GYS T2 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
2-6 / 37-40
FR
7-11 / 37-40
EN
12-16 / 37-40
DE
17-21 / 37-40
ES
22-26 / 37-40
RU
27-31 / 37-40
NL
32-36 / 37-40
IT
V1
КАБЕЛЬ ДЛЯ ЗАРЯДКИ ЭЛЕКТРОМОБИЛЕЙ
02/06/2023
Find more languages of user manuals
CÂBLE DE CHARGE EV
EV CHARGING CABLE
LADEKABEL EV
CABLE DE CARGA PARA VE
EV-LAADKABEL
CAVO DI CARICA EV
T2/T2
www.gys.fr
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GYS T2
Inhaltszusammenfassung für GYS T2
- Seite 12 Betriebsanleitung Übersetzung der LADEKABEL FÜR ELEKTROFAHRZEUGE Originalbetriebsanleitung SICHERHEITSHINWEISE In dieser Betriebsanleitung finden Sie Informationen zur Bedienung des Geräts und zu den Sicherheitsvorkehrungen, die zur Sicherheit des Benutzers getroffen werden müssen. Bitte lesen Sie diese vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
-
Seite 13: Entsorgung
Betriebsanleitung Übersetzung der LADEKABEL FÜR ELEKTROFAHRZEUGE Originalbetriebsanleitung • Das Gerät entspricht den britischen Richtlinien und Normen. • Die britische Konformitätserklärung finden Sie auf unserer Webseite (siehe Titelseite). • Das Gerät entspricht den marokkanischen Normen. • Die Konformitätserklärung C( مCMIM) finden Sie auf unserer Webseite. -
Seite 14: Technische Daten
Betriebsanleitung Übersetzung der LADEKABEL FÜR ELEKTROFAHRZEUGE Cable length 5M (outer leather material TPU) Originalbetriebsanleitung Charging cable: 32A 250V 3G6mm²+1x0.5mm² STECKERBELEGUNGSPLAN PIN LAYOUT CHART Method of connecting wire Methode zur Verbindung des Drahts Vehicle Charging Station 32 A 230 V 32 A 400 V Function Color 32A 480V AC... -
Seite 15: Verwendungszweck Der T2-Steckdosen
LAST DES FAHRZEUGS Sicherstellen, dass das Fahrzeug ausgeschaltet ist. Entfernen Sie die Schutzkappe des zum Anschluss gehörenden Steckers T2 und stecken Sie ihn vollstän- dig in die Ausgangsschnittstelle der Ladestation, indem angezeigt wird, dass sie richtig angeschlossen ist. Entfernen Sie die Schutzkappe des zum Fahrzeug gehörenden Steckers T2 und stecken Sie ihn vollständig... - Seite 16 Betriebsanleitung Übersetzung der LADEKABEL FÜR ELEKTROFAHRZEUGE Originalbetriebsanleitung Karma Fisker Mitsubishi iMiev Cadillac ELR Porsche Cayenne S-E Honda Accord Porsche Panamera S-E Honda Fit EV Plug-In Hybrid Und weitere Modelle ..Bei Automodellen, die nicht in der Tabelle aufgeführt sind, beachten Sie die Spezifikation des Lade- kabels sowie des Fahrzeugherstellers.
- Seite 37 Pictogrammes EV CHARGING CABLE SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / ICONOS / СИМВОЛЫ / PICTOGRAMMEN / ICONE Matériel conforme aux Directives européennes. La déclaration UE de conformité est disponible sur notre site (voir à la page de couverture). Device complies with europeans directives, The EU declaration of conformity is available on our website (see cover page).
- Seite 40 GYS France GYS Italia Siège social / Headquarter Filiale / Filiale 1, rue de la Croix des Landes - CS 54159 Vega – Parco Scientifico Tecnologico di 53941 Saint-berthevin Cedex Venezia France Via delle Industrie, 25/4 30175 Marghera - VE www.gys.fr...