Seite 20
Fahrradträgersysteme Montageanleitung und Nutzerhandbuch ZX300 Fahrradträgerreihe 2,3 oder 4 x ZX302/EU ZX303/EU ZX304/EU UK-Modelle Heckfahrradträger für die EU-Modelle Anhängerkupplung Montageanleitung und Nutzerhandbuch Folgende Informationen müssen beachtet werden, wenn das Produkt benutzt wird: Das Produkt ist sicher, wenn es richtig benutzt wird. Inkorrekte Benutzung kann zu Personen-und Sachschäden führen, die sowohl Sie selbst als auch hinter Ihnen...
Seite 21
ZX302 / ZX302EU gewindeformende M8 x 40 Schraube M6 x 75 Ersatzteile: Zur Bestellung von Ersatzteilen bitte das Präfix der Modelnummer mit angeben: Präfix Teil Anzahl Beispiel: ZX302/EU Seite 2...
Seite 22
ZX303 / ZX303EU x 12 gewindeformende M8 x 40 Schraube M6 x 75 Ersatzteile: Zur Bestellung von Ersatzteilen bitte das Präfix der Modelnummer mit angeben: Präfix Teil Anzahl Beispiel: ZX303/EU Seite 3...
Seite 23
ZX304 / ZX304EU x 16 gewindeformende M8 x 40 Schraube M6 x 75 Ersatzteile: Zur Bestellung von Ersatzteilen bitte das Präfix der Modelnummer mit angeben: Präfix Teil Anzahl Beispiel: ZX304/EU Seite 4...
Seite 24
Stützlast des Fahrzeugs im Fahrzeughandbuch unbedingt vor ? KG Benutzung überprüfen (S-Wert). Das Gesamtgewicht von allen Fahrädern UND dem Kupplungsträger zusammen darf diesen Wert NIEMALS überschreiten. WICHTIG! Fahrzeughandbuch 2. Rechteckige Stopfen einstecken Seite 5...
Seite 25
Runde Stopfen einsetzen Um das Einsetzen der Stopfen zu erleichtern, kann der Stopfen mit einem Gummihammer oder einer weichen Holzlatte leicht geschlagen werden. Der Zusammenbau kann erleichtert werden, wenn die Haupteinheit an dieser Stelle auf einen Kugelkopf gesetzt und befestigt wird. Wenn dies möglich ist, die Haupteinheit bitte jetzt laut Anleitung auf Seite 12 und 13auf dem Kugelkopf befestigen.
Seite 26
Anbau der Radaufnahmen für die Fahrräder ZX302/ZX302EU: 8 x M8 x 40mm Schrauben 8 x M8 Sicherheitsmuttern 8 x M8 Unterlegscheiben ZX303/ZX303EU: 12 x M8 x 40mm Schrauben 12 x M8 Sicherheitsmuttern 12 x M8 Unterlegscheiben ZX304/ZX304EU: 16 x M8 x 40mm Schrauben 16 x M8 Sicherheitsmuttern 16 x M8 Unterlegscheiben Torque settings =...
Seite 27
5. Montage des Leuchtenträgers - Schrauben, die sich an der Rückseite der Leuchten befinden, durch die Schlitze im Plastikrahmen führen. Die Lichteinheiten mit Hilfe der Abstandshülsen und Sicherheitsmutten (x4) am Plastikrahmen befestigen. Stellen Sie sicher, dass die Leuchten auf der richtigen Seite angebracht werden (siehe Abbildung). Wichtig UK Lichtanordnung EU Lichtanordnung...
Seite 28
gewindeformende Schraube Führen Sie den Steckdosenstecker durch das Loch in der Rückwand und stecken Sie die das Kabel in die Halterung ein. Sicherstellen, dass die Kabel nicht eingeklemmt sind! Den Nummernschildhalter mit 4 Schrauben anbringen. VORSICHTIG den roten Klemmhebel am Abklappmechanismuss anbringen (X) Roten Klemmhebel einhaken.
Seite 29
Den roten Klemmhebel durch den Schlitz am Plastikrahmen führen. Stellen Sie sicher, das der Klemmhebel noch eingehakt ist! Leuchtenrahmen mit Schrauben (B) an der Festziehen Basiseinheit befestigen. Dabei je eine Unterlegscheibe oben und unten benutzen. Die Sicherheitsmutter mit 4Nm Drehmoment M6 x 75 anziehen.
Seite 30
Kabel der Leuchten vorsichtig an der Unterseite der Basiseinheit entlangführen und mit Kabelbindern am Träger befestigen. Darauf achten, dass die Länge des Kabels bis zur Steckdose am Fahrzeug reicht. Stellen Sie auch sicher, dass sich der Fahrradträger abkippen lässt, ohne das Leuchtenkabel einzuklemmen oder zu überspannen.
Seite 31
7. Stützbügel an der Basiseinheit anbringen Stützbügel sollte in einem 90 Grad Winkel zur Basiseinheit befestigt werden. Sicherstellen, dass die Zahnräder vollkommen ineinander greifen Greifarme laut separater Anleitung (in Tüte mit Armteilen enthalten) zusammenbauen. Seite 12...
Seite 32
Kupplungsträger am Kugelkopf anbringen. Es wird empfohlen beim Anbringen des Trägers auf dem Kugelkopf, eine weitere Person um Hilfe zu bitten, um sicheres Anbringen zu gewährleisten und Schaden am Fahrzeug zu vermeiden. Den Hebel soweit lösen, bis die Kugelkopfaufnahme vollständig geöffnet ist. Um den Hebel zu öffnen, muss der Schlüssel entgegen des Uhrzeigersinns gedreht werden (aufschließen) und gehalten werden, bis der Hebel sich öffnet.
Seite 33
Sicherstellen, das der Fahrradträger waagerecht zum Fahrzeug positioniert ist, bevor der Hebel komplett geschlossen wird. Überprüfen, dass der Klemmmechanismus fest auf dem Kugelkopf sitzt. Waagerecht Waagerecht WICHTIG: Sobald der Träger waagerecht sitzt, die Sicherheitsgurte anbringen und festziehen. Schützende Plastikabdeckung (Z2) am Riemenhaken (Z4) anbringen.
Seite 34
Fahrrad 2: Auf die zweiten Radaufnahmen aufsetzen und mit Greifarm befestigen. Greifklemme am Radrahmen anbringen und Greifarm auf der anderen Seite beim ersten Zusammenbau am Stützbügel befestigen. Räder des Fahrrads mit Rasterriemen den Radaufnahmen befestigen. Fahrrad 3: Auf die dritten Radaufnahmen aufsetzen und mit Greifarm befestigen.
Seite 35
Stützbügel Greifarme durch die inneren Räder den äußeren Rädern zuführen. Fahrrad 1 Fahrrad 2 Fahrrad 3 Fahrrad 4 Räder 3 und 4 Sicherstellen, das der Stabilisierungsriemen richtig durch die Gurtschnalle geführt wird. Sicherstellen, dass der Greifarm den Radrahmen vollständig umschließt. Räder werden in den Radaufnahmen befestigt, indem der Plastikriemen in die Schnalle geführt wird und nach unten festgezogen wird.
Seite 36
Um den Fahrradträger abzukippen, müssen zunächst die Halteriemen am Fahrzeug gelöst werden. Das Gewicht des Trägers mit einer Hand abstützen und mit der anderen Hand den roten Klemmhebel herausziehen. Um Verletzungen und Schäden zu vermeiden, sollte das Abklappen mit Hilfe einer zweiten Person vorgenommen werden. Um den Träger wieder in die Ausgangsposition zu bringen, den Träger wieder zurückklappen bis der Träger vollständig und hörbar in den Abklappmechanismus einrastet.
- Die korrekte Montage und Benutzung des Kupplungsträgers ist die alleinige Verantwortung des Nutzers. - Eigengewicht und maximale Zuladung der ZX300 Trägerreihe sind wiefolgt: • Modell ZX304/EU (17,5kg) – 4 Fahrräder, maximale Zuladung 60kg, maximales Gewicht jedes einzelnen Rads 15kg •...