Inhaltszusammenfassung für Clavia Nord Electro 5D 61
Seite 1
NORD ELECTRO 5 BENUTZERHANDBUCH OS V1.X Benutzerhandbuch Deutsch Nord Electro 5D 61 Nord Electro 5D 73 Nord Electro 5 HP 73 OS-Version 1.0x Ausgabe: C Art.-Nr. 50434 Copyright Clavia DMI AB Ausgabe: C...
Lorsque la prise du résau d’alimentation est utilisée comme dispositif frei zugänglich sein. de déconnexion, ce dispositif doit demeuré aisément accessible. Warenzeichen: Das Nord-Logo ist ein Warenzeichen von Clavia DMI AB. Alle weiteren in diesem Handbuch benutzten Warenzeichen sind Eigentum ihres jeweiligen Besitzers.
Kombination und das Layern von Sounds ist der Nord Electro 5 aktuell eines der vielseitigsten und anwenderfreundlichsten Instrumente im Markt. HAFTUNGSAUSSCHLUSS Alle in diesem Handbuch genannten Warenzeichen und Firmennamen sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber und in keiner Weise zu Clavia AB zugehörig oder mit Clavia AB verbunden. Die Warenzeichen und Markennamen dienen ausschließlich dazu, den Charakter oder die technischen Hintergründe der mit dem Nord Electro 5 erzeugten Sounds zu beschreiben.
4 | NORD ELECTRO 5 BENUTZERHANDBUCH OS V1.X 2. ÜBERBLICK Der Nord Electro 5 ist vor allem ein Musikinstrument mit einer übersichtlichen Bedienoberfläche, die auf fast alle Performance-Funktionen Zugriff bietet. Die Oberseite des NE5 ist in die fünf Hauptbereiche Organ, Piano, Program, Sample Synth und Effects gegliedert, die in diesem Handbuch jeweils detailliert beschrieben werden.
3. EINSATZ DES NORD ELECTRO 5 3. EINSATZ DES NORD ELECTRO 5 PARTS Der Nord Electro 5 ist ein bi-timbrales Instrument und erlaubt als solches das gleichzeitige Spielen von zwei Sounds. Diese beiden Klangquellen werden als PART LOWER und PART UPPER be- zeichnet.
6 | NORD ELECTRO 5 BENUTZERHANDBUCH OS V1.X SPEICHERN UND BENENNEN VON PROGRAMMEN Wenn Sie Änderungen an einem bestehenden Programm speichern möchten, rufen Sie den Screen STORE PROGRAM TO über die STORE-Taste auf. Im Display wird der Speicherort für das Programm eingeblendet.
3. EINSATZ DES NORD ELECTRO 5 ORGAN Die Organ-Sektion bietet realistische Nachbildungen des Klangcharakters von Tonewheel- und Transistor-Orgeln. Abgerundet wird das Klangspektrum von einer dynamischen Prinzipal-Pfeifen- orgel. Der Klang in der Organ-Sektion wird hauptsächlich über die ZUGRIEGEL bearbeitet, deren Einstellung im jeweiligen Programm gespeichert wird. PRESET 1 UND 2 In jedem Programm können zwei unterschiedliche Zugriegel-Einstellungen gespeichert werden, die im Display angezeigt und über die Taste PRESET 1 bzw.
8 | NORD ELECTRO 5 BENUTZERHANDBUCH OS V1.X PERCUSSION Im B3-Modus kann harmonische Percussion zugeschaltet werden. Bei diesem Effekt wird dem Orgelton ein zusätzlicher Attack-Transient hinzugefügt, der dem Klang einen perkussiveren Cha- rakter verleiht. Über die Bedienelemente dieser Sektion können Sie dabei zwischen dem zweiten oder dritten harmonischen Oberton, einem langsamen oder schnellen Decay und einem weichen oder harten Perkussionsklang wählen.
3. EINSATZ DES NORD ELECTRO 5 STRING RESONANCE Ausgewählte Sounds unterstützen die Funktion STRING RES. Wenn diese Funktion aktiv ist, wirkt sich Ihr Spiel auch auf die „Saiten“ der nicht-angeschlagenen Tasten aus, die dann, wie bei einem echten Klavier, mit dem gespielten Piano-Sound mitschwingen. MONO Im MONO-Modus werden alle stereo gesampelten Piano-Sounds mono wiedergegeben.
10 | NORD ELECTRO 5 BENUTZERHANDBUCH OS V1.X EFFECTS Die Effects-Sektion bietet vier unterschiedliche Insert-Effekteinheiten für die Bearbeitung des Part Lower oder Upper. Die Sektion beinhaltet zudem einen Equalizer zur Bearbeitung eines bzw. beider Parts sowie einen globalen Reverb-Effekt. Jede Effekteinheit (außer dem Reverb) lässt sich über eine eigene PART SELECT-Auswahltaste entweder für den Part Lower (LO) oder den Part Upper (UP) aktivieren oder deaktivieren und somit auf Bypass schalten.
3. EINSATZ DES NORD ELECTRO 5 | 11 Bei dem EQ handelt es sich um einen speziell angepassten, effektiven 3-Band-Equalizer mit festen BASS- und TREBLE-Bändern und einem über den FREQ-Regler steuerbaren parametrischen Mittenband. Die Bass- und Höhenfrequenzen sind auf 100 Hz bzw. 4 kHz voreingestellt, der Mit- tenbereich ist zwischen 200 Hz und 8 kHz einstellbar.
12 | NORD ELECTRO 5 BENUTZERHANDBUCH OS V1.X SPEICHERN VON SONGS UND SET-LISTEN Das Speichern von Set-Listen entspricht im Wesentlichen dem Speichern von Programmen. Wenn Sie die Programme für einen bestimmten Song zusammengestellt haben, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1.
3. EINSATZ DES NORD ELECTRO 5 | 13 PROGRAMME UND SET-LISTEN Um durch Programme oder Set-Listen zu blättern, halten Sie die Taste LIST VIEW gedrückt und betätigen den Endlosregler LIST. PIANO Um eine Liste der verfügbaren Piano-Sounds anzuzeigen, halten Sie in der Piano-Sektion die Taste LIST VIEW gedrückt und betätigen die Taste LIST VIEW in der Programm-Sektion.
14 | NORD ELECTRO 5 BENUTZERHANDBUCH OS V1.X 4. MIDI Der Nord Electro 5 wurde für einen besonders flexiblen Betrieb mit externen Controllern, Sequenzern und Sound-Expandern entwickelt. Dieser Ab- schnitt beschreibt die gebräuchlichsten Konfigurationen zum Betrieb des Nord Electro 5 mit anderen Geräten über MIDI. Für jedes Szenario müssen spezifische Einstellungen im MIDI-Menü...
4. MIDI | 15 SZENARIO 3: NORD ELECTRO 5... EMPFÄNGT MIDI-DATEN ÜBER DEN PART UPPER IM KB SPLIT MODE In diesem Szenario wird der Nord Electro 5 so eingerichtet, dass er MIDI-Daten über den Part Up- MIDI-Menü-Einstellungen per von einem externen Keyboard empfängt, das die zugeordnete Sound-Engine ansteuert. Der Part Lower wird über die Klaviatur des Nord Electro 5 gespielt und steuert eine der verbliebenen Parameter Einstellung...
16 | NORD ELECTRO 5 BENUTZERHANDBUCH OS V1.X 5. MENÜS Die globalen System- und MIDI-Einstellungen werden ebenso wie die globalen Einstellungen für die Sektionen Piano, B3 und Rotary über die zugehörigen Menü-Tasten SYSTEM, MIDI und SOUND aufgerufen. Mit Hilfe des MENU-Endlosreglers können Sie zwischen den Menü-Einträgen blättern und durch zusätzliches Halten der Taste SHIFT dann auch die Werte verändern.
5. NORD SOUND MANAGER | 17 6. NORD SOUND MANAGER Der Nord Sound Manager ist das Werkzeug zur Übertragung von INSTALLATION Sounds auf bzw. vom Nord Electro 5, zur Verwaltung Ihrer Programme, Ihrer Set-Listen und Sounds, zur Anlage von Backups u.v.m. Die An- Der erste Schritt besteht darin, den Nord Sound Manager von der wendung ist als Version für Windows und Mac OSX erhältlich.
18 | NORD ELECTRO 5 BENUTZERHANDBUCH OS V1.X Die Nord Sample Library enthält eine große Auswahl qualitativ hochwertig gesampelter Sounds, welche die meisten Kategorien und Instrumenten-Familien abdecken – von vintage bis modern, von akustisch bis elektrisch. Alle unsere Sounds und Samples verwenden einen Algorithmus für eine verlustfreie Kompression, der in den Playback-Engines des Nord Electro 5 implementiert ist und es möglich macht, mehr Sounds bei gleichbleibender Qualität in den Speicher des Geräts zu laden.
5. NORD SOUND MANAGER | 19 ERSTELLEN VON BACKUPS UND WIEDER- HERSTELLEN IHRES NORD ELECTRO 5 Programme, die Sie auf Ihrem Electro 5 erstellt haben, können auf Ihrem Computer gesichert werden – wahlweise als .ne5p Dateien oder als Bundle im .ne5pb Format. Ein Bundle enthält alle Sounds und Samples, die für diese Auswahl an Programmen benötigt wurden.
20 | NORD ELECTRO 5 BENUTZERHANDBUCH OS V1.X I ANHANG: ANSCHLÜSSE CONTROL ROTOR MIDI MIDI SUSTAIN MONITOR RIGHT LEFT PEDAL PEDAL PEDAL HEADPHONES AUDIO-ANSCHLÜSSE USB-ANSCHLUSS Grundlegende Information zur Verkabelung: Schließen Sie die gesamte Der USB-Port dient zum Anschluss Ihres Nord Electro 5 an einem Verkabelung ab, bevor Sie Ihren Verstärker einschalten.
1. WICHTIGER HINWEIS: MODIFIZIEREN SIE DIESES GERÄT IN KEINEM FALL! Dieses Gerät entspricht den FCC-Richtlinien, wenn es nach den Anleitungen in diesem Handbuch in Betrieb genommen wird. Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Clavia genehmigt wurden, können die durch die FCC vergebene Erlaubnis zum Betrieb dieses Produkts aufheben.
Seite 24
Exklusivvertrieb in Deutschland und Österreich: Sound Service European Music Distribution Am Spitzberg 3 D-15834 Rangsdorf Telefon: +49-(0)33708-933-0 Fax: +49-(0)33708-933-189 Internet: www.sound-service.eu Email: info@sound-service.eu...