Seite 1
18519-1 18519-15 PLUS A/S Senest revideret: Ådalen 13B DK-6600 Vejen Letzte Änderung: phone: +45 7996 3333 Senast ändrad: web: www.plus.dk Last reviewed: Dernière révision: Laatst herzien: April 2023/avril 2023 56.0° Læs denne vejledning grundigt igennem. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch.
Aber wir geben Ihnen gerne ein paar Tipps und Tricks, was Sie tun können, um die Lebensdauer Ihres PLUS-Produkts zu verlängern. Unsere Faustregel lautet: Alle Holzprodukte, die Sie bei PLUS kaufen, müssen nachbehandelt werden! Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
Seite 8
17 mm Ex18 Ix18 M10x70mm M10x75mm Træstolperne og stålbeslagene passer meget stramt sammen, for at opnå den ønskede stabilitet til gyngen. Det kan derfor være nødvendigt at stolperne skal høvles lidt til, før de kan monteres i beslagene. (Men vigtigt at de sidder stramt.) Die Holzpfosten und die Stahlbügel müssen sehr eng zusammenpassen, um die gewünschte Stabilität der Schaukel zu erreichen.
Seite 9
Recommended distribution of the impact area. Anbefalet udbredelse af stødområde. Répartition recommandée de la zone d'impact. Empfohlene Erweiterung des Fallbereiches. Aanbevolen verdeling van het effectgebied. Rekommenderad bredd på stötområdet. 6,60 m 2,80 m...
Seite 10
2500.0 17 mm E x 18 I x 18 ø 8 mm 17 mm...
Seite 11
E x 18 17 mm I x 18 E - I ø 8 mm E - I I - E E - I E - I I - E 17 mm...
Seite 12
F x 4 G x 4 H x 4 Jordankret drejes ned i jorden, Jordankaret vrids ned i jorden, som Die Erdanker in die Erde drehen jorden skal have en sådan struktur, ska vara av sådan struktur att und an den Pfosten befestigen. at man ikke kan trække jordankret jordankaret inte kan dras upp igen.
Seite 13
Gyngesæder og ophæng medfølger Gungor och upphängning Schaukelsitze gehõren nicht zum ikke ! medföljer ej! Lieferumfang. Vær opmærksom på afstanden til Var uppmärksam på avståndet till Die unten angegebenen Abstände stolper, og mellem gynger når de stolpar och mellan gungor vid zwischen den Pfosten und monteres.