Untertitel - TelSky S 140 Bedienungsanleitung

Da die Videotextseiten nicht alle gleichzeitig übertragen wer-
den können, kann es einige Sekunden dauern, bis Ihr Gerät
die Seite gefunden hat und auf Ihrem Fernsehbildschirm
anzeigt . Für alle Videotextbetreiber stellt die Seite 100 das
Inhaltsverzeichnis dar .
> Benutzen Sie die Pfeiltasten auf/ab (CH+/CH-), um
eine Seite vor- bzw . zurückzublättern .
> Mit den Pfeiltasten links/rechts (VOL+/VOL-) können
Sie in Intervallen von 100 Seiten durch den Videotext
navigieren .
> Durch Drücken der Taste EXIT gelangen Sie wieder in
den Normalbetrieb zurück .

10.11. Untertitel

Einige Programmanbieter senden Untertitel aus . Um die
Funktion der Untertitel-Einblendung einzuschalten, gehen Sie
wie folgt vor:
> Drücken Sie die SUBTL Taste . Sofern gesendet,
erscheint nun eine Liste mit den zur Verfügung stehen-
den Untertitel-Sprachen .
> Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf/ab die
gewünschte Untertitel-Sprache .
> Bestätigen Sie mit OK . Nun werden die Untertitel ange-
zeigt .
Beachten Sie, dass diese Funktion nur vorhanden ist, wenn
tatsächlich Untertitel gesendet werden und dass diese
Einstellung nach dem Umschaltvorgang nicht erhalten bleibt .
10.12. EPI
Mit Hilfe der EPI-Funktion (Electronic Programme Information)
ist es möglich, Programmangebote und Inhalte diverser
Programme auf dem Fernsehbildschirm darzustellen . Somit
können Sie sich sehr schnell einen Überblick über die
Sendungen und deren Inhalte verschaffen .
> Schalten Sie den Receiver und Ihr Fernsehgerät ein .
> Drücken Sie die Taste EPI auf der Fernbedienung des
Receivers .
(Bild 10-12)
Es erscheint nun die elektronische Programmzeitschrift
> Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab das Programm,
von dem Sie EPI-Informationen sehen möchten und
drücken Sie OK .
> Wechseln Sie mit Hilfe der Pfeiltasten links/rechts in das
Informationsfenster des EPI auf der rechten Seite . Dort
können Sie mit den Pfeiltasten auf/ab die Sendungen
der nächsten 48 Stunden ansehen .
8