Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2
Légende
Avertissement
Ce symbole avertit d'un risque grave. Cet avertissement peut pas
observer la mort ou la destruction des installations ont abouti.
Attention
Ce symbole met en garde contre un éventuel échec. Si cet avertisse-
ment est pas observé l'échec total de l'appareil ou système ou
l'opération peut avoir lieu, à laquelle il est connecté.
Référence
Ce symbole met en évidence des informations importantes.
2.1 Safety instructions
Groupe cible:
Pour les électriciens qualifiés et les personnels ayant reçu
les formations adéquates, conformément à la législation
nationale en vigueur et, si applicable, à la norme
CEI/EN 60079-14 sur les installations électriques pour les atmos-
phères explosives.
Les boites de jonction GBX ne conviennent pas à l'emploi dans la
zone 0 et zone 20.
Les exigences des CEI/EN 60079-31 en ce qui concerne des dépôts de
poussière démesurés et une température doivent être considérées
par I'utilisateur.
Le groupe d'explosion et la classe de température indiqués sur les
boites de jonction devront être respectés.
Les l´appareil-même ne doivent pas être transformées ou modifiées.
Seuls des boites de jonction intactes et sans défaut de fabrication
devront être employés pour la fonction qui leur est dévolue.
Avant toute mise en service, il est nécessaire de contrôler le matériel
selon les instructions données au point 6.
Respecter les prescriptions nationales de sécurité et de prévention
des accidents ainsi que les consignes de sécurité du présent mode
d'emploi, présentées en italique comme cette phrase.
3
Conformité aux normes
Les boites de jonction sont conformes aux normes reprises dans la
déclaration de conformité.
Les références aux normes et directives dans cette notice se réfèrent
toujours à la dernière version. Les suppléments éventuels doivent
également être respectés.
4
Domaine d'utilisation
Les boites de jonction conviennent à l'emploi en zones 1, 2 et 21, 22 g
d'une atmosphère explosive selon CEI/EN 60079-10-1 et
CEI/EN 60079-10-2!
Les matériaux utilisés pour le boîtier et les pièces métalliques exté-
rieures sont de haute qualité et garantissent une protection anticorrosion
et une résistance aux produits chimiques adaptées à une « atmosphère
industrielle normale » :
- GRP
14
Boites de jonction GBX pour atmosphères explosives
En cas d'utilisation dans une atmosphère extrêmement agressive, vous
pouvez obtenir des informations supplémentaires sur la résistance aux
produits chimiques des plastiques utilisés auprès de la filiale Cooper
Crouse Hinds /EATON compétente.
5
Les boites de jonction servent à la distribution de l'énergie électrique p.e.
des circuits d'éclairage, des circuits de chauffage, des circuits de
commande, des circuits à sécurité intrinsèque etc. en atmosphère
explosive (voir les caractéristiques techniques).
Respecter les indications des points 3 et 4 pendant l'utilisation.
sauf accord écrit de Cooper Crouse-Hinds / EATON.
Pour l'utilisation, respecter les instructions décrites au point 7 du
mode d'emploi.
cette boite de bornes, en tenant compte des conditions générales
existant dans l'établissement (voir Caractéristiques techniques).
Le produit est protégé par des brevets. Pour plus d'informations, s'il vous
plaît contacter votre représentant Cooper Crouse-Hinds / EATON local.
6
Pour l'installation et l'exploitation de ces appareils, la règlementation
nationale en vigueur (en Allemagne par ex. Betr.Si.V réglementation de
sécurité des appareils, CEI/EN 60079-14) ainsi que les règles de la
technique généralement reconnues devront être respectées.
Le boîtier est monté à travers les canaux de vis situés à l'extérieur de
l'espace d'étanchéité.
Dans le cas d'enceintes qui doivent être installées à l'extérieur, il peut
être nécessaire de prendre des mesures pour s'assurer que le fonction-
nement est conforme à l'utilisation prévue. Il peut s'agir, par exemple, de
toitures comme protection contre la pluie ou de boîtiers extérieurs avec
une classe de protection adéquate.
du mur ou sur les surfaces horizontales.
La vis choisie doit correspondre à l'orifice de fixation (voir plan coté) sans
l'endommager (p. ex. utilisation d'une rondelle).
vis de fixation.
6.1
précautions nécessaires avant d'ouvrir le boitier.
de présence d'une atmosphère explosive avant d'ouvrir le boitier.
Dévisser les vis du couvercle avec un tournevis approprié.
retenue pour prévenir une chute éventuelle.
Utilisation/propriétés
Toute utilisation autre que celle décrite ci-dessus est interdite,
Seul l'utilisateur est responsable de l'emploi comme prévu de
Installation
Les enceintes doivent être montées horizontalement au-dessus
Le matériel peut être endommagé en cas de serrage excessif des
Ouverture des boitiers
Attention aux risques de chocs électriques. Prendre toutes les
Attention aux risques d'explosions. Assurer vous qu'il n'y a pas
Maintenez bien le couvercle car il n'y a pas de système de
F
Werbung
