Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Installation; Montage; Ouverture De L'appareil/Raccordement Électrique - Cooper Crouse-Hinds 20 A Betriebsanleitung

Explosionsgeschützte sicherheitsschalter
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Avec la puissance de coupre AC 3, des
interrup-teurs de sécurité, une disjonction
peut être effectuée en toute sécurité pendant
le fonctionnement de l'installation électrique.
En outre, les interrupteurs de sécurité sont
en plus équipés pour la déconnexion de la
commande, par ex. au moyen les contacts
de auxiliaires en combinaison avec les
contacteurs placé en amont. Ce contacts de
auxiliaires est en retard des contacts
principaux lors de la mise en circuit et les
précède lors de la mise hors circuit.
Des modèles spéciaux de boites de
commande conçus sur demande peuvent
être employés dans des circuits à sécurité
intrinsèque.
Dans ce cas, les valeurs électriques
limites de la sécurité intrinsèque sont à
respecter.
La version avec contacts de auxiliaires à
pointe en or est celle à employer pour la
fermeture / l'ouverture de circuits à tension
basse. La charge électrique maximale devra
être prise en compte (voir Caractéristiques
techniques, page 11). La chambre des
contacts de la version à pointes en or est
reconnaissable au repère G et sa couleur
particulière.
Grâce à la construction mécanique des
interrupteurs de sécurité il est possible que
les contacts soient à ouverture forcée. Ils
remplissent les propriétés de coupure selon
EN/CEI 60 947-3.
Le modèle "ARRÊT D'URGENCE" répond
aux exigences de la norme EN/CEI 60 204-1.
Les interrupteurs de sécurité peuvent, en
position ARRÊT, être équipés de trois
cadenas, prévenant ainsi tout risque de mise
hors-tension non autorisée, voir fig.
1(diamètre de l'étrier: jusqu'à 4-6 mm,
préfénce d'utiliser diamétre 6mm).
Un dispositif de verrouillage intégré prévient
l'ouverture de l'enveloppe en position
ARRÊT.
Pour l'emploi, les consignes des sections
3 et 4 devront être respectées.
Des emplois autres que ceux décrits ne
sont admis qu'avec l'approbation écrite
de COOPER CROUSE-HINDS GmbH.
Lors de l'utilisation, les instructions selon
point 7 de ce mode d'emploi doivent être
respectées.
Seul l'utilisateur est responsable de
l'emploi comme prévu de interrupteur de
sécurité, en tenant compte des conditions
générales exposées dans la notice (voir
Caractéristiques techniques).
Interrupteur de sécurité 20 A - 180 A, pour atmosphères
explosibles
6

Installation

Pour l'installation et l'exploitation de ces
appareils, la règlementation nationale en
vigueur ainsi que les règles de la technique
généralement reconnues devront être
respectées.
L'installation ou l'utilisation incorrecte de
ces interrupteurs de sécurité à bornes
peut entraîner la perte de la garantie.
6.1

Montage

Pour le montage de l'interrupteur de sécurité,
on ouvrira en premier lieu le couvercle du boîtier.
Pour ce faire, la poignée doit être en position
"MARCHE".
Dans le cas d'un montage directement au mur,
les interrupteurs ne doivent reposer au
niveau du mur que sur les points de fixation
prévus.
La vis choisie doit être en rapport avec le
pas de fixation (voir plan coté) et ne doit pas
avarier celui-ci (par ex. emploi d'une
rondelle).
Les interrupteurs de sécurité GHG 262, GHG
263 et GHG 264 doit être fixé en diagonale
avec au moins 2 vis. Les interrupteurs de
sécurité GHG 265 et GHG 266 doivent être
fixés avecau moins 4 vis.
Un serrage excessif des vis de fixation
peut endommager l'appareil.
Le montage des interrupteurs GHG 262 et
GHG 263 (seulement 3 pôles) se fait sur les
plaques de fixation CEAG, taille 2 et 3. La
fixation s'opère par insertion (par le haut)
dans les encoches prévues à cet effet voir fig.
2, page 15 et fig. 3).
Les interrupteurs GHG 263 (seulement 6
pôles), GHG 264, GHG 265 et GHG 266
peuvent être montés sur des porte-appareils
CEAG, taille 3, au moyen des vis
autotaraudeuses (voir fig. 4, page 15).
Reportez vous à la notice de montage
correspondante.
6.2
6.2
Ouverture de l'appareil /
Ouverture de l'appareil /
6.2
6.2
6.2
Ouverture de l'appareil /
Ouverture de l'appareil /
Ouverture de l'appareil /
Raccordement électrique
Raccordement électrique
Raccordement électrique
Raccordement électrique
Raccordement électrique
Le raccordement électrique de l'appareil
ne doit se faire que par un personnel
qualifié.
Avant ouverture de l'enveloppe, mettre
l'appareil hors-tension et prendre les
mesures préventives appropriées.
Avant d'ouvrir l'enveloppe, l'interrupteur doit
être mis en position "MARCHE".
Le raccordement des câbles dénudés se
fera selon les règlements correspondants.
Afin de maintenir le mode de protection,
la connexion des conducteurs doit se
faire très soigneusement.
L'isolation doit couvrir le conducteur
jusqu'à la borne. Le conducteur lui-même
ne doit pas être endommagé.
Les sections minimales et maximales
admissibles des conducteurs doivent être
respectées (voir caractéristiques techniques,
page15 + 16).
L'interrupteur de sécurité GHG 264 (80 A)
peut être connecté avec des cosses de câble
de 35 mm² (DIN 46 234 / 8-35).
Les interrupteurs de sécurité GHG 265 (125A)
et GHG 266 (180 A) ne peuvent être
connectés qu'avec des cosses de câbl}e de
50 mm² (DIN 46 234 / 8-50), 70 mm² (DIN 46
234 / 8-70), 95 mm² (DIN 46 234 / 8-95), 120
mm² (DIN 46 234 / 8-120), 25 mm² (DIN 46
234 / 8-25) et 35 mm² (DIN 46 234 / 8-35).
Attention: Les cosses de câble doivent
être emmanchées par pression sur le
câble de manière appropriée. Il faut
assurer que les entrefers minimaux requis
soient respectés (à 690 V >12 mm).
Si l'appareil comporte des composants
Ex-i et Ex-e, les distances minimales
requises sont à respecter (voir par ex.
EN 60 079-11).
On s'assurera qu'il n'y a aucun reste de
tension dans les circuits à sécurité
intrinsèque lorsque l'appareil est ouvert.
Toutes les vis et/ou écrous des bornes de
connexion, ainsi que celles des bornes non
utilisées, doivent être serrées à fond.
Un serrage excessif des vis peut
endommager l'appareil.
Les bornes sont prévues pour le
raccordement de conducteurs en cuivre.
En cas d'utilisation de câbles de connexion
multifilaires ou à fils de petit diamètre, les
extrémités des fils doivent être traitées selon
la règlementation nationale et internationale
applicable (par ex. emploi des embouts).
La disposition des bornes de connexion est
représentée par la figure des connexions du
socle et par celle de la page15.
Afin de s'assurer une fermeture correcte du
interrupteur de sécurité, une commutation de
l'axe du socle n'est pas permise.
Si, du fait de l'introduction des conducteurs
dans l'enveloppe, le socle venait à être
légèrement délogé de son rail de fixation,
celui-ci devrait être remis en place
correctement sur ce rail avant toute
connexion électrique.
Cooper Crouse-Hinds GmbH
13
13
13
13
13

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Produkte für Cooper Crouse-Hinds 20 A

Inhaltsverzeichnis