Seite 1
179096-15 (Varenr. 177038) 179097-15 PLUS A/S Ådalen 13B DK-6600 Vejen phone: +45 7996 3333 web: www.plus.dk Vi anbefaler at være to personer til samling af dette produkt. Wir empfehlen, dass die Montage des Produktes von zwei Personen durchgeführt wird. Vi rekommenderar att man är två personer för montering av produkten.
Seite 2
13 mm 17 mm 179096-15 4 x 17971-15 6 x 17972-15 2 x 17973-15 5x50 7 x 17518-15 4 x 1455-15 4 x 1458-15 8 x 19713-1 8 x 19717-1 8 x 19715-1 8 x 19716-1...
Seite 3
13 mm 17 mm 179097-15 4 x 17971-15 6 x 17972-15 2 x 17973-15 5x50 7 x 17518-15 2 x 0230-15 4 x 1455-15 4x30 1 x 17517-15 4x20 4 x 1458-15 2 x 17414-15 (180x180 cm) 8 x 19713-1 8 x 19717-1 8 x 19715-1 8 x 19716-1...
Seite 4
DK: Stolper og stolpefødder samles. DE: Pfosten und Pfostenfüße werden montiert. S: Stolpar och stolpfötter monteras ihop. F: Les poteaux et les pieds de poteau sont assemblés. 17 mm 1455-15 1458-15 20367-15 stolpe/overligger skal tilpasses - Se side X. 20367-15 Pfosten/Querträger müssen angepasst werden - Siehe Seite X. 20367-15 stolpe/räcke ska anpassas - Se sidan X.
Seite 5
Flise Fliese Kakel Tuile Trækonstruktion Beton Holzkonstruktion Betong Träkonstruktion Béton Construction en bois Fastgørelse af stolper på fliser/fundament eller trækonstruktion. I begge tilfælde SKAL fundamentskruerne ned og have fat i underkonstruktionen. (Boltene monteres løst, så stolpen kan give sig lidt. Spændes fast, når pergolaen er helt samlet.) Befestigung von Pfosten an Betonplatten/Fundament oder Holzkonstruktion.
Seite 6
Vær opmærksom på, at dragerene kan have en krumning. Sørg for at vende krumningen opad ved montering, som vist på tegningen herunder. Træ er et naturmateriale og forandrer sig med vejr og vind, det er helt almindeligt. Beachten Sie, dass die Querbalken leicht gekrümmt sein können. Achten Sie darauf, dass die Krümmung bei der Montage nach oben zeigt, wie in der Zeichnung unten gezeigt.
Seite 7
9 cm 180 cm 180 cm Stolpeplan: Se krav til underkonstruktionen på side 5. Pfostenplan: Siehe Anforderungen an die Unterkonstruktion auf Seite 5. Stolpplan: Se kraven på underkonstruktionen på sidan 5. Plan des poteaux : Voir les exigences concernant la sous-structure à...
Seite 8
5 x 50 Tips: Skru en skrue i toppen af stolpen, til stop for Cubic beslagene, indtil man får alle dragere og beslag op på plads. Tipps: Schrauben Sie eine Schraube ganz oben in den Pfosten, um die doppelten Cubic-Eckbeschläge zu fixieren, bis 7 cm alle Querbalken an ihrem vorgesehenen Platz sind.
Seite 9
5 x 50 Tips: Cubic beslagene "vippes" lidt ud, så dragerne kan komme ned på plads. Tipps: Die doppelten Cubic-Eckbeschläge werden etwas nach außen „gekippt“, damit die Querbalken an ihren vorgesehenen Platz gelangen. Tips: Vinkla Cubic-fästena lite utåt, så att bjälkarna kan föras in i fästena.
Seite 10
180 cm 180 cm 369 cm 387 cm Montering af hegnet. Montage des Zaunes Montering av staketet Installation de la clôture...
Seite 11
G x 16 H x 16 F x 8 4 x 30 4 x 20 123 cm 33 cm 5 cm...
Seite 12
Træ er et levende materiale, som påvirkes af vind og vejr, det kan vi ikke gardere os imod. Men vi vil rigtig gerne give dig nogle gode tips og tricks til, hvad du kan gøre for at forlænge levetiden af dit PLUS produkt.