Verwandte Anleitungen für Lamax Electronics InstaKid1
Inhaltszusammenfassung für Lamax Electronics InstaKid1
- Seite 1 InstaKid1 EN – USER MANUAL DE – BENUTZERHANDBUCH CS – UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA SK – POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA PL – INSTRUKCJA OBŁUGI HU – FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV SL – NAVODILA ZA UPORABO HR – KORISNIČKI PRIRUČNIK...
- Seite 2 InstaKid1 EN – USER MANUAL...
- Seite 3 3. USING THE CAMERA FOR THE FIRST TIME ..........................3 4. CAMERA CONTROL ................................... 3 5. SETTINGS ......................................4 6. SPECIFICATIONS ....................................5 1. PACKAGE CONTENTS LAMAX InstaKid1 Children‘s Print Camera USB-C charging cable A roll of thermal paper (2×) Lanyard A roll of sticker thermal paper 2.
- Seite 4 ON/OFF button USB-C port OK button Memory card slot PHOTO button Printer DOWN button Light UP button Mirror Microphone Lens Status light a. Blue light – camera on b. No light – camera off 3. USING THE CAMERA FOR THE FIRST TIME Connect the camera to power.
- Seite 5 Music – playing MP3 files (must upload to SD card) Playback – gallery of photos and videos stored on the SD card Games – choice of 4 games Settings Turn the camera on/off Hold the ON/OFF button Turn off/on print mode By default, the print mode is on .
- Seite 6 6. SPECIFICATIONS Video resolution 1080p (interpolated) / 720p Shot angle 100° Video format Photo resolution Up to 8MP Photo format Sound Built-in microphone Audio formats Memory microSD up to 32 GB Connectivity USB-C Additional accessories Thermal paper, sticker thermal paper Dimensions 86.8 ×...
- Seite 7 InstaKid1 DE – BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 8 2. LERNEN SIE DIE KAMERA KENNEN ............................. 2 3. ERSTE VERWENDUNG DER KAMERA ............................3 4. KAMERASTEUERUNG ..................................3 5. EINSTELLUNGEN ....................................4 6. SPEZIFIKATIONEN ..................................... 5 1. PACKUNGSINHALT LAMAX InstaKid1 Kinder-Pressekamera USB-C-Ladekabel Rolle Thermopapier (2×) Gurt Eine Rolle selbstklebendes Thermopapier 2. LERNEN SIE DIE KAMERA KENNEN...
- Seite 9 EIN/AUS-Taste USB-C-Anschluss OK-Taste Speicherkartensteckplatz PHOTO-Taste Drucker DOWN-Taste Blitz UP-Taste Spiegel Mikrofon Objektiv Statusleuchte a. Blaues Licht – Kamera eingeschaltet b. Kein Licht – Kamera aus 3. ERSTE VERWENDUNG DER KAMERA Schließen Sie die Kamera an die Stromversorgung an. › Verwenden Sie zum Aufladen das im Lieferumfang enthaltene Original-USB-C-Kabel. ›...
- Seite 10 Video – Videoaufnahmemodus Musik – MP3-Dateien abspielen (muss auf SD-Karte hochgeladen werden) Wiedergabe – Galerie der auf der SD-Karte gespeicherten Fotos und Videos Spiele – Auswahl aus 4 Spielen Einstellungen Schalten Sie die Kamera ein/aus Halten Sie die EIN/AUS-Taste gedrückt Schalten Sie den Druckmodus ein/ Standardmäßig ist der Druckmodus aktiviert .
- Seite 11 6. SPEZIFIKATIONEN Video Auflösung 1080p (interpoliert) / 720p Schusswinkel 100° Videoformat Fotoauflösung Bis zu 8 MP Fotoformat Klang Eingebautes Mikrophon Audioformate Speicher microSD bis zu 32 GB Konnektivität USB-C Weiteres Zubehör Thermopapier, selbstklebendes Thermopapier Maße 86,8 × 89,8 × 53 mm...
- Seite 12 InstaKid1 CS – UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA...
- Seite 13 3. PRVNÍ POUŽITÍ KAMERY ................................. 3 4. OVlÁDÁNÍ KAMERY ................................... 3 5. NASTAVENÍ ......................................4 6. SPECIFIKACE......................................5 1. OBSAH BALENÍ Dětský tiskový foťák LAMAX InstaKid1 Nabíjecí USB-C kabel Role termopapíru (2×) Řemínek Role nalepovacího termopapíru 2. SEZNÁMENÍ S KAMEROU...
- Seite 14 Tlačítko ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ USB-C port Tlačítko OK Slot na paměťovou kartu Tlačítko FOCENÍ Tiskárna Tlačítko DOLŮ Blesk Tlačítko NAHORU Zrcátko Mikrofon Objektiv Stavová kontrolka a. Modré světlo – kamera zapnutá b. Žádné světlo – kamera vypnutá 3. PRVNÍ POUŽITÍ KAMERY Připojte kameru k napájení. ›...
- Seite 15 Hudba – přehrávání MP3 souborů (nutné nahrát na SD kartu) Přehrávání – galerie uložených fotek a videí na SD kartě Hry – výběr ze 4 her Nastavení Zapnutí/vypnutí kamery Podržení tlačítka ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ Vypnutí/zapnutí tiskového módu Ve výchozím nastavení je tiskový mód zapnutý .
- Seite 16 6. SPECIFIKACE Rozlišení videa 1080p (interpolováno) / 720p Úhel záběru 100° Formát videa Rozlišení fotografie Až 8MP Formát fotografie Zvuk Vestavěný mikrofon Audio formáty Paměť microSD až 32 GB Konektivita USB-C Doplňkové příslušenství Termopapír, nalepovací termopapír Rozměry 86.8 × 89.8 × 53 mm...
- Seite 17 InstaKid1 SK – POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA...
- Seite 18 3. PRVÉ POUŽITIE KAMERY ................................3 4. OVLÁDANIE KAMERY ..................................3 5. NASTAVENIE ......................................4 6. ŠPECIFIKÁCIA ...................................... 5 1. OBSAH BALENIA Detský tlačový foťák LAMAX InstaKid1 Nabíjací USB-C kábel Rolka termopapiera (2×) Remienok Rolka nalepovacieho termopapiera 2. ZOZNÁMENIE SA S KAMEROU...
- Seite 19 Tlačidlo ZAPNUTIE/VYPNUTIE USB-C port Tlačidlo OK Slot na pamäťovú kartu Tlačidlo FOTENIE Tlačiareň Tlačidlo DOLE Blesk Tlačidlo HORE Zrkadlo Mikrofón Objektív Stavová kontrolka a. Modré svetlo – kamera zapnutá b. Žiadne svetlo – kamera vypnutá 3. PRVÉ POUŽITIE KAMERY Pripojte kameru k napájaniu. ›...
- Seite 20 Hudba – prehrávanie MP3 súborov (nutné nahrať na SD kartu) Prehrávanie – galéria uložených fotiek a videí na SD karte Hry – výber zo 4 hier Nastavenie Zapnutie/vypnutie kamery Podržanie tlačidla ZAPNUTIE/VYPNUTIE Vypnutie/zapnutie tlačového módu V predvolenom nastavení je tlačový mód zapnutý .
- Seite 21 6. ŠPECIFIKÁCIA Rozlíšenie videa 1080p (interpolované) / 720p Uhol záberu 100° Formát videa Rozlíšenie fotografie Až 8MP Formát fotografie Zvuk Vstavaný mikrofón Audio formáty Pamäť microSD až 32GB Konektivita USB-C Doplnkové príslušenstvo Termopapier, nalepovací termopapier Rozmery 86.8 × 89.8 × 53 mm...
- Seite 22 InstaKid1 PL – INSTRUKCJA OBŁUGI...
- Seite 23 3. PIERWSZE UŻYCIE APARATU ................................. 3 4. STEROWANIE KAMERĄ..................................3 5. USTAWIENIA ......................................4 6. SPECYFIKACJE ..................................... 5 1. ZAWARTOŚĆ PACZKI Dziecięca kamera prasowa LAMAX InstaKid1 Kabel ładujący USB-C Rolka papieru termicznego (2×) Pasek Rolka samoprzylepnego papieru termicznego 2. ZAPOZNANIE SIĘ Z APARATEM...
- Seite 24 Przycisk włączania/wyłączania Port USB-C Przycisk OK Gniazdo karty pamięci Przycisk STRZAŁ Drukarka Przycisk W DÓŁ Błyskawica Przycisk GÓRA Lustro Mikrofon Obiektyw Lampka stanu a. Niebieskie światło – kamera włączona b. Brak światła – kamera wyłączona 3. PIERWSZE UŻYCIE APARATU Podłącz kamerę do zasilania. ›...
- Seite 25 Odtwarzanie – galeria zdjęć i filmów zapisanych na karcie SD Gry – vybór 4 gier Ustawienia Włączanie/wyłączanie aparatu Przytrzymaj przycisk WŁ./WYŁ Wyłącz/włącz tryb drukowania Domyślnie tryb drukowania jest włączony . W trybie zdjęć naciśnij przycisk OK. Ikona drukowania zniknie, a aparat przełączy się w tryb bez drukowania Zrób/wydrukuj zdjęcie Naciśnij przycisk STRZAŁ...
- Seite 26 6. SPECYFIKACJE Rozdzielczość wideo 1080p (interpolowana) / 720p Kąt strzału 100° Format wideo Rozdzielczość zdjęcia Do 8 MP Format zdjęcia Dźwięk Wbudowany mikrofon Formaty audio Pamięć microSD do 32 GB Łączność USB typu C Dodatkowe akcesoria Papier termiczny, samoprzylepny papier termiczny Wymiary 86,8 ×...
- Seite 27 InstaKid1 HU – FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV...
- Seite 28 3. A FÉNYKÉPEZŐGÉP ELSŐ HASZNÁLATA............................ 3 4. KAMERA VEZÉRLÉS ..................................3 5. BEÁLLÍTÁSOK ...................................... 4 6. MŰSZAKI ADATOK ..................................... 5 1. CSOMAG TARTALMA LAMAX InstaKid1 gyermek sajtókamera USB-C töltőkábel Egy tekercs hőpapír (2×) Szíj Egy tekercs öntapadó hőpapír 2. ISMERKEDÉS A KAMERÁVAL...
- Seite 29 BE/KI gomb USB-C port OK gomb Memóriakártya-nyílás SHOT gomb Nyomtató LE gomb Villám FEL gomb Tükör Mikrofon Lencse Állapotjelző lámpa a. Kék fény – a kamera bekapcsolva b. Nincs fény – a kamera kikapcsolva 3. A FÉNYKÉPEZŐGÉP ELSŐ HASZNÁLATA Csatlakoztassa a kamerát az áramforráshoz. ›...
- Seite 30 Videó – videó felvételi mód Zene – MP3 fájlok lejátszása (SD kártyára kell feltölteni) Lejátszás – az SD-kártyán tárolt fényképek és videók galériája Játékok – 4 játék közül választhat Beállítások Kapcsolja be/ki a kamerát Tartsa lenyomva az ON/OFF gombot Kapcsolja ki/be a nyomtatási Alapértelmezés szerint a nyomtatási mód be van kapcsolva Fénykép módban nyomja meg az OK gombot.
- Seite 31 6. MŰSZAKI ADATOK Videó felbontás 1080p (interpolált) / 720p Lövés szöge 100° Videó formátum Fotó felbontás Akár 8 MP-ig Fotó formátum Hang Beépített mikrofon Hangformátumok Memória microSD 32 GB-ig Kapcsolódás USB-C További tartozékok Hőpapír, öntapadó hőpapír Méretek 86,8 × 89,8 × 53 mm...
- Seite 32 InstaKid1 SL – NAVODILA ZA UPORABO...
- Seite 33 3. PRVA UPORABA KAMERE ................................3 4. NADZOR KAMERE ..................................... 3 5. NASTAVITVE ......................................4 6. SPECIFIKACIJE ..................................... 5 1. VSEBINA PAKETA Otroška novinarska kamera LAMAX InstaKid1 USB-C kabel za polnjenje Zvitek termo papirja (2×) Trak Zvitek lepilnega termo papirja 2.
- Seite 34 Gumb za VKLOP/IZKLOP Vrata USB-C Gumb OK Reža za pomnilniško kartico Gumb SHOT Tiskalnik Gumb DOL Strela Gumb GOR Ogledalo Mikrofon Objektiv Lučka stanja a. Modra lučka – kamera vklopljena b. Ni svetlobe – kamera je izklopljena 3. PRVA UPORABA KAMERE Priključite kamero na napajanje.
- Seite 35 Glasba – predvajanje datotek MP3 (prenesti na kartico SD) Predvajanje – galerija fotografij in video posnetkov, shranjenih na kartici SD Igre – izbira med 4 igrami Nastavitve Vklopite/izklopite kamero Držite gumb VKLOP/IZKLOP Izklop/vklop načina tiskanja Privzeto je način tiskanja vklopljen. V foto načinu pritisnite gumb OK.
- Seite 36 6. SPECIFIKACIJE Video ločljivost 1080p (interpolirano) / 720p Kot streljanja 100° Video format Ločljivost fotografije Do 8MP Format fotografije Zvok Vgrajen mikrofon Avdio formati Spomin microSD do 32 GB Povezljivost USB-C Dodatni dodatki Termo papir, lepilni termo papir Dimenzije 86,8 × 89,8 × 53 mm...
- Seite 37 InstaKid1 HR – KORISNIČKI PRIRUČNIK...
- Seite 38 3. KORIŠTENJE KAMERE PO PRVI PUT ............................3 4. UPRAVLJANJE KAMEROM ................................3 5. POSTAVKE ......................................4 6. SPECIFIKACIJE ..................................... 5 1. SADRŽAJ PAKETA LAMAX InstaKid1 dječja novinarska kamera USB-C kabel za punjenje Rola termalnog papira (2×) Remen Rola ljepljivog termalnog papira 2.
- Seite 39 Tipka ON/OFF USB-C priključak Gumb OK Utor za memorijsku karticu Gumb SHOT Printer Tipka DOLJE Munje Tipka GORE Ogledalo Mikrofon Objektiv Statusno svjetlo a. Plavo svjetlo – uključena kamera b. Nema svjetla – kamera isključena 3. KORIŠTENJE KAMERE PO PRVI PUT Spojite kameru na napajanje.
- Seite 40 Glazba – reprodukcija MP3 datoteka (mora se učitati na SD karticu) Reprodukcija – galerija fotografija i videa pohranjenih na SD kartici Igre – izbor od 4 igre Postavke Uključite/isključite kameru Držite tipku ON/OFF Isključite/uključite način ispisa Prema zadanim postavkama, način ispisa je uključen .
- Seite 41 6. SPECIFIKACIJE Video rezolucija 1080p (interpolirano) / 720p Kut snimanja 100° Video format Rezolucija fotografije Do 8 MP Format fotografije Zvuk Ugrađeni mikrofon Audio formati Memorija microSD do 32GB Povezivost USB-C Dodatni pribor Termalni papir, ljepljivi termalni papir Dimenzije 86,8 × 89,8 × 53 mm...