Signale, wenn Netzspannung anliegt. Der Frequenzumrichter - Regler hat einen Ableitstrom. Erden Sie den Frequenzumrichter - Regler an den dafür vorgesehenen Anschlüssen. Der bauseitiger FI-Schutzschalter muss beim MAH- ,MAS2- ,MAK- ,MAE - Regler ein allstromsensitiver / selektiver FI- Schutzschalter Typ B mit Auslösestrom 300 mA sein.
2. Allgemeines zur Drehzahlregelung 2.1 MA..Druckregelungssystem Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieser hochwertigen Pumpensteuerung. Dieses Produkt entspricht dem neusten Stand der Technik und wird stetig weiterentwickelt und verbessert. Das Gerät wurde nach der Fertigung einer umfangreichen Prüfung unterzogen und funktioniert daher einwandfrei. Um optimale Funktion zu gewährleisten, lesen und beachten Sie diese Betriebsanleitung.
4.2 Anschluss der Ein-/Ausgänge Im unterem Bereich des Schaltschrankes MAH,MAS2 befindet sich die Klemmleiste. Im unterem Bereich der Schaltkastens MAK, MAE befindet sich die Anschlussklemmen. Im Klemmenkasten MAI befinden sich die Anschlussklemmen. Die Leitung zur Pumpe, die Sensorleitung und die Leitungen für die externen Kontakte müssen mit abgeschirmtem Kabel versehen werden und nach nebenstehendem Prinzip mit...
4.3 Anschlussklemmen Beim Netzanschluss, Störmelderelais, Melderelais (Option), Externe Eingänge (Option), Externe Ausgänge (Option), Sensor(en), Pumpe(n), sehen sie sich das jeweilige Schaltbild oder Schaltplan oder Klemmbild des jeweiligen Reglers: MAH, MAS2, MAK, MAE, MAI an. 4.4 Netzanschluss Funktion Beschreibung Klemme Funktion...
Beschreibung Bezugsspannung P24 VDC + Bezugsspannung VDC - Sensor Signal O 0-10V (MAH, MAS2, MAK, MAE, MAI) Sensor Signal OI 4-20mA (MAH) Achtung! Abgeschirmtes Kabel verwenden und an den Erdungsschellen im Schaltschrank anschliessen! Klemmenbelegung beachten (siehe Sensor Typenschild)! 4.5 Anschluss für den Motor / Pumpe...
6. Programmieranleitung / Bedienung / Startmeldungen 6.1 Allgemeine Bedienung der Displays Sollwerte (Code ___ ). Wird von der Ausgangsseite aus die ▼-Pfeiltaste betätigt, so gelangt man zu: Hier werden die Sollwerte der Anlage eingestellt. Inbetriebnahme (Code ___ ). Wird die ▼-Pfeiltaste erneut betätigt, so gelangt man zu: Hier werden die Betriebsparameter der Anlage eingestellt.
7. Betriebsanzeigen / Hauptmenü / Inbetriebnahme 7.1 Betriebsanzeigen anwählen Mit der ▲-Pfeiltaste wird das nächste Display angezeigt. Durch erneutes Drücken der gleichen Pfeiltaste wird das nächste Display angezeigt. Mit der▼-Pfeiltaste wird das vorherige Display angezeigt. Wird das Display „Betriebsstunden“ angezeigt und die ▲-Pfeiltaste betätigt, so gelangt man zum Achtung! Fehlerspeicher.
7.2 Startmenü einstellen Betriebsanzeigen: Handbetrieb: Falls es erforderlich ist, die Pumpe(n) mit fester Drehzahl zu betreiben (z.B. bei Ausfall des Sensors), kann der „Handbetrieb“ aktiviert werden: Nachdem der Menüpunkt „Handbetrieb“ mit der SET/RESET-Taste angewählt worden ist, erscheint ein blinkender Cursor. Den Cursor mit Pfeil▲-Taste, Pfeil▼-Taste auf „EIN“ bewegen und mit SET/RESET-Taste bestätigen.
7.3 Sollwerte einstellen Hinweis: Mit der - Taste oder - Taste kann das Menü jederzeit unterbrochen werden. Die Sollwerte sind nur bei „intern“ Sollwertvorgabe aktiv! Sollwerte Menü. Sollwerte Anzeigen: Geben Sie den richtigen Code (___) ein, um in das Sollwerte Menü zu gelangen. Sollwerte: Codeeingabe: Geben Sie den Solldruckwert der Druckregelung ein, mit dem die Anlage arbeiten soll.
Seite 11
7.4 Inbetriebnahme einstellen Hinweis: Mit der - Taste oder - Taste kann das Menü jederzeit unterbrochen werden. Inbetriebnahme Menü. Inbetriebnahme Anzeigen: Die Codeeingabe: Geben Sie den richtigen Code (___) ein um in das Inbetriebnahme Menü zu gelangen. Codeeingabe: Inbetriebnahme Die Motordrehrichtung: Geben Sie die Drehrichtung der Pumpe ein.
Seite 12
Die Nullmengenabschaltung: Sorgt für die sichere Abschaltung bei Fördermenge „0“. Die Prüfphase manipuliert den Solldruck um ständig zu prüfen, ob gefördert wird. Je größer die Prüfphase ist, desto sicherer schaltet die Pumpe bei Förderung „0“ ab. Der Drehzahlfaktor und der Lastfaktor bilden eine mathematische Verknüpfung. Die Logik heißt: Istdruck = Solldruck + Drehzahlwert <...
Seite 13
Istwert Eingang 4-20mA 0-10V Die Solldruckvorgabe: Wählen sie den Eingang für die Sollwertvorgabe der Druckregelung. Diese Funktion gibt ihnen die Möglichkeit den Solldruck „intern“ über Tastatur oder „extern“ über ein 4-20mA Signal vorzugeben. (nicht MAE) Solldruckvorgabe Solldruckvorgabe Extern Intern Der Startbefehl: Wählen Sie den Eingang für den Startbefehl der Druckregelung.
Der Grenzwertfunktion: (Nur MAH - Regler) Schalten Sie die Grenzwertfunktion bei Beregnungsanlagen bei Bedarf „Ein“. Ist die Grenzwertfunktion aktiv muss der Frequenzumrichter - Regler nach jedem „Standby“ durch die Nullmengenabschaltung, mit dem externen Eingang „Grenzwert“ neu gestartet werden. Mit dieser Funktion verhindern sie bei Beregnungsanlagen ein „Totlaufen“...
Seite 15
Die Autoresetfunktion: Wählen Sie die Resetfunktion für die Druckregelung an (3 mal in 20 Min). Diese Funktion gibt Ihnen die Möglichkeit die Druckregelung bei Störung automatisch wieder Anlaufen zu lassen. Achtung: Die Anlage läuft automatisch wieder an! Autoresetfunkt. Autoresetfunkt. Die Anlagenbetriebsart: Geben Sie die Anlagenbetriebsart ein.
Seite 16
Motorspannung: Motorspannung: xxx-xxxV xxxV Die Nennfrequenz: Geben Sie die Nennfrequenz der Pumpe ein. Daten: Siehe Typenschild. Mit diese Funktion wird die Nennfrequenz der Pumpe eingestellt. Einstellbereich: MAH,MAS2,MAK, MAI 30-99Hz, MAE 30-199Hz. Nennfrequenz: Nennfrequenz: 30-xxxHz 50Hz Wird die Pfeil -Taste nach dem letzten Display betätigt, so gelangt man zum nächsten Menüpunkt.
Seite 17
Mit dieser Funktion kann das Anfahrverhalten der Pumpe bestimmt werden. Diese Funktion sollte von einem Fachmann oder nach Rücksprache mit den Hersteller eingestellt werden. Empfehlung: 0 % bei MAE, MAK, MAS2, MAI. Empfehlung: 10 % bei MAH. Mit dieser Einstellung arbeiten ca. 95% aller Anlagen.
Seite 18
Master - Pumpe mit Festdrehzahl für die eingestellte Zeit. Die Slave - Pumpe(n) ist (sind) gestoppt. Diese Funktion sollte von einem Fachmann oder nach Rücksprache mit den Hersteller eingestellt werden. Einstellbereich: MAH,MAS2,MAK, MAI 30-99Hz, MAE 30-199Hz. Sicherheitsstart...
8. Fehlermeldungen 8.1 Fehleranzeigen im Display Im Störungsfall schaltet der Frequenzumrichter ab und die Pumpe läuft frei aus. Fehlermeldungen können durch Betätigen der -Taste zurückgesetzt werden. Fehlermeldungen: Motorlast im Betrieb zu hoch. 01 Im Betrieb Motorleistung verringern! Pumpen fördern zu viel? Motorlast >...
Seite 20
23 FU Frequenzumrichter defekt. FU tauschen. Service anrufen! Interne Störung Phasenausfall. Sicherungen prüfen. Netzspannung prüfen. Netzphasenausfall Kurzschluss / Erdschluss an FU. Kabel, Verbinder, Motor prüfen. Service anrufen! IGBT - Ausfall Frequenzumrichter defekt. FU tauschen. Service anrufen! IGBT - Ausfall Kaltleiter Auslösung. Motortemperatur verringern.
Verbindung der FU- Regler im Multibetrieb ist gestört? Service anrufen! Kettenfehler Der Grenzdruck wurde dauerhaft überschritten. Service anrufen! Ueberdruck Nicht definierter Fehler. Verbindung zum/im FU gestört? Service anrufen! Sonstiger Fehler Fehlermeldungen können durch Betätigen der -Taste oder durch kurzes externes Ansteuerung der Klemme „Handbetrieb“...
Zwischen 2 und 4 Regler der Baureihe MAI können zu einer Multianlage verknüpft werden. 2 Regler der Baureihe MAK können zu einer Multianlage verknüpft werden. 2 Regler der Baureihe MAE können zu einer Multianlage verknüpft werden. Voraussetzung: Alle Pumpen fördern in eine gemeinsame Druckleitung. Hinter jeder Pumpe befindet sich ein federbelasteter Rückflussverhinderer.
Verbindung der FU- Regler im Multibetrieb ist Kettenfehler gestört? Service anrufen! Bei einem Kettenfehler wird automatisch ein Reset mit Ketten- Neuaufbau, bis zu 25 mal in 60 Minuten, bis zur Fehlermeldung durchgeführt. 9.4 Erzwungener Pumpenwechsel Für Servicezwecke kann der Pumpenwechsel erzwungen werden, indem der jeweilige Master gestoppt wird. Durch den Stopp wird der Master Status nach einer Minute weitergeschaltet.
Seite 24
9.6 Expertenseiten Die 1. und 2. Expertenseite geben detaillierten Aufschluss über Betriebsdaten und Regelungsfaktoren. Die 1. Expertenseite hilft bei der Ermittlung des Drehzahl- und Lastfaktors: P = Prüfphase = Wert 0 - 500 digital = 0 - 1 bar absolut S = Stopp;...
Seite 25
10. Darstellung der Menü-Struktur MA.. Version 7.xx: Die RUN - Taste Starten der Pumpe(n) Anzeigenwerte: >>>> Anzeige Fehlerspeicher (1-x) Die STOP - Taste Stoppen der Pumpe(n), Anzeige Betriebsstunden Rückkehr zum Hauptmenü Anzeige Masterseite 2 (nur bei Multibetrieb) Die Pfeiltasten Anwahl der Funktionen Anzeige Masterseite 1 (Expertenmodus)