Verwandte Anleitungen für TechniSat GigaSystem 17/8GR
Inhaltszusammenfassung für TechniSat GigaSystem 17/8GR
- Seite 1 GigaSystem 17/8G, 17/8K und/and GigaSystem 17/8GR, 17/8KR Artikel-Nr.: 0000/3249 Montageanleitung/ Installation instructions Weitere Informationen unter: www.technisat.de Additional information can be found at: www.technisat.de...
- Seite 2 16 verschiedene Sat-ZF-Ebenen verteilt werden. Für Hausbewohner, die fremdsprachige Sender nicht interessieren, kann das GigaSystem 17/X kosteneffizient unter bestimmten Bedingungen auch mit anderen TechniSat- Multischaltersystemen kombiniert werden, siehe Abschnitt 5.5. Die Verstärkungen der Geräte sind praxisgerecht und engtoleriert. Im Satellitenbereich haben die Abzweige eine schräglagenentzerrte Übertragungscharakteristik mit Verstärkung...
- Seite 3 Bei allen mit „R“ nach dem Typennamen gekennzeichneten Geräten werden die Rückwegsignale dämpfungsarm, passiv und frequenzlinear zum CMTS (Cable Modem Termination System) durchgeleitet. Dabei wird die Terrestrik aktiv betrieben. Zusammen mit geeigneter Headend- und Teilnehmertechnik können damit schnelle Internetzugänge, VoIP sowie Votingmöglichkeiten ohne zusätzliche Verlegung von Kabeln realisiert werden.
- Seite 4 3 Geräte des GigaSystem 17/X GigaSystem 17/8 G (Art.-Nr. 0000/3271) und 17/8 GR (Art.-Nr. 0000/3266) Dieser Multischalter ist das Grundgerät der Verteilung. Er schaltet die Signale von bis zu 16 Satelliten-ZF-Ebenen an bis zu 8 Teilnehmer. Die Ausgänge sind schräglagenentzerrt. Das Gerät besitzt ein kräftiges Netzteil.
- Seite 5 Aktiver Abzweiger 17/2AR (Art.-Nr. 0000/3270) Diese Baugruppe ermöglicht es, die Signale eines Verteilstammes vielfach, pro Gerät jeweils doppelt, abzuzweigen und nachgeschalteten Unterverteilungen zuzuführen. Die Stammleitungen sind gleichstromdurchlässig und fast dämpfungslos, die Abzweige sind schräglagenentzerrt verstärkt. Der 17/2A ist bis zu sechsfach kaskadierbar, um Signale für die Unterverteilungen der Etagen eines Hochhauses oder für Häuser einer Häuserzeile bereitzustellen.
- Seite 6 Passiver Verteiler 17PR (Art.-Nr. 0000/3268) Mit einer Dämpfung von maximal 4dB erfolgt hiermit eine Leistungsteilung der Signale aller Satelliten-ZF-Ebenen und der Terrestrik auf zwei Ausgänge. Um eine gegenseitige Beeinflussung der speisenden Netzteile zu verhindern, ist der obere Ausgang gleichspan- nungsentkoppelt. 4 Montage in Ein- oder Zweifamilienhäusern Die Montage von kleinen Anlagen ist problemlos und kann vom Laien durchgeführt werden, ein Beispiel ist im Abschnitt 6.1 aufgezeigt.
- Seite 7 Sie bitte das dämpfungsarme Koaxialkabel CoaxSat 2150 (Art.-Nr 0002/3107) oder (Art.-Nr 0001/3106). > TechniSat empfiehlt, für professionelle Installationen keine F-Stecker zu verwenden, die auf das Kabel aufgeschraubt werden. Für den Heimgebrauch, wo selten spezielle Konfektionierungswerkzeuge zur Verfügung stehen, sind sie anzuraten. Kaufen Sie möglichst solche mit Kabelmantel-Überwurfmutter.
- Seite 8 5.1 Weitergehende Hinweise zu LNB’s, Kabeln und Dosen LNB’s: Schalt-LNB’s (Quatro-Switch-LNB oder Twin-LNB’s) sollten grundsätzlich nur eingesetzt werden, wenn sie schon vorhanden sind, sowie nur bei Einzelanlagen und auch nur bei den SAT1-Eingängen (Option A / Position A, hier liefert die Schaltmatrix 22 kHz für das High-Band).
- Seite 9 Antennensteckdosen: Tabelle 2: Pegel am Ausgang einer SV 500-Antennensteckdose Dämpfung der Dose Pegel minimal empfohlen maximal Sat-Bereich 2 dB 47 dBμV 58 dBμV 79 dBμV 5 dB 50 dBμV 63 dBμV 70 dBμV analoges terr. TV 55 dBμV 63 dBμV 70 dBμV DVB-T 40 dBμV...
- Seite 10 Unterputz-Verteilschrank: Für die Installation im Treppenhaus, am besten für eine Sternverteilung aus der Hausmitte heraus, bietet sich ein Unterputz-Verteilschrank an. In einem sochen Verteiler kann bei Bedarf auch ein Zwischenverstärker oder ein Verteiler mit Platz finden. Der Schrank sollte mit einem Schloss versehen sein. 5.2 Planung Für große Verteilanlagen ist eine Reichweitenrechnung und damit die Betrachtung folgender Punkte unbedingt notwendig:...
- Seite 11 Terrestrik > Am einfachsten ist die Verwendung einer terrestrischen Breitbandantenne. Achten Sie in diesem Fall besonders darauf, dass UKW-Signale nicht zu groß sind. > Wenn die Signale der einzelnen Bänder aus verschiedenen Richtungen kommen, sind mehrere Antennen, zusammengeführt mit einem terrestrischen Combiner (Filter), zu empfehlen.
- Seite 12 5.4 Einmessen Überprüfung Satellitenbereich > Überprüfen Sie die Ausgangssignale der LNB´s, sie müssen über der Frequenz gerade sein (< 5 dB Abfall). Durch die Leistungflußdichte der Satellitenabstrahlung bedingte Unterschiede kann man z.T. mit unterschiedlichen Spiegelgrößen oder / und mit Vorverstärkern ausgleichen. >...
- Seite 13 Geräte dieses Systems können an jeder Stelle der Anlage eingesetzt werden. Vorteilhaft sind hier die dämpfungslosen Stammleitungen des 11/20K. Achtung: Nur maximal drei Schaltmatrizen 11/20 hintereinander setzen. Weitere Informationen finden Sie unter www.technisat.de. Bei Detailfragen stehen Ihnen unsere Kundendienstmitarbeiter gern zur Verfügung.
- Seite 14 5.6 Schaltmöglichkeiten mit und ohne DiSEqC DiSEqC TM (Digital Satellite Equipment Control) ist ein von NXP(ehemals Philips) in Zusammenarbeit mit Eutelsat entwickeltes Bussystem, hier benutzt, um aus mehr als 4 Polarisationsebenen (aus mehr als 4 Eingängen) auswählen zu können. So werden die einzelnen Eingänge von der Set-Top-Box angewählt: digitale Befehle oder analoge Befehle Diesen “hex”-Befehl zeigt ein zum Test eingeschleifter DiSEqC-Bus-Monitor Mit alten analogen Empfangsgeräten, die kein DiSEqC besitzen, kann nur SAT1 empfangen...
- Seite 15 6 Anlagenbeispiele 6.1 Einzelanlage für 16 Teilnehmer Pegelplan 950 MHz 2 150 MHz Pegel am Ausgang des LNBs 75 dBμV 75 dBμV MBV 4 TEC 860 950 MHz 2 150 MHz Pegel am Eingang des 17/8 K 73 dBμV 71 dBμV 17/8K Pegel an SV 500 69 dBμV...
- Seite 16 6.2 Wohnhaus mit 4 Etagen, 32 Teilnehmer Reichweitenrechnung: - für eine etagenweise Kaskadierung sowie - als Beispiel für Unterverteilungen in großen Anlagen (in diesem Fall ist anstelle der LNB’s ein Abzweiger 17/2A) Multimediakabel Pegel Isolation Spannung Strom @2,15 GHz (dB) (V) an dieser Stelle (mA) MBV 4 TEC 860...
- Seite 17 6.3 Anlage mit Verwendung einer Trasse MBV 4 TEC 860 Für die Aufteilung der Signale kann hier ein Verteiler 17P ein- gesetzt werden. Maximal 5 Matritzen (17/8K und 17/8G) sind kaskadierbar. 17/8K 17/8K 17/8K 17/8K 17/8G 17/2A Unterverteilung wie oben Unterverteilung wie oben 17/2A Siehe Be-...
- Seite 18 6.4 Installationsbeispiel für ein Hochhaus mit 36 Etagen (24 Teilnehmeranschlüsse pro Etage; 864 Teilnehmer; 138 Baugruppen) MBV 4 z.B. 10m max. 55m 17/2A max. 10m Etagen-Verteilung 17/2A Etagen-Verteilung max. 10m Etagen-Verteilung 17/2A Etagen-Verteilung max. 10m Etagen-Verteilung max. 30m 17/2A Etagen-Verteilung max.
- Seite 19 7 Fehlersuchhilfen Fehler Mögliche Ursachen Abhilfe Auf allen Antennenausrichtung stimmt Überprüfen Sie die Signale am LNB und Polarisationsebenen nicht danach an einem Abzweig mit einem kein Empfang. Antennenmessgerät oder Receiver Fehleinstellung des Receivers Vergewissern Sie sich, dass die Einstellungen am Empfangsgerät richtig sind. Anleitung lesen! Betriebsspannung für LNB Kontrollieren Sie die LNB-Speisespannungen...
- Seite 20 Fehler Mögliche Ursachen Abhilfe Ein Schalt-LNB funk- Es bekommt nicht 22kHz für - Schalt-LNB nur an SAT1 anschließbar (17/8 tioniert nicht das High-Band GR u. KR besitzen nicht diese Funktion) oderSchaltspannung zu nied- - DiSEqC-Indikator statt des LNB’s ansch- ließen und Leitungslängen überprüfen Fehlende oder sig- Signal insgesamt zu klein und - Überprüfen Sie das Signal direkt am LNB...
- Seite 21 8 Technische Daten GigaSystem 17 / X (garantierte Parameter) Schaltmatrizen GigaSystem17/8 GR 1) , GigaSystem17/8 KR, Geräte GigaSwitch 17/8 K GigaSwitch 17/8 G Verwendungszweck für 8 Teilnehmer für 8 Teilnehmer Terr:47 ... 862MHz,Sat: 0,95..2,15GHz Terr. Sat. Terr. Sat. Stammleitungsverstärkung -2 ... -3dB -2 ...
- Seite 22 Zubehör Zwischenverstärker Abzweiger Passiver Verteiler Geräte 17ZR 17/2AR 17PR Verstärkung, schonendes Verwendungszweck nachdem der Pegel Abzweigen zweier Leistungsteilung abgesunken ist Nebenstämme Sat. Terr:47..862GHz,Sat: 0,95..2,15GHz Terr. Sat. Terr. Sat. Terr. 5 ... 10dB, Stammleitungsverstärkung 7 ... 12dB -1.2dB -1 ... -1.5dB einstellbar Schräglagenentzerrung fest entzerrt...
- Seite 23 2) Durchschnittswert, eine einzelne Leitung hat 560 mOhm (wichtig für Anlagen ohne gleich- spannungsmäßige Verbindung der Stammleitungen (siehe Abschnitt 3). Ihr Gerät ist CE-zugelassen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen! Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Stand 04/07 TechniSat und GigaSystem sind eingetragene Warenzeichen der TechniSat Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun...
- Seite 24 For parties in the building who have no interest in foreign-language broadcasts, it is possible to combine the GigaSystem 17/X cost-effectively under certain conditions with other TechniSat multi-switch systems, see Paragraph 5.5. The gain provided by the products remains within narrow tolerances, and is at levels relevant in practice.
- Seite 25 In all components bearing an „R“ after the model/type name, the return channel sig- nals are transmitted to the CMTS (Cable Modem Termination System) in a linear fre- quency, passive, low-damping mode. In the process, the terrestrial system is operated as an active one.
- Seite 26 3 GigaSystem 17/X components GigaSystem 17/8 G (Art.-No. 0000/3271) and 17/8 GR (Art.-No. 0000/3266) This multi-switch is the basic unit of a distribution system. It distributes the signals from up to 16 satellite IF planes to 8 participants. The outputs are slope-equalized. The unit comes equipped with a powerful, efficient power supply unit.
- Seite 27 Active branch distributor 17/2AR (Art. No. 0000/3270) This system element allows you to distribute in one device the signals of a multiple trunk line to two multiple sub-trunks. The trunk lines have almost no damping effect, and are permeable for direct current. The branch distributors provide slope rectification.
- Seite 28 4 Installation in buildings with one or two accommodation units Assembly of small installations is simple, and does not require professional assi- stance. > Please note that the levels of the satellite signals fed into the system should be of approximately equal strength, this helps to ensure that the very good decoupling pro- vided is not restricted.
- Seite 29 CoaxSat 2150 (Art. -Nr 0002/3107) or (Art. -Nr 0001/3106). > For professional appliance, TechniSat recommends not to use F-connectors that need to be screwed on to the cable. For the home use you can apply above described connectors, if professional crimping tools are not available.
- Seite 30 5.1 Additional reference to LNB’s, cables and wall-sockets LNB’s: Switchable LNB’s (Quatro Switch LNB’s or Twin LNB’s) should only be used if they are alrea- dy available, only for single party installations and also only with SAT1 inputs (Option A / Position A, here the switching matrix provides 22 kHz for the High Band).
- Seite 31 This is how you strip the cable: Crimp-plug Compression-plug Antenna wall socket: Table 2: Output levels of a SV-500 antenna socket Socket loss Level minimuml commended maximum Satellite range 2 dB 47 dBμV 58 dBμV 79 dBμV 5 dB 50 dBμV 63 dBμV 70 dBμV analog terr.
- Seite 32 Built-in distributor cabinet: For installation in stairways, particularly suited where distribution originates at the centre of the building, you should use a distributor cabinet that can be installed in or on the wall. When necessary, this cabinet also provides space for an additional intermediate amplifier or other devices.
- Seite 33 Terrestrial reception > The simplest solution is to use a terrestrial broadband antenna. In this case you must pay particular attention that the FM signals are not too strong. > If the signals of the various bands are received from different directions, it is recom- mend you use several antennae, connected by a terrestrial combiner (filter).
- Seite 34 You must also consider the different losses caused by the switching matrices and by any accessory components. 5.5 Options for combinations with other TechniSat multi-switch systems TechniSwitch 5/8 switching matrices may be used only in sub-distributions (see Point 6.2) and then only where the maximum current feeding the receiver (generally 400mA)
- Seite 35 We particularly recommend the 11/20K, which produces no damping in the trunk lines. Note: Do not use more than three switching matrices 11/20 in series. Additional information can be found at: www.technisat.com. Please contact our customer service for detailed questions.
- Seite 36 If you are using old analogue reception equipment not equipped with DiSEqC, only SAT1 can be received. Only very few old analogue receivers also transmit the Simple DiSEqC tone burst. The 17/8 can also process this signal, the burst switches to SAT2. 6 Examples of installations 6.1 Equipment for 16 participants plan of levels...
- Seite 37 6.2 Apartment buildings with 40 participants on 5 floors Calculation of range of coverage: - cascade with distribution by floors - example for sub distribution in longer installations (in this case you need to use 17/2A instead of the LNB’s) 30 feet Multimedia cable level...
- Seite 38 6.3 Installation utilising a line MBV 4 TEC 860 IF you need to split the line, use a passive distributor 17PR here. A maximum of 5 matrices (17/8K und 17/8G) can be cascaded. 17/8K 17/8K 17/8K 17/8K 17/8G 17/2AR Sub-distribution as above 17ZR Sub-distribution as above 17/2AR...
- Seite 39 6.4 Installation in high-rise buildings (24 participants/floor, 864 participants combined, 138 components) MBV 4 e.g. 30 feet 17ZR 17PR 165 feet 17ZR 17/2AR max. 30 feet Floor distribution 17/2AR Floor distribution max. 30 feet Floor distribution 17/2AR Floor distribution max. 30 feet 17ZR Floor distribution 150 feet...
- Seite 40 7 Trouble-shouting guide Problem Possible causes Solution No reception on any Antenna not positioned cor- Use a calibration instrument or a receiver to polarisation planes rectly check the signals at a LNB and then at a dis- tributor. Receiver incorrectly set Check that the settings of the receiving equip- ment are correct.
- Seite 41 Problem Possible causes Solution A switchable LNB is Not receiving 22kHz for the - Switchable LNB can only be connected to not working High Band or switching volta- SAT1 (17/8 GR and KR do not have this fun- ge too low. ction).
- Seite 42 8 Technical data GigaSystem 17/X (guaranteed parameters) Switching matrices GigaSystem17/8 GR 1) , GigaSystem17/8 KR, Model GigaSwitch 17/8 K GigaSwitch 17/8 G Application for 8 participants for 8 participants Terr:47..862GHz,Sat: 0,95..2,15GHz Terr. Sat. Terr. Sat. Trunk line gain -2 ... -3dB -2 ...
- Seite 43 Accessories Intermediate ampli- Active branch dis- Passive distributor Model fier 17ZR tributor17/2AR 17PR Amplification, spared branching of signal split- Application when the level is drop- two side trunks ting ped down Sat. Terr:47..862GHz,Sat: 0,95..2,15GHz Terr. Sat. Terr. Sat. Terr. 5 ... 10dB, Trunk line gain 7 ...
- Seite 44 (see Paragraph.3). Your unit carries the CE logo, and complies with all relevant EU standards. Subject to change without notice, subject to printing errors.Correct as at 04/07 TechniSat and GigSystem are registered trademarks of TechniSat Digital GmbH Postfach 560 D-54541 Daun, Germany www.technisat.de...