die Funktionalität, die Einstellmöglichkeiten u.a.m. der EXcon-Regelung gehen aus der EXcon-Anleitung hervor.
Handterminal 3005260-2015-08-12 Esc-Taste Die Esc-Taste dient zum Verlassen eines Menüs. ?-Taste Mit der ?-Taste können Hilfetexte im Display aufgerufen werden. Ändern eines einge- Das schraffierte Feld gibt den aktiven Wert an, der sich durch Drehen des Dreh- stellten Werts knopfes ändern lässt. Den Drehknopf drücken, um die gewünschte Wahl zu bestä- tigen.
Benutzerebene 3005260-2015-08-12 2. Benutzerebene 2.1 Benutzermenü Das Menü auf der Benutzerebene gibt Zugriff zu Betriebszeiten, Temperatursoll- werten, Uhr, Alarmen, Softwareversion und IP-Adresse. Für den Zugriff zur Benutzerebene ist kein Zugriffscode erforderlich. 6/56...
Benutzerebene 3005260-2015-08-12 2.1.1 Ventilatorbetrieb Benutzermenü Ventilatorbetrieb Beschreibung VENTILATORBETRIEB Konfigurieren von Betriebszuständen Untermenü Untermenü Ventilatorbetrieb einstellen ● SERVICE ● konstant STOPP ● NIEDRIGE Drehzahl einstellen ● HOHE Drehzahl einstellen ● Automatikbetrieb nach Wochenprogramm SERVICE Das Gerät befindet sich in Wartungsstopp und lässt sich nur über diese Funktion am Handterminal wieder ein- schalten.
Benutzerebene 3005260-2015-08-12 2.1.2 Verlängerter Betrieb Benutzermenü Verlängerter Betrieb Beschreibung VERLÄNGERTER BETRIEB Konfiguration von verlängertem Betrieb Untermenü Evtl. Bemerkungen Verlängerter Betrieb kann das Wochenprogramm für ei- nen Zeitraum innerhalb von 7 Tagen übersteuern. ● Startzeitpunkt einstellen: [SS:MM Wochentag] ● Endzeitpunkt einstellen: [SS:MM Wochentag] ●...
Einstellen von Uhrzeit und Datum. Untermenü Evtl. Bemerkungen Einstellung von: ● Jahreszahl ● Datum und Monat ● Wochentag ● Uhrzeit Die eingebaute Uhr der EXcon-Regelung wird u.a. vom Wochenprogramm benutzt. 2.1.5 Alarmlog Benutzermenü Alarmlog Beschreibung ALARM LOG Zeigt die letzten ausgelösten Alarme an.
Benutzerebene 3005260-2015-08-12 2.1.7 Internet Benutzermenü Internet Beschreibung INTERNET Interneteinstellung - TCP/IP-Kommunikation Untermenü Evtl. Bemerkungen IP-Adresse einstellen. ● Statisch: Netzwerkparameter einstellen ● Dynamisch (DHCP): Die Adresse wird von den an- geschlossenen Netzwerken zugewiesen. 10/56...
Installateurebene 3005260-2015-08-12 3. Installateurebene 3.1 Installateurnemü Das Menü auf der Installateurebene gibt Zugriff zu Wahl und Einstellung von Re- gelungsverfahren und integrierten Funktionen. Zugriffscode Zugriff zu darunterliegenden Menüs erfordert die Eingabe des Zugriffscodes für die Installateurebene. ● Code 1111 Nichtbeachtung von Anweisungen, die mit einem Gefahrensymbol gekennzeichnet sind, ist mit Risiko für Personen- bzw.
Seite 14
Installateurebene 3005260-2015-08-12 Installateurmenü Ventilatorbetrieb Beschreibung Alarmrelaisfunktion einstellen Die Funktion des B-Alarmrelais z.B. auf Betrieb mit einem zusätzlichen Ventilator einstellen. B-Alarm: ● B-Alarm ● Niedrige Drehzahl ● Hohe Drehzahl ● Sommernachtkühlung A-Alarm: ● A-Alarm: ● A+B-Alarm Einstellen von Nachlauf/Betriebsdauer bei Digitalein- gang Extern hoch Z.B.
Installateurebene 3005260-2015-08-12 3.1.2 Temperatur Installateurmenü Temperatur Beschreibung TEMPERATUR Einstellen von Temperaturregelungsverfahren, Kühlung und automatischen Funktionen. Untermenü Evtl. Bemerkungen Wird angezeigt, wenn Externer Außentemperaturfühler ● Ext. Außentemp.fühler wählen/abwählen Außenlufttemperatur (externer Fühler) kon- figuriert ist Zeigt aktuelle Betriebstemperaturen an ● Außentemperatur [˚C] ●...
Seite 16
Installateurebene 3005260-2015-08-12 Installateurmenü Temperatur Beschreibung Sommer-/Winterkompensierung ● Sommer-/Winterkompensierung wählen/abwählen Wird nur angezeigt bei Sommerkompensierung von Temperatursollwert ● Sommertemperaturdifferenz [˚C] Sommer-/Winterkom- ● Sommerstart [˚C] pensierung auf ein ● Sommermaximum [˚C] Wird nur angezeigt bei Winterkompensierung von Temperatursollwert ● Wintertemperaturdifferenz [˚C] Sommer-/Winterkom- ●...
Installateurebene 3005260-2015-08-12 3.1.4 Brand Installateurmenü Brand Beschreibung BRAND Einstellen der Ventilatordrehzahl bei Brandalarm und des Temperaturgrenzwerts für internen Brandalarm im Gerät. Untermenü Evtl. Bemerkungen Brandventilation einstellen Bei Aktivierung des Brandalarms wird die Drehzahl der Ventilatoren automatisch auf einen eingestellten Wert abgeregelt.
Installateurebene 3005260-2015-08-12 3.1.7 Werkseinstellung Installateurmenü Werkseinstellung Beschreibung WERKSEINSTELLUNG Wiederherstellen der Werkseinstellungen der Regelung Untermenü Evtl. Bemerkungen Bestätigen, dass die Werkseinstellungen abgerufen werden sollen ESC: Vorgang unterbrechen OK: Weiter Bestätigung für korrekte Wiederherstellung der Werkseinstellungen 20/56...
Installateurmenü Ladenfunktionen Beschreibung LADENFUNKTIONEN Einstellung, Wahl- und Abwahl von Energiesparfunktio- nen. Dieses Menü ist nur zur Verfügung, wenn unter EXcon Module > Konfigurieren > Einstellungen die Funktion Ladenfunktionen angekreuzt ist. Untermenü Untermenü Die Funktionen für Ventilator einstellen. Umschaltung der Ventilatordrehzahl einstellen ●...
Seite 22
Installateurebene 3005260-2015-08-12 Installateurmenü Ladenfunktionen Beschreibung Die min. Rücklaufwasserbegrenzung einstellen ● Die Aktivierung der Funktion markieren ● Die min. Rücklauftemperatur an Heizung 1 einstel- len[˚C] ● Die Zeitverzögerung für Heizung 1 einstellen [Sek.] ● Aktuelle Blockierzeit [Sek.] ablesen Wird nur angezeigt, Regelverfahren Heizung 1 wählen wenn Regelverfahren Vælg Standard wählen, wenn Heizung 1 als ein Heizre-...
Seite 23
Installateurebene 3005260-2015-08-12 Installateurmenü Ladenfunktionen Beschreibung Die Begrenzungen für Heizung 2 einstellen Heizung 2 ist in vielen Fällen ein Elektroheizregister. Zur Einsparung von Energie für diese Heizquelle lässt sich die Regelung auf automatische Reduzierung der Zu- schaltung dieser Heizquelle abhängig von der Abwei- chung der Raumtemperatur oder abhängig von der Au- ßentemperatur einstellen.
Seite 24
Installateurebene 3005260-2015-08-12 Installateurmenü Ladenfunktionen Beschreibung Kälterückgewinnung ● Die Aktivierung der Funktion markieren Die Funktion soll sicherstellen, dass bei einem vorhan- denen Kühlbedarf und einer Außentemperatur von +1°C > Raumtemperatur die Klappe der Anlage auf min. Au- ßenluft geändert wird, um Kühlenergie einzusparen. 24/56...
Serviceebene 3005260-2015-08-12 4. Serviceebene 4.1 Servicemenü Das Menü auf der Wartungsebene gibt Zugriff zu Betriebswerten, Einstellungen und Zwangsregelung der Gerätekomponenten. Zugriffscode Zugriff zu darunterliegenden Menüs erfordert die Eingabe des Zugriffscodes. Der Zugriffscode gibt automatisch Zugriff zur Installateurebene. ● Code 1112 Nichtbeachtung von Anweisungen, die mit einem Gefahrensymbol gekennzeichnet sind, ist mit Risiko für Personen- bzw.
Serviceebene 3005260-2015-08-12 4.1.2 Filter Wartungsmenü Filter Beschreibung FILTER Zeigt den aktuellen Druck an. Einstellen von Filteralar- men. Untermenü Evtl. Bemerkungen Außenluftfilter-Alarmgrenze einstellen ● Einstellen von Alarmgrenze [Pa] [%] ● Aktuelle Alarmgrenze [Pa] * ● Aktueller Filterdruck [Pa] Das Symbol wird angezeigt, wenn Filteralarm aus- gelöst wurde.
Seite 30
Serviceebene 3005260-2015-08-12 Wartungsmenü Filter Beschreibung Filtermessung beginnen Bestätigen, um die Filtermessung einzuleiten, mit der Esc- Taste den Vorgang abbrechen. Filtermessung ausgeführt Bestätigung, dass die Filtermessung läuft / ausgeführt wurde. 30/56...
Serviceebene 3005260-2015-08-12 4.1.3 Heizung Wartungsmenü Heizung Beschreibung HEIZUNG Zeigt den aktuellen Betriebsstatus an. Einstellen von Funktionen und Zwangsregelung desHeizregisters. Untermenü Evtl. Bemerkungen Zeigt den aktuellen Status an. Temperaturen für Heiz- register 1 einstellen ● Aktuelle Außentemperatur [°C] ● Aktuelle Heizung [%] ●...
Seite 32
Serviceebene 3005260-2015-08-12 Wartungsmenü Heizung Beschreibung Wird bei Elektroheizre- Zwangsregelung Elektroheizregister gister 1 angezeigt Zwangsregelung ist nur möglich bei eingeschaltetem Ge- rät. ● Zwangsregelungssollwert einstellen [%] ● Die Restzeit bis Ablauf der Zwangsregelung einstel- len [SS:MM:SS] ● Zwangsregelung aktivieren: ein/aus ● Aktuelles Signal am Heizungsausgang [V] ●...
Seite 33
Serviceebene 3005260-2015-08-12 Wartungsmenü Heizung Beschreibung Wird bei Elektroheizre- Zwangsregelung Elektroheizregister 2 gister 2 angezeigt Zwangsregelung ist nur möglich bei eingeschaltetem Ge- rät. ● Zwangsregelungssollwert einstellen [%] ● Einstellen der Restzeit bis Ablauf der Zwangsrege- lung [SS:MM:SS] ● Zwangsregelung aktivieren: ein/aus ●...
Seite 34
Serviceebene 3005260-2015-08-12 Wartungsmenü Heizung Beschreibung Wird bei Wasserheizre- Zwangsregelung von Wasserheizregister 1 gister 1 angezeigt. Zwangsregelung ist nur möglich bei eingeschaltetem Ge- rät. ● Zwangsregelungssollwert einstellen [%] ● Aktuelle Zulufttemperatur [°C] ● Einstellen der Restzeit bis Ablauf der Zwangsrege- lung [SS:MM:SS] ●...
Seite 35
Serviceebene 3005260-2015-08-12 Wartungsmenü Heizung Beschreibung Wird bei Belimo Mod- Heizregister 2, Modbus ● Aktuelle Ventileinstellung [%] bus-Ventil angezeigt ● Absolute Position [Rückmeldung] ● Testverfahren: ja/nein ● Kommunikation: aktiv/nicht aktiv Wird bei Wasserheizre- Zwangsregelung von Wasserheizregister 2 gister 2 angezeigt. Zwangsregelung ist nur möglich bei eingeschaltetem Ge- rät.
Serviceebene 3005260-2015-08-12 4.1.4 Wärmerückgewinnung Wartungsmenü Wärmerückgewinnung Beschreibung WÄRMERÜCKGEWINNUNG Zeigt den aktuellen Betriebsstatus an. Einstellen von Funktionen und Zwangsregelung von Wärmetauscher. Untermenü Untermenü/Evtl. Be- merkungen Kreuzstromtauscher Zeigt den aktuellen Status des Kreuzstromwärme- tauschers an ● Aktuelle Außentemperatur [°C] ● Aktuelle Fortlufttemperatur [°C] ●...
Seite 37
Serviceebene 3005260-2015-08-12 Wartungsmenü Wärmerückgewinnung Beschreibung Wird bei druckgeregel- Einstellen von druckgeregelter Enteisung, Zeit ● Enteisungstyp: dynamisch/statisch tem Vereisungsschutz ● Start Messung: ja/nein angezeigt ● Enteisungszeit [Sek.] ● Verbleibende Enteisungszeit [Sek.] ● Status der Messung Wird bei druckgeregel- Einstellen von druckgeregelter Enteisung, Druck ●...
Seite 38
Serviceebene 3005260-2015-08-12 Wartungsmenü Wärmerückgewinnung Beschreibung Wird nur bei RHX2M Zeigt den aktuellen RHX2M-Status an ● Aktuelle Rückgewinnung [%] angezeigt ● Aktueller Regelungstyp: ● RH2M-1212/1412/1612 ● Motordrehzahl [UMP] ● Motorstrom [mA] ● Haltemoment [%] ● Softwareversion in RHX2M Nur aktuell, wenn ein Luftmenge, Rotationswärmetauscher ●...
Serviceebene 3005260-2015-08-12 4.1.5 Kühlung Wartungsmenü Kühlung Beschreibung KÜHLUNG Zeigt den aktuellen Betriebsstatus an. Einstellen von Funktionen und Zwangsregelung von Kühlregister. Untermenü Evtl. Bemerkungen DX-Kühlung Zeigt den aktuellen Status der Kühlung ● Aktuelle Außentemperatur [°C] ● Aktuelle Kühlung [%] ● Aktuelle Zulufttemperatur [°C] Zwangsregelung Kühlregister Zwangsregelung ist nur möglich bei eingeschaltetem Ge- rät.
Seite 40
Serviceebene 3005260-2015-08-12 Wartungsmenü Kühlung Beschreibung Zeigt den aktuellen Status der Kühlkompressoren ● Aktuelle Kühlstörung Kompressor 1: ja/nein ● Aktuelle Kühlstörung Kompressor 2: ja/nein ● Aktuelle Kühlstörung Kompressor 3: ja/nein ● Aktuelle Kühlstörung Kompressor 4: ja/nein Blockierung der Einschaltzeit von Kühlrelais einstel- ●...
Seite 41
Serviceebene 3005260-2015-08-12 Wartungsmenü Kühlung Beschreibung Einstellen von Pumpenbetrieb Der Pumpenbetrieb lässt sich einstellen auf: ● Konstantbetrieb ● Auto ● Außentemperatur ● Kühlbedarf Start wird angezeigt, wenn die Pumpe in Betrieb ist Wird angezeigt, wenn Einstellen von Pumpenstarttemperatur ● Die Pumpe startet, wenn die Außentemperatur über Außentemperatur ge- wählt ist dem eingestellten Wert ist.
Seite 42
Serviceebene 3005260-2015-08-12 Wartungsmenü Kühlung Beschreibung Zeigt den aktuellen Status der Kühlkompressoren ● Aktuelle Kühlstörung Kompressor 1: ja/nein ● Aktuelle Kühlstörung Kompressor 2: ja/nein ● Aktuelle Kühlstörung Kompressor 3: ja/nein ● Aktuelle Kühlstörung Kompressor 4: ja/nein Blockierung der Einschaltzeit von Kühlrelais einstel- ●...
Serviceebene 3005260-2015-08-12 4.1.6 Klappe Wartungsmenü Klappe Beschreibung KLAPPE Zeigt den aktuellen Betriebsstatus an. Einstellen von Funktionen und Zwangsregelung von Klappe. Untermenü Evtl. Bemerkungen Außenluftklappe Außenluftklappe, Status ● Aktuelle Klappenposition: offen/geschlossen ● Aktuelle Zuluft [m3/h] [l/s] Wird bei Belimo Mod- Klappenmotor, Modbus ●...
Seite 44
Serviceebene 3005260-2015-08-12 Wartungsmenü Klappe Beschreibung Wird nur bei modulier- Fortluftklappe, Status ● Aktuelle Klappenposition: [%] tem Klappenmotor an- ● Aktuelle Zuluft [m3/h] [l/s] gezeigt Umluftklappe Umluftklappe, Status ● Aktuelle Klappenposition: offen/geschlossen ● Aktuelle Zuluft [m3/h] [l/s] Wird bei Belimo Mod- Klappenmotor, Modbus ●...
Serviceebene 3005260-2015-08-12 4.1.7 Temperaturfühlerkorrektion Wartungsmenü Temperaturfühlerkorrektion Beschreibung Einstellen von Fühlerkorrektur/Einregelung Zur Korrektur von Fehlmessungen, Kabelwiderstand und Fühlertoleranzen. Untermenü Evtl. Bemerkungen Wird angezeigt, wenn Temperaturmessung einregeln – Heizregister 1 Heizregister 1 konfigu- Fühler-Offset einstellen [+/-3,5°C] ● Zeigt die aktuelle Fühlertemperatur [°C] riert ist ●...
Serviceebene 3005260-2015-08-12 4.1.8 Druckmesswertgeber Wartungsmenü Druckmesswertgeber Beschreibung Kalibrierung von Druckmesswertgebern Alle Druckmesswertgeber im Lüftungsgerät auf 0 einre- geln. Untermenü Untermenü Typ 0-Einregelung wählen ● 0-Einregelung einstellen Manuell/Auto Bei der Wahl von Auto, wird 0-Einregelung bei jeder Ab- schaltung des Geräts ausgeführt. Einleiten von 0-Einregelung Bestätigen, um die 0-Einregelung einzuleiten, oder den Vorgang mit der Esc-Taste abbrechen.
Alarmübersicht 3005260-2015-08-12 5. Alarmübersicht Alarmliste Handterminal Alarmliste EXcon SW Version 3.13 Alarmtext - Handterminal Brandalarm Externer Brandthermostat Brandalarm Externes Stopp Zuluft EC-Regler: Keine Kommunikation Abluft EC-Regler: Keine Kommunikation 1200 Luftmengenkompensierung des Filterwächters ist nicht gemessen Keine Kommunikation mit Handterminal Keine Kommunikation mit FanIO 1 Keine Kommunikation mit FanIO 2 Keine Kommunikation mit Ergänzungsmodul1...
Seite 48
Alarmübersicht 3005260-2015-08-12 Alarmtext - Handterminal FanIO 1: +24V DC überlastet Abluftfreq.wand. Niedrige Versorgungsspannung (Vlo) Abluftfreq.wand. Hohe Versorgungsspannung (Vhi) Abluftfreq.wand. Hoher Ausgangsstrom (Ihi) Abluftfreq.wand. Hohe Temperatur (Thi) Abluftfreq.wand. Keine Versorgungsphase Abluftfreq.wand. Hohe interne Rippelspannung Fortluft-/Abluftventilator, Alarm Abluftfilter, Alarm FanIO 2: +24V DC überlastet Rotationswärmetauscher Keine Rotation Rotationswärmetauscher Niedrige Versorgungsspannung (Vlo) Rotationswärmetauscher Hohe Versorgungsspannung (Vhi)
Seite 49
Alarmübersicht 3005260-2015-08-12 Alarmtext - Handterminal Kühlstörung 1: Kompressor 1 Kreis 1 überhitzt Kühlstörung 2: Kompressor 2 Kreis 1 überhitzt Niedriger Kühldruck Kreis 2 Hoher Kühldruck Kreis 2 Kühlstörung 3: Kompressor 1 Kreis 2 überhitzt Kühlstörung 4: Kompressor 2 Kreis 2 überhitzt Druckmesswertgeber Störung: DX Niederdruck 1 Druckmesswertgeber Störung: DX Hochdruck 1 Druckmesswertgeber Störung: DX Niederdruck 2...
Seite 50
Alarmübersicht 3005260-2015-08-12 Alarmtext - Handterminal Abluft EC-Regler: Hohe Temperatur (Thi) Abluft EC-Regler: Hohe interne Rippelspannung Zuluft EC-Regler : Keine Versorgungsphase Abluft EC-Regler: Keine Versorgungsphase FanIO 1 (Air2FanIO21): Keine Kommunikation FanIO 2 (Air2FanIO21): Keine Kommunikation Klappenmotor (Zuluft), ID 130: Keine Kommunikation Klappenmotor (Abluft), ID 131: Keine Kommunikation Klappenmotor (Umluft), ID 132: Keine Kommunikation Klappenmotor (Wärmetauscher), ID 133: Keine Kommunikation...
Seite 51
Alarmübersicht 3005260-2015-08-12 Alarmtext - Handterminal Pumpenalarm: Kombiregister Frostalarm: Kombiregister (Heizung) Frostalarm: Kombiregister (Kühlung) Alarm vom Wärmerückgewinnungstauscher oder von der Umwälz- pumpe Temperaturfühlerstörung: Wärmepumpe Frostalarm, Luft Keine Kommunikation, Modbus, HTH-6202, Sensor Keine Kommunikation, Modbus, HTH-6203, Sensor Ausgänge, Befeuchter nicht konfiguriert Alarmeingang von Befeuchter 1200 Hohe Feuchte in Zuluft 1200...
Seite 52
Alarmübersicht 3005260-2015-08-12 Alarmtext - Handterminal Abluft Frequenzumrichter (ATV) Keine Kommunikation ATV Zuluft Frequenzwandler Störung ATV Abluft Frequenzwandler Störung 1200 Dynamische Druckkontrolle kann nicht benutzt werden PTH-Sensor (Abluft/Fortluft), Rotationswärmetauscher nicht konfi- guriert 1800 Rotationswärmetauscher vereist 1800 Rotationswärmetauscher verschmutzt Zuluft EC-2-Regler: Alarmstopp Zuluft EC-2-Regler: Rotor blockiert Zuluft EC-2-Regler: Strombegrenzung Zuluft EC-2-Regler: Niedrige Versorgungsspannung (Vlo)