Verwandte Anleitungen für OBID i-scan ID ISC.MR101-USB
Inhaltszusammenfassung für OBID i-scan ID ISC.MR101-USB
- Seite 1 MONTAGE INSTALLATION ID ISC.MR101-USB ID ISC.PR101-USB (deutsch / english) preliminary public (B) 2005-03-14 M50300-0de-ID-B.doc...
- Seite 2 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 2 von 30 M50300-0de-ID-B.doc...
- Seite 3 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB deutsche Version ab Seite 4 english version from page 18 FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 3 von 30 M50300-0de-ID-B.doc...
- Seite 4 Dokument keine Lizenzen auf eigene oder fremde Patente oder andere Schutz- rechte. ® ® OBID und OBID i-scan ist ein eingetragenes Warenzeichen der FEIG ELECTRONIC GmbH ® I-CODE ist ein eingetragenes Warenzeichen der Philips Electronics N.V. FEIG ELECTRONIC GmbH Seite 4 von 30 M50300-0de-ID-B.doc...
- Seite 5 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB Inhalt: Sicherheits- und Warnhinweise - vor Inbetriebnahme unbedingt lesen......6 Leistungsmerkmale der Reader.................... 7 2.1. Leistungsmerkmale ......................7 2.2. Verfügbare Readertypen ....................7 Montage und Anschluss......................8 3.1. Anschlussbuchsen ......................8 3.2.
- Seite 6 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB 1. Sicherheits- und Warnhinweise - vor Inbetriebnahme unbedingt lesen • Das Gerät darf nur für den vom Hersteller vorgesehenen Zweck verwendet werden. • Die Bedienungsanleitung ist zugriffsfähig aufzubewahren und jedem Benutzer auszuhändi- gen.
- Seite 7 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB 2. Leistungsmerkmale der Reader 2.1. Leistungsmerkmale Die Reader sind für das Lesen von passiven Datenträgern, sogenannten „Smart Labels“, mit einer Betriebsfrequenz von 13,56 MHz entwickelt. Der ID ISC.MR101 eignet sich für alle Anwendungen, bei denen mittlere Lesereichweiten benötigt werden.
- Seite 8 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB 3. Montage und Anschluss Die Reader sind für Anwendungen im Innenbereich konzipiert. Es ist eine Wandmontage möglich. Der Wandmontagesatz ist zusätzlich zu bestellen. (Siehe Anhang: Zubehör Wandmontagesatz ID ISC.MS.MR/PR-A).
- Seite 9 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB 3.2. USB-Schnittstellenanschluss X3 Zum Anschluss der Schnittstelle befindet sich auf der Leiterplatte eine USB-Buchse. Die Belegung ist genormt. Die Datenrate des Readers ist auf 12Mbit beschränkt (USB Full Speed). Es kann ein Standard USB-Kabel verwendet werden.
- Seite 10 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB Netzteilempfehlungen : Zur Ausnutzung der vollständigen Leistungsfähigkeit des Readers sollte auf eine ausreichend sta- bilisierte und rauschfreie Spannungsversorgung geachtet werden. Bei der Verwendung eines Schaltnetzteils ist darauf zu achten, dass die interne Schaltfrequenz des Netzteils unterhalb von 300 kHz liegt.
- Seite 11 ID ISC.PR / MR101-USB Bei der ersten Inbetriebnahme des Readers, muss dieser beim Betriebssystem des Rechners an- gemeldet werden. Hierzu ist die Anleitung „ Installation des OBID USB-Treibers“ zu verwenden. 3.5.1. ID ISC.MR101 Der Reader meldet sich erst bei dem Betriebssystem des Rechners an, wenn die Spannungsver- sorgung und das USB-Kabel angeschlossen sind.
- Seite 12 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB 4. Bedien- und Anzeigeelemente 4.1. Die LED des Readers kann per Software konfiguriert werden. Tabelle 7 zeigt die Standard-Konfiguration der LED. Kurzzeichen Beschreibung LED grün "RUN " Signalisiert den ordnungsgemäßen Ablauf der internen Reader-Software.
- Seite 13 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB 5. Technische Daten Mechanische Daten • Gehäuse Kunststoff ABS (geschlossen) • Abmessungen ( B x H x T ) 85 x 145 x 31 mm 200 g • Gewicht IP 30 •...
- Seite 14 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB Umgebungsbedingungen • Temperaturbereich -25°C bis +60°C - Betrieb -25°C bis +70°C - Lagerung Angewendete Normen • Zulassung Funk EN 300 330 - Europa - USA EN 301 489 • EMV •...
- Seite 15 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB 6. Zulassungen 6.1. Europa (CE) Die Funkanlage entspricht, bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforde- rungen des Artikels 3 und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der R&TTE Richtlinie 1999/5/EG vom März 99.
- Seite 16 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB 7. Anhang 7.1. Zubehör Zu dem Reader ist folgendes Zubehör zu erhalten. Artikel Nr. Bezeichnung Beschreibung 1688.001.00 ID NET.12V-B 12 V DC Netzteil mit passendem Stecker Eingangsspannung 95 - 265V AC 1686.000.00...
- Seite 17 OBID i-scan Montage ID ISC.PR / MR101-USB 7.1.1. Wandmontagesatz ID ISC.MS.MR/PR-A Mit Hilfe des Wandmontagesatzes kann der Reader auf einer ebenen Fläche befestigt werden. • Die Schrauben auf der Rückseite des Readers entfernen. • Die einzelnen Wandhalter mit denen im Montagesatz beigefügten Schrauben befestigen.
- Seite 18 FEIG ELECTRONIC GmbH does not convey any license under its patent rights nor the rights of others. ® ® OBID and OBID i-scan are registered trademarks of FEIG ELECTRONIC GmbH. ® I-CODE is a registered trademark of Philips Electronics N.V.
- Seite 19 OBID i-scan Installation ID ISC.PR / MR101-USB Contents Safety instructions / Warning - read before start-up !............20 Performance features of the readers ................. 21 2.1. Performance features....................21 2.2. Available reader-types....................21 Assembly and wiring ......................22 3.1.
- Seite 20 OBID i-scan Installation ID ISC.PRH101-A/-USB 1. Safety instructions / Warning - read before start-up ! • The device has to be used only for the purpose designed by the manufacturer. • The operation manual has to be stored available at any time and has to be handed over to each user.
- Seite 21 OBID i-scan Installation ID ISC.PR / MR101-USB 2. Performance features of the readers 2.1. Performance features The readers are designed for reading passive data carriers, so-called „Smart Labels“ at an oper- ating frequency of 13.56 MHz.
- Seite 22 OBID i-scan Installation ID ISC.PRH101-A/-USB 3. Assembly and wiring The readers are designed for an office environment. They can be wall-mounted, in this case the wall-mount kit should be ordered separately. (see Appendix: Accessories and Wall mounting kit ID ISC.MS.MR/PR-A) Notes: •...
- Seite 23 OBID i-scan Installation ID ISC.PR / MR101-USB 3.2. USB-Interface connection X3 There is a USB-socket on board for the connection of the USB-Interface. The pinout is standard- ized. The datarate is reduced to 12 Mbit (USB full speed). A standard USB-cable can be used.
- Seite 24 OBID i-scan Installation ID ISC.PRH101-A/-USB Power supply recommendations : To take full advantage of the reader performance, you must use a sufficiently regulated and noise- free power supply. Preferred is a linear power supply with 12V DC / 580 mA. When using a switching power supply, be sure that its internal switching frequency is less than 300 kHz.
- Seite 25 Starting The reader must be registered to the operating system by the first use. To do this you should read the manual “Installation OBID USB-driver“. 3.5.1. ID ISC.MR101 For registering the reader to the operating system, the reader must be connected to the power supply and the USB-cable.
- Seite 26 OBID i-scan Installation ID ISC.PRH101-A/-USB 4. Control and display elements 4.1. The reader’s LED can be configured through software. Table 7 shows the standard configuration of the LED. "RUN " Abbreviation Description LED green Indicates the reader software is running properly.
- Seite 27 OBID i-scan Installation ID ISC.PR / MR101-USB 5. Technical data Mechanical Data • Housing ABS plastic (enclosed) • Dimensions (W x H x D) 85 x 145 x 31 mm • Weight 200 g IP 30 •...
- Seite 28 OBID i-scan Installation ID ISC.PRH101-A/-USB Ambient conditions • Temperature range -25°C to +60°C - Operation -25°C to +70°C - Storage Applicable Norms • Radio approval EN 300 330 - Europe - USA • EMC EN 301 489 •...
- Seite 29 OBID i-scan Installation ID ISC.PR / MR101-USB 6. Approvals 6.2. Europe (CE) When used according to regulation, this radio equipment conforms with the basic requirements of Article 3 and the other relevant provisions of the R&TTE Guideline 1999/E6 dated March 99.
- Seite 30 OBID i-scan Installation ID ISC.PRH101-A/-USB 7. Appendix 7.1. Accessories The following accessories are available for the reader. Article No. Part No. Description 1691.000.00 ID ISC.MS.MR/PR-A Wall mounting kit for ID ISC.MR101. and ID ISC.PR101. 1663.000.00 ID ISC.ANT340/240...