Me.ber Maxima Gebrauchs- Und Wartungsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Me.ber Maxima
Inhaltszusammenfassung für Me.ber Maxima
- Seite 1 Art. 630-631 Manuale della istruzioni per l’uso e la manutenzione 3 – 15 Use and maintenance instructions’ manual 16 – 28 Gebrauchs und wartungsanweisung 29 – 41 Manuel d’emploi et de maintenance 42 – 54 Manual de Instrucciones para Uso y Mantenimiento 55 –...
- Seite 2 Grazie per aver scelto un prodotto ME.BER.! La Ditta ME.BER. S.r.l. e tutto il suo staff sono costantemente impegnati nello sviluppo e nell’evoluzione dei propri Prodotti e Servizi , al fine di soddisfare integralmente le esigenze del Cliente, anche con la realizzazione di prodotti non standard su richiesta.
- Seite 29 AUSSERDIENSTNAHME ..........................39 6.2. DIFFERENZIERTE AUFTEILUNG DER MATERIALIEN ................39 6.3. ENTSORGUNG .............................. 39 7. TECHNISCHER KUNDENDIENST ....................40 7.1. ADRESSEN FÜR DEN TECHNISCHEN KUNDENDIENST ................. 40 7.2. ZUBEHÖR ..............................40 7.3. ERSATZTEILLISTE ............................40 MAXIMA II ed. - Rev.2 210412...
-
Seite 30: Allgemeine Informationen
Die Fa. ME.BER. weist jede Verantwortung für eventuelle Schäden an Personen und/oder Sachen aufgrund Nichtbeachtung der Anweisungen in diesem Handbuch zurück. Die Fa. ME.BER. behält sich vor zu jeder Zeit und ohne Vorankündigung alle für nützlich gehaltenen Veränderungen technischer und/oder kommerzieller Art vorzunehmen. Daher können die aufgeführten Daten und Informationen Veränderungen und/oder Überarbeitungen unterliegen. -
Seite 31: Dauer Der Garantie
genaue Beschreibung des Defekts und der Art, in der dieser aufgetreten ist. Die in Garantie anerkannten Bestandteile werden ab Werk geliefert; die ausgetauschten Teile bleiben im Besitz der Fa ME.BER. 1.4.5. AUSSCHLÜSSE Von der Garantie sind die Materialien und Bestandteile ausgeschlossen, die normaler Abnutzung unterliegen und diejenigen, für die man die Haltbarkeit nicht im Vorhinein bestimmen kann. -
Seite 32: Technische Beschreibung
Sicherheitsgurte Diese Vorrichtungen dienen zur Begrenzung der freiwilligen und unfreiwilligen Bewegungen des Patienten während dem Transport. Die Ausstattung beinhaltet, für eine korrekte und sichere Ruhigstellung des Patienten, drei schnellösende Sicherheitsgurte nebst Aufbewahrungstasche. MAXIMA II ed - Rev.2 210412... -
Seite 33: Technischen Daten
der Transport von Patienten mit einem Gewicht von mehr als 170 kg; die Anbringung von Vorrichtungen, die mit der Arbeitsweise der Trage interferieren können; von ME.BER. nicht autorisierte Modifizierungen oder Reparaturen; mangelndes Einhalten der Anweisungen aus diesem Handbuch. -
Seite 34: Anweisungen Für Die Inbetriebnahme Und Anwendung
4.3. INBETRIEBNAHME Die Trage kann nur dann ihren Dienst aufnehmen, wenn die absolute Sicherheit über die Wirksamkeit ihrer Bestandteile und Vorrichtungen besteht. Für diesen Zweck führen Fachtechniker von ME.BER. rigorose Kontrollen bei der Herstellung jeder Trage und eine genaue Endabnahme durch. -
Seite 35: Gebrauchsanweisungen
Einschnappen und Lösen der Sicherheitsgurte Wenn der Test positiv ausfällt ist die Trage einsatzbereit, falls nicht setzen Sie sich mit dem Kundendienst ME.BER. in Verbindung (§ 7.1.). Der Funktionstest sollte, wie im Kapitel "Wartung" vorgesehen regelmäßig wiederholt werden, um die perfekte Wirksamkeit des Produkts und die maximalen Sicherheitsbedingungen sicherzustellen. - Seite 36 Den Patienten mit den mitgelieferten Sicherheitsgurten an der Trage festschnallen, dabei deren Spannung einstellen und falls nötig eine Halskrause. Nach erfolgter Schließung der Teile, versichern Sie sich der korrekten Kopplung der Blockierungsvorrichtungen (Haken Kopf-/Fußseite, Auszugssblockierung der Profile Fußbereich und der Sicherheitsgurte. MAXIMA II ed - Rev.2 210412...
-
Seite 37: Aufbewahrung Nach Der Anwendung
Die Tabelle führt Fehler auf mit ihren möglichen Ursachen und empfohlenen Abhilfen, die beim Gebrauch der Trage auftreten könnten. Wenn das Problem bestehen bleibt, keine persönlichen Lösungen suchen, sondern den technischen Kundendienst ME.BER. (§ 7.1.) kontaktieren, dies gilt auch bei Fehler, die in der folgenden Liste nicht aufgeführt sind. -
Seite 38: Wartung
Unangemessene Verwendung und Wartung können zu Verletzungen und/oder Sachschäden führen. Führen Sie regelmäßige Kontrollen und routinemäßige Wartung durch, wie in diesem Handbuch beschrieben wird. Für Hilfe und/oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte ausschließlich an ME.BER. (§7.1.). 5.2. REINIGUNG REINIGUNG und DESINFEKTION sind nach jedem Gebrauch durchzuführen Die Reinigung kann unter Befolgung der folgenden Hinweise durchgeführt werden:... -
Seite 39: Wartungsregister
Alle diese Materialien müssen gemäß den im Moment der Verschrottung geltenden Normen entsorgt werden. Für eine korrekte Entsorgung, für die Sammlung und Behandlung, spezialisierte und genehmigte Dienste in Anspruch nehmen oder sich an die zuständigen Behörden für Ort und Modalität wenden. Auf keinen Fall in der Umwelt zurücklassen. MAXIMA II ed. - Rev.2 210412... -
Seite 40: Technischer Kundendienst
Material vorbereitet werden kann. 7.2. ZUBEHÖR Die Fa. ME.BER. ist im Stande die vollständige Bandbreite von professionellem Zubehör und ärztlichen Produkten, die mit der Anwendung der Trage verbunden sind zu liefern, im allgemeinen handelt es sich hierbei um ärztliche Gerätschaften für die Erste Hilfe. - Seite 41 FUSION HAKEN ZAPFENHÜLSE 154A GELENK ANTIDREHUNG LANG RECHTS 914A GELENK KURZ BIEGUNU TRAGE 153A LANGE GEGENDREHUNG VERBINDUNG VERLIESS 151A RECHTES BLOCKIEREN FÜR SCHAUFELTRAGE 150A LINKES BLOCKIEREN FÜR SCHAUFELTRAGE * Element nicht in sichtbaren Abbildung 9 MAXIMA II ed. - Rev.2 210412...