Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Français

    • Inhaltsverzeichnis
    • Consignes de Sécurité
    • Utilisation Prévue
    • Installation
    • Câblage Externe
    • Câblage Interne
    • Entretien & Maintenance
    • Caractéristiques Techniques
    • Dépannage
    • Élimination
  • Italiano

    • Istruzioni DI Sicurezza
      • Non Ostruire in Alcun
    • Cablaggio Estreno
    • Installazione
    • Cablaggio Interno
    • Cura & Manutenzione
    • Classe DI Protezione
    • Dati Tecnici
    • Eliminazione DI Guasti
  • Dutch

    • Veiligheidsinstructies
    • Beoogd Gebruik
    • Externe Bekabeling
    • Installatie
    • Interne Bekabeling
    • Verzorging en Onderhoud
    • Problemen Oplossen
    • Technische Gegevens
    • Afvalverwerking
  • Svenska

    • Avsedd Användning
    • Extern Kabeldragning
    • Installation
    • Intern Kabeldragning
    • Skötsel & Underhåll
    • Felsökning
    • Tekniska Data
    • Avfallshantering
      • Bezpečnostní Pokyny
  • Slovenčina

    • Bezpečnostné Pokyny
      • Účel Použitia
    • Externé Zapojenie
    • Inštalácia
    • Interné Zapojenie
    • Starostlivosť a Údržba
    • Riešenie Problémov
    • Technické Údaje
  • Română

    • Instrucţiuni de Siguranţă
    • Utilizare Conform Destinaţiei
    • Cablaj Extern
    • Instalare
    • Cablaj Intern
    • Întreţinere ŞI Îngrijire
    • Date Tehnice
    • Depanare
    • Eliminarea Ca Deşeu
  • English

    • Safety Instructions
    • Intended Use
    • External Wiring
    • Installation
    • Care & Maintenance
    • Internal Wiring
    • Protection Class
    • Technical Data
    • Troubleshooting
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Lieber Kunde,
vielen Dank, dass Sie sich für einen
FAN 100 entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsan-
leitung vollständig durch, beachten
Sie die Sicherheitshinweise und be-
wahren sie die Anleitung für späte-
ren Gebrauch auf.
Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang
Zeichenerklärung
Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäße Verwendung 5
Installation
Externe Verdrahtung
Interne Verdrahtung
Pflege und Wartung
Technische Daten
Fehlerbehebung
Entsorgung
Lieferumfang
1x
Axialabsaugventilator
1x
Schraubensatz
Falls Teile fehlen oder beschädigt
sind, wenden Sie sich bitte an Ihren
Hornbach-Markt.
Zeichenerklärung
1
Bitte lesen Sie diese Bedie-
1
nungsanleitung aufmerksam
2
durch, und bewahren Sie diese für
späteren Gebrauch auf.
6
6
Achtung! Unfall- und Verlet-
7
zungsgefahr sowie schwere
7
Sachschäden möglich.
8
8
Schutzklasse II
9
D
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hornbach FAN 100

  • Seite 1 Lieber Kunde, Lieferumfang vielen Dank, dass Sie sich für einen Axialabsaugventilator FAN 100 entschieden haben. Schraubensatz Bitte lesen Sie diese Bedienungsan- leitung vollständig durch, beachten Falls Teile fehlen oder beschädigt Sie die Sicherheitshinweise und be- sind, wenden Sie sich bitte an Ihren wahren sie die Anleitung für späte-...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITS- schränkten körperlichen, HINWEISE sensorischen oder menta- len Fähigkeiten vorgese- Montage und Wartung hen, es sei denn, sie wer- dürfen nur von qualifi- den beaufsichtigt oder zierten Elektrikern mit wurden von einer für ihre gültiger Erlaubnis für Sicherheit verantwortli- elektrische Arbeiten an chen Person hinsichtlich Geräten bis 1000 V und der Verwendung des Ge-...
  • Seite 3 perteilen (z. B. Hände Kohlenmonoxid und an- oder Füße) berühren. deren Verbrennungspro- · Die elektrische Anlage, dukten in den Raum durch an welche das Gerät an- offene Schornsteinzüge geschlossen werden soll, oder andere Brandschutz- muss den geltenden regi- einrichtungen verhindern. onalen elektrischen Nor- Auf ausreichende Frisch- men und Standards ent-...
  • Seite 4 lichen, entflammbaren · Bei Störungen, Unregel- Substanzen oder explosi- mäßigkeiten oder Fehlern onsgefährlichen Stoffen jeglicher Art das Gerät und Dämpfen, z. B. Spi- vom Netz trennen und ritus, Benzin, Insektizide, einen qualifizierten Elek- usw. verwenden. triker kontaktieren. Für · Der vom Gerät transpor- Reparaturen nur Origina- tierte Luft- oder Abgas- lersatzteile verwenden.
  • Seite 5 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist für die Be- oder Entlüftung durch kur- ze Kanäle vorgesehen. Der Lüfter ist für die Wand- oder Deckenmontage ge- eignet. Jegliche anderweitige Ver- wendung oder Verände- rung des Gerätes wird als unsachgemäße Verwen- dung betrachtet und kann erhebliche Gefahren verur- sachen.
  • Seite 6 Installation Externe Verdrahtung 1. Die Bohrungen der Montagewin- 1. Das Kabel durch den Zugentlas- kel an der Wand markieren. tungsbügel schieben. 2. Die Bohrungen bohren und die 2. Die Schrauben des Zugentlas- Dübel einsetzen. tungsbügels anziehen. 3. Das Gerät mit den Schrauben 3.
  • Seite 7 Interne Verdrahtung Pflege & Wartung Mit Hilfe eines Bohrers die Kabelein- Vor jeglichen Arbeiten am führung von der Rückseite aus öff- Gerät den Lüfter vom Netz nen. trennen. 1. Das Kabel einschieben Das Gerät immer auf Unversehrtheit 2. Das Kabel wie abgebildet an- kontrollieren.
  • Seite 8 Handelsmarke FAN 100 Modell Ø 100 Klimazone (Kalt, Durchschnitt, Warm) 2 • kWh/(m -22,5 -9,1 -1,5 Lüftungsgeräte-Typ RVU / Einflutig Montierter Antriebstyp Drehzahlvariabler Antrieb Wärmerückgewinnungssystem keines Wärmewirkungsgrad der Wärmerück- nicht zutreffend gewinnung Elektrische Eingangsleistung 15 W Schallleistungspegel 56 dB(A) Referenz-Volumenstrom...
  • Seite 9 Technische Daten Nennspannung (V) 230 V~ / 50 Hz Nennleistung (W) Schutzart IP 20 Schutzklasse / II Luftstrom (Q) 90 m3/h Totaldruck (Pt) 37,6 Pa Umgebungstemperatur (T) 40 °C max. Fehlerbehebung Das Gerät arbeitet nicht. Es liegt keine Spannung an. Den Hauptschalter und/oder die elektrischen Anschlüsse kontrol- lieren.
  • Seite 10 Entsorgung Das Symbol "durchgestriche- ne Mülltonne" erfordert die separate Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Alt- geräten (WEEE). Solche Geräte kön- nen gefährliche und umweltgefähr- dende Stoffe enthalten. Diese Werkzeuge sind an einer ausgewie- senen Sammelstelle für das Recyc- ling von elektrischen und elektroni- schen Geräten zu entsorgen und dürfen nicht im unsortierten Haus- müll entsorgt werden.

Inhaltsverzeichnis