Sitecom WLA-1001 Installationshandbuch Seite 2

1
Installare l'hardware
Instalar el hardware Instalar o hardware
A
C
clicca
clic
нажмите
2
Creare una connessione con il network
Crear una conexión con su red
Opzione 1
:
Creare una rete wireless con sicurezza OPS (Hardware)
Crear una red inalámbrica con seguridad OPS (Hardware)
Crie ume rede sem fios com protecção OPS (Hardware)
Создать беспроводную сеть с ОПС безопасности (Hardware)
Utwórz sieć bezprzewodową z zabezpieczeniem OPS (Hardware)
A
B
C
D
Risoluzione dei problemi
Resolución de problemas Resolução de problemas
WLA-1001_QIG_10012011.indd 2
Установка оборудования
B
clicca
D
Install
clicca
clique
Kliknij
Faça uma ligação ao rede Установите соединений с своей сетью
2 sec.
premere
presione 2 seg.
prima 2 s
нажмите 2 секунды
Naciśnij przez 2 sek.
clicca
clicca
doble clic
duplo clique
дважды щелкните
Kliknij dwukrotnie
clic
a. clicca
clique
нажмите
Wi-Fi Protect Setup
Kliknij
clic
clique
b. clicca нажмите
Kliknij
2 min.
attendere
espere 2 min
aguarde 2 min.
подождать 2 мин
Odczekaj 2 min
Устранение неполадок
IT/ES/PO/RU/PL
Zainstaluj sprzęt
Install Driver and Utility
clique
clic
нажмите Kliknij
Finish
clique
clic
нажмите Kliknij
Połącz z siecią
Opzione 2
:
Creare una rete wireless
Crear una red inalámbrica
Crie uma rede sem fios
Создать беспроводную сеть
Utwórz sieć bezprzewodową
A
B
C
D
Fine
Listo
Concluir
конец Koniec
click
clic
clique
нажмите
Kliknij
Rozwiązywanie problemów
network USB
wireless
WL-343
adapter
150N
Guida all'installazione
USB adapter
N
150
wireless
Guía de instalación Guia de instalação
Руководство по установке Instrukcja instalacji
E
adattatore
USB
clicca
clicca
clicca
su
'Available
network'
Selezionare
network
clicca
Add to profile
clicca
su OK
www.sitecom.com
WLA-1001
doble clic
duplo clique
дважды щелкните
Kliknij dwukrotnie
clic
clique
нажмите
Kliknij
seleccione 'network'
selecione 'network'
Выберите 'network'
wybierać 'network'
clic
clique
нажмите
Kliknij
clic
clique
нажмите
Kliknij
10-01-2011 10:19:04