Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2
Consignes de sécurité
Les interrupteurs de sécurité ne
conviennent pas pour une
utilisation en zone 0 et zone 20.
Le groupe d'explosion et la classe de
température marqués sur les appareils
devront être respectés.
Les exigences des EN 61241-0 et -1 en ce
qui concerne des dépôts de poussière
démesurés et une température doivent
être considérées par I'utilisateur.
Afin de respecter la classe de température
indiquée sur l'étiquette du type de
l'appareil, on prendra en compte la
température ambiante, le diamètre de
connexion ainsi que les pertes d'énergie
occasionnées par l'échauffement propre
de l'appareil (le critère de contrôle limite
pour l'échauffement est une surcharge de
10%).
Il n'est pas permis de transformer ou de
modifier les interrupteurs.
Seuls des appareils sans défaut et en
parfait état de marche devront être
employés pour la fonction qui leur est
dévolue.
Seules des pièces de rechange homolo-
guées d'origine COOPER CROUSE-HINDS
GmbH devront être utilisées comme
remplacement et pour des réparations.
Des réparations qui portent sur la
protection contre l'explosion ne devront
être exécutées que par COOPER
CROUSE-HINDS GmbH ou par un
électricien qualifié en conformité avec la
règlementation nationale en vigueur.
Avant la mise en service, les interrupteurs
de sécurité doivent être vérifiés selon les
instructions de la section 6.
Avant la première mise en service, tout
corps étranger doit être ôté de l'appareil.
Attention : Le couvercle de l'interrupteur
de sécurité ne peut être enlevé qu'en
position fermée.
Respectez les prescriptions nationales de
sécurité et de prévoyance contre les
accidents ainsi que les consignes de
sécurité qui apparaissent en italique dans
le présent mode d'emploi.
Interrupteur de sécurité 20 A - 180 A, pour atmosphères
explosibles
1
Caractéristiques techniques
1.1
Données techniques
Marquage selon 94/9/CE:
für GHG 262
Température ambiante admissible:
D'autres températures sont possibles avec des modèles spéciaux.
Temp. de stockage dans l'emballage original:
Indice de protection selon EN/CEI 60529:
Classe d'isolation selon EN/CEI 61140:
Couples de serrage testés:
Ecrou borgne bas de l'entrée plastique
pour cable Ø min. en Nm
pour cable Ø max. en Nm
Vis du couvercle
1.2
Interrupteur de sécurité GHG 262 .. (20 A)
Attestation d'examen CE:
Tension nominale:
Courant nominal:
Fusible de court-circuit adm. placé en amont:
Puissance de coupure AC 3:
Entrées de câble (standard catalogue):
M32 Ø 12-21mm / M25 Ø 8-17mm
Bornes de connexion:
Couples de serrage testés bornes de connexion:
Poids (standard catalogue):
1.3
Interrupteur de sécurité GHG 263 .. (40 A)
Attestation d'examen CE:
Tension nominale:
Courant nominal:
Fusible de court-circuit adm. placé en amont:
Puissance de coupure AC 3:
Entrées de câble (standard catalogue):
M40 Ø 16-28mm / M25 Ø 8-17mm
Bornes de connexion:
Couples de serrage testés bornes de connexion:
Poids (standard catalogue):
1.4
Interrupteur de sécurité GHG 264 .. (80 A)
Attestation d'examen CE:
Tension nominale:
Courant nominal:
Fusible de court-circuit adm. placé en amont:
Puissance de coupure AC 3:
Entrées de câble (standard catalogue):
M50 Ø 21-35mm / M25 Ø 8-17mm
Bornes de connexion:
Couples de serrage testés bornes de connexion:
Poids (standard catalogue):
II 2 G Ex de [ia] IIC T6
II 2 D Ex tD A21 IP 66 T 80 °C
-20° C à +40° C (standard catalogue)
-50° C à +80° C
IP 66 (standard catalogue)
I -
est remplie par les boites de bornes d'éclairage
II -
avec plaque métalique
M25
M32
M40
5,00
8,00
11,0
16,0
3,50
5,00
5,00
5,00
2,5 Nm
PTB 99 ATEX 1161
690 V, 50/60 Hz
20 A
jusqu'à U
400 V
U
500 V
N
N
35 A/gL
35 A/gL
20 A
16A
Modèle à 3 pôles
Modèle à 6 pôles
2 x M32 + 1 x M25
4 x M32 + 1 x M25
2 x 1,5 - 4,0 mm²
2,5 Nm
3 pôles
env. 1,48 kg
6 pôles
env. 2,43 kg
PTB 99 ATEX 1161
690 V, 50/60 Hz
40 A
jusqu'à U
400 V U
500 V
N
N
80 A/gL
80 A/gL
40 A
40 A
Modèle à 3 pôles
Modèle à 6 pôles
2 x M40 + 1 x M25
4 x M40 + 1 x M25
2 x 4,0 - 16,0 mm²
2,5 Nm
3 pôles
env. 2,75 kg
6 pôles
env. 6,50 kg
PTB 00 ATEX 1091
690 V, 50/60 Hz
80 A
jusqu'à U
400 V U
500 V
N
N
160 A/gL
160 A/gL
80 A
80 A
Modèle à 3 pôles
Modèle à 6 pôles
2 x M50 + 1 x M25
4 x M50 + 1 x M25
2 x 4,0 - 25 mm²
(avec cosse de câble 1 x 35 mm²)
3,5 Nm
3 pôles
env. 6,50 kg
6 pôles
env. 9,00 kg
Cooper Crouse-Hinds GmbH
M50
M63
22,0
5,00
U
690 V
N
25 A/gL
10 A
U
690 V
N
63 A/gL
32 A
U
690 V
N
160 A/gL
63 A
11
11
11
11
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
