Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
Quick Start Guide

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Mad Catz S.T.R.I.K.E. 6

  • Seite 1 Quick Start Guide...
  • Seite 2 60% Compact Mechanical Keyboard...
  • Seite 3 1. Compatible with Windows 8 / 8.1 / 10 2. PC with USB-A 2.0 Port Connection Connection 1. Take out the USB-A to C cable from the S.T.R.I.K.E. 6 package 2. Plug the USB-A connector into your PC 3. Plug the USB-C connector into the S.T.R.I.K.E. 6 keyboard...
  • Seite 4 FN + M: Lighting Speed Up: 5 Levels (20%/40%/60%/80%/100%) FN + , <: Lighting Speed Down: 5 Levels (20%/40%/60%/80%/100%) FN + . >: S.T.R.I.K.E. 6 Software APP Start FN + ; : : Brightness Down: 5 Levels (0%/25%/50%/75%/100%) FN + ” : Brightness Up: 5 Levels...
  • Seite 5 1. Compatible avec Windows 8 / 8.1 / 10 2. PC avec port de connexion USB-A 2.0 Connexion 1. Prenez un câble USB-A vers C du paquet du S.T.R.I.K.E. 6 2. Branchez le connecteur USB-A sur le PC 3. Branchez le connecteur USB-C dans le S.T.R.I.K.E. 6...
  • Seite 6 ATTENTION 1. Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, veuillez NE PAS exposer le clavier S.T.R.I.K.E. 6 à la pluie ou à l'humidité. 2. Les comportements ou utilisations inappropriés par l'utilisateur, endommageant intentionnellement ou non...
  • Seite 7 1. Nehmen Sie das USB-Type-A- zu USB-Type-C-Kabel aus der Verpackung der S.T.R.I.K.E. 6. Tastatur 2. Schließen Sie den USB-Type-A-Stecker an den PC an 3. Schließen Sie den USB-Type-C-Stecker an die S.T.R.I.K.E. 6 Tastatur Funktionstasten FN + ESC: ` FN + Q: Linkstaste 1 Klick (Maus)
  • Seite 8 Schalters nach oben. gerade ein. ACHTUNG 1. Die Tastatur S.T.R.I.K.E. 6 darf WEDER Regen NOCH sonstiger Feuchtigkeit ausgesetzt werden, andernfalls bestehen Brand- und Stromschlaggefahr. 2. Jegliche unangemessenen Nutzereingriffe oder Verwendungen, die absichtlich und unabsichtlich zu Geräteschäden führen, werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
  • Seite 9 1. Compatible con Windows 8/8.1/10 2. PC con conexión de puerto USB-A 2.0 Conexión 1. Saque el cable USB-A a C del paquete S.T.R.I.K.E. 6. 2. Enchufe el conector USB-A a su PC. 3. Enchufe el conector USB-C al S.T.R.I.K.E. 6...
  • Seite 10 PRECAUCIÓN 1. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, NO exponga el teclado S.T.R.I.K.E. 6 a la lluvia o humedad. 2. Cualquier comportamiento o uso indebido del usuario que dañe intencionada o involuntariamente el dispositivo NO está cubierto por la garantía del teclado S.T.R.I.K.E. 6.
  • Seite 11 РУССКИЙ S.T.R.I.K.E. 6 Комплектность • Mad Catz S.T.R.I.K.E. 6 — 1 • — 1 • • Mad Catz — 5 — 1 • , TYPE-C – TYPE-A, 1,8 — 1 • — 1 • — 1 • — 1 Системные требования...
  • Seite 12 РУССКИЙ S.T.R.I.K.E. 6 Функциональная клавиша FN + W: : ↑ FN + R: FN + A: : ← FN + S: : ↓ FN + D: : → FN + F: FN + M: (20%/40%60%/80%/100%) FN + , <: (20%/40%60%/80%/100%) FN + .
  • Seite 13 1. Compatível com Windows 8/8.1/10 2. PC com Conexão de Porta USB-A 2.0 Conexão 1. Retire o cabo USB-A para C do pacote de S.T.R.I.K.E. 6. 2. Ligue o conector USB-A ao seu PC 3. Ligue o conector USB-C ao S.T.R.I.K.E. 6 Tecla de Função...
  • Seite 14 CUIDADO 1. Para reduzir o risco de incêndio e choque elétrico, NÃO exponha o teclado S.T.R.I.K.E. 6 à chuva ou humidade 2. Qualquer comportamento ou utilização indevida do utilizador que danifique intencionalmente ou não intencionalmente o dispositivo NÃO está coberto pela garantia do teclado S.T.R.I.K.E. 6.
  • Seite 15 ‫اﻟﺗوﺻﯾل‬ S.T.R.I.K.E. 6 ‫ ﻣن ﻋﺑوة‬USB-C ‫ إﻟﻰ‬USB-A ‫أﺧرج ﻛﺑل ﺗوﺻﯾل‬ ‫ ﻓﻲ اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬USB-A ‫وﺻ ِ ّ ل ﻣوﺻ ِ ّ ل‬ S.T.R.I.K.E. 6 ‫ ﻓﻲ‬USB-C ‫وﺻ ِ ّ ل ﻣوﺻ ِ ّ ل‬ ‫ﻣﻔﺗﺎح اﻟوظﺎﺋف‬ ‫ﻧﻘرة واﺣدة ﺑﺎﻟزر اﻷﯾﺳر‬...
  • Seite 16 ‫زﯾﺎدة ﺳرﻋﺔ اﻹﺿﺎءة: 5 ﻣﺳﺗوﯾﺎت‬ :M + FN (%100/%80/%60/%40/%20) ‫< ,: ﺗﻘﻠﯾل ﺳرﻋﺔ اﻹﺿﺎءة: 5 ﻣﺳﺗوﯾﺎت‬ + FN (%100/%80/%60/%40/%20) S.T.R.I.K.E. 6 ‫> .: ﺑدء ﺗطﺑﯾﻖ ﺑراﻣﺞ‬ + FN ‫: ;: زﯾﺎدة اﻟﺳطوع: 5 ﻣﺳﺗوﯾﺎت‬ + FN (%100/%75/%50/%25/%0) ‫زﯾﺎدة اﻟﺳطوع: 5 ﻣﺳﺗوﯾﺎت‬...
  • Seite 17 日本語 S.T.R.I.K.E. 6 パッケージ内容 • Mad Catz S.T.R.I.K.E. 6 メカニカルキーボード x 1 • キーキャップ引き抜きツール x 1 • Mad Catz リニアスイッチ (黒) x 5 • キースイッチ引き抜きツール x 1 • TYPE-C to TYPE-A, 1.8m 脱着式編み込みケーブル x 1 • クイックスタートガイド x 1 • 保証書 x 1 •...
  • Seite 18 FN + ” : スイッチ交換の方法 付属のキーキャップ引 付属のキースイッチ引 取り付けるスイッチの 取り付けたスイッチの き抜きツールを使用し、 き抜きツールを使用し、 端子の位置を確認して 軸に合わせるようにし キーキャップを上へ引 スイッチの両サイドに 取り付け方向を合わせ、 てキーキャップを押し き上げて引き抜きます。 ある出っ張りを押し込 パッ ドに押し込むよう 込んで取り付けます。 みます。 押し込み後、 にして取り付けます。 上へ引き上げ基板か らスイッチを引き抜 きます。 注意 1. 感電の恐れがある為、 決してS.T.R.I.K.E. 6キーボードを雨や水気のある場所へさらさないでください。 2. 故意 ・ 不注意に関係なく 、 使用者の不適切な取り扱い ・ 使用方法でS.T.R.I.K.E. 6キーボードが故障した場合は保証 が適用されません。...
  • Seite 19 시스템 요구사항 1. Windows 8 / 8.1 / 10과 호환되어야 함 2. USB-A 2.0 포트 연결이 가능한 PC 연결 1. S.T.R.I.K.E. 6 패키지에서 USB-A ~ C 케이블을 꺼내십시오. 2. USB-A 커넥터를 POC에 꽂으십시오. 3. USB-C 커넥터를 S.T.R.I.K.E. 6에 꽂으십시오. 기능 키...
  • Seite 20 되면, 위로 당겨서 스위치를 기판에서 제거하세요. 주의사항 1. 감전 사고의 우려가 있으므로, S.T.R.I.K.E. 6 키보드를 비나 습기가 있는 장소에서 사용하지 마십시오. 2. 사용자의 고의나 부주의에 관계없이 부적절한 취급 및 사용 방법으로 인해 제품에 고장이 발생할 경우, S.T.R.I.K.E. 6 키보드의 품질보증이 적용되지 않습니다.
  • Seite 21 • logo貼紙x 1 系統要求 1. 與Windows 8/8.1/10 相容 2. PC 與 USB-A 2.0 連接埠 連接 1. 從 S.T.R.I.K.E. 6 包裝中取出 USB-A 轉 Type C 連接線。 2. 將 USB-A 接頭插入 PC 3. 將 USB-C 接頭插入 S.T.R.I.K.E. 6 功能鍵 滑鼠左鍵點擊1次 FN + ESC: ` FN + Q: 滑鼠右鍵點擊1次...
  • Seite 22 FN + D: 短按:單滾下來 長按:快速滾下 FN + F: FN + M: 燈光速度調快:5段式調整 (20%/40%/60%/80%/100%) FN + , <: 燈光速度調慢:5段式調整 (20%/40%/60%/80%/100%) FN + . >: S.T.R.I.K.E. 6 軟體應用程式開始 FN + ; : : 調低亮度:5段式調整 (0%/25%/50%75%/100%) FN + ” : 調高亮度:5段式調整 (0%/25%/50%75%/100%) 如何變更軸體 使用「鍵帽」拔鍵器...
  • Seite 23 • logo贴纸x 1 系统要求 1. 可与Windows 8/8.1/10 相兼容 2. PC 与 USB-A 2.0 端口 连接 1. 从 S.T.R.I.K.E. 6 包装中取出 USB-A 转 Type C 连接线。 2. 将 USB-A 接头插入 PC 3. 将 USB-C 接头插入 S.T.R.I.K.E. 6 功能键 鼠标左键点击1次 FN + ESC: ` FN + Q: 鼠标右键点击1次...
  • Seite 24 短按:单滚下来 长按:快速滚下 FN + F: FN + M: 灯光速度调快:5段式调整 ) (20%/40%/60%/80%/100% FN + , <: 灯光速度调慢:5段式调整 (20%/40%/60%/80%/100%) FN + . >: S.T.R.I.K.E. 6 软件应用程序开始 FN + ; : : 调低亮度:5段式调整 (0%/25%/50%75%/100%) FN + ” : 调高亮度:5段式调整 (0%/25%/50%75%/100%) 如何变更轴体 使用「键帽」拔键器 使用「键轴」拔键器...
  • Seite 25 Road West, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong. Mad Catz, R.A.T. / B.A.T. / M.O.J.O. / S.T.R.I.K.E. / C.A.T. / E.G.O. / F.R.E.Q. and the Mad Catz logo are trademarks or registered trademarks of Mad Catz Global Limited, its subsidiaries and affiliates. The shape and design of this product is a trade dress of Mad Catz Global Limited, its subsidiaries and affiliates.
  • Seite 26 FCC STATEMENTS NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Seite 27 www.madcatz.com...