Verwandte Anleitungen für geuther Wave 1196WR
Inhaltszusammenfassung für geuther Wave 1196WR
- Seite 1 Stand: 23.10.2018 EDV Nr. 222310960 Wa ve Art. Nr.: 1196WR Heinrich Geuther Kindermöbel und -geräte GmbH & Co. KG Verwaltung: Anlieferung und Versand: Gartenstraße 19 Steinach 1 D - 96268 Mitwitz D - 96268 Mitwitz Germany Germany - 1 -...
- Seite 2 WICHTIG! BITTE SORGFÄLTIG LESEN WAŻNE! PRZECZYTAJ UWAŻNIE I UND FÜR SPÄTERES NACHLESEN ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ JAKO UNBEDINGT AUFBEWAHREN. ODNIESIENIE. IMPORTANT! READ CAREFULLY AND DŮLEŽITÉ! POKYNY SI POZORNĚ KEEP FOR FUTURE REFERENCE. PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ. IMPORTANT! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À...
- Seite 3 SW 4 Ø7x50 Art. Nr. 204830011 Art. Nr. 204870002 Ø5,0x50 Art. Nr. 205070001 Art. Nr. 204810040 Art. Nr. Z011300029 Art. Nr. X011100418 Art. Nr. Z011100613 SW 4 M A X . 10 KG Ø7x50 c a . 7 0 4 Ø8 Ø5,0x50 - 3 -...
- Seite 4 Achtung ! • Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt ! So schützen Sie es vor Unfällen. • Bitte ständig auf festen Sitz der Schrauben achten ! Bei Bedarf Schrauben nachziehen. Vermeiden Sie so Verletzungsrisiken für Ihr Kind. • Reinigung nur warmes Wasser verwenden ! •...
- Seite 5 Huomio ! • Älä jätä lastasi ilman valvontaa, siten suojaat sitä onnettomuuksilta! • Tarkista aina ruuvien kireys! Kiristä ruuvit tarvittaessa. Näin vältät lapsen loukkaantumisriskin. • Puhdista pelkällä lämpimällä vedellä! • Tuotetta ei saa käyttää, jos siitä puuttuu osia tai ne ovat rikki. •...
- Seite 6 Предостережение! • Не оставляйте ребенка без присмотра! Таким образом Вы защитите его от несчастных случаев. • Всегда следите за прочностью посадки болтов! При необходимости подтяните болты. Так Вы убережете ребенка от опасности получения травмы. • ОДля очистки используйте только теплую воду! • Запрещается пользоваться изделием, если отсутствуют или повреждены его части. • Разрешается использование только запчастей, поставленных изготовителем. • При кладке поставляются колышки. Гипсокартон для стен или пористого бетона, пожалуйста, используйте специальную вилку с дилером. Pozor! • Nenechajte Vaše dieťa nikdy bez dozoru! Takto ho chránite pred nehodami. • Dajte vždy pozor na to, aby skrutky boli dobre upevnené! V prípade potreby dotiahnite skrutky! Takto predídete riziku poranenia dieťaťa. • K čisteniu používajte iba teplú vodu! • Nepoužívajte výrobok, ak chýbajú alebo sú poškodené súčiastky. • Používajte iba náhradné diely dodávané výrobcom. • Pri stabilnej stene je vhodný priložený drevený klin. V prípade suchých stavieb alebo pórobetónu používajte špeciálne kliny odporúčané odborníkom. Observera ! • Lämna inte ditt barn utan uppsikt! Så skyddar du det mot olyckor. •...