Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
LCH-37M
LCD-MOUNT
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für EuroLite LCH-37M

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LCH-37M LCD-MOUNT © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
  • Seite 2 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer 81012415 This user manual is valid for the article number 81012415 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/13 00028309.DOC, Version 1.0...
  • Seite 3 - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LCD-Halter entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
  • Seite 4 Die Gesamtmasse der Last darf die Tragfähigkeit der Wandhalterung niemals überschreiten. Schrauben und Muttern immer fest anziehen, ohne diese zu überdrehen. Für Schäden durch unsachgemäße Montage oder Verwendung übernimmt EUROLITE keine Haftung. BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Diese Wandhalterung dient zur Installation eines LCD- oder Plasmafernsehers an der Wand. Die angegebene Maximalbelastung darf dabei keinesfalls überschritten werden.
  • Seite 5 Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden. Vorgehensweise: Das Gerät sollte idealerweise außerhalb des Aufenthaltsbereiches von Personen installiert werden. WICHTIG! ÜBERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MAß AN ERFAHRUNG. Dies beinhaltet (aber beschränkt sich nicht allein auf) Berechnungen zur Definition der Tragfähigkeit, verwendetes Installations- material und regelmäßige Sicherheitsinspektionen des verwendeten Materials und des Gerätes.
  • Seite 6 Vorgehensweise: Platzieren Sie die beiden verstellbaren Bildschirmhalter an der Rückseite des Bildschirms. Der hakenförmige Teil zeigt nach oben und die Feststellknöpfe zeigen vom Bildschirm weg. Zur Montage der Halter an die diversen Bildschirm-Modelle werden diverse Schrauben und Distanzstücke mitgeliefert. Prüfen Sie, mit welchen Befestigungsbohrungen Ihr Bildschirm ausgestattet ist und wählen Sie die passenden Schrauben.
  • Seite 7 Vor jedem Gebrauch auf Bruch und Funktion durch den Anwender Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung. TECHNISCHE DATEN Belastbarkeit: 75 kg (UL-zertifiziert) Interfacemaße: 480 x 348 mm Entfernung zur Wand: 75 mm Maße: 528 x 348 x 75 mm Gewicht:...
  • Seite 8 - download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LCD-mount. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
  • Seite 9 The total weight of the load must never exceed the maximum load of the wall-mounting. Always tighten screws and nuts firmly, but do not overtighten. EUROLITE accepts no liability for damages caused by incorrect assembly or by improper use. OPERATING DETERMINATIONS This wall-mounting is designed for installing an LCD-TV or plasma-TV to the wall.
  • Seite 10 Procedure: The device should be installed outside areas where persons may walk by or be seated. IMPORTANT! OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE, including (but not limited to) calculating working load limits, installation material being used, and periodic safety inspection of all installation material and the device.
  • Seite 11 Attach the screen brackets to the back of the screen using the corresponding toothed lock washers. The gap between the rails and the top and bottom of the screen should be the same. Use the corresponding hole in the multiwasher that matches your screw size. If the screen has a curved back you may have to place the supplied spacers between the two screen brackets and the screen.
  • Seite 12 ILLUSTRATIONS...