FIEDLER FWS 200 Betriebsanleitung
Walzenstreuer / kombistreuer
Verwandte Anleitungen für FIEDLER FWS 200
Inhaltszusammenfassung für FIEDLER FWS 200
- Seite 1 Betriebsanleitung ® ® ® ® FIEDLER FIEDLER FIEDLER FIEDLER Walzenstreuer / Kombistreuer FWS 200 / 200K HAKO Citymaster 600...
- Seite 3 FWS 200 / 200K Diese Betriebsanleitung ist bei angebautem Walzen-/Kombistreuer ständig im Fahrerhaus des Fahrzeuges aufzubewahren! Betriebsanleitung ® ® ® ® FIEDLER FIEDLER FIEDLER FIEDLER Walzenstreuer / Kombistreuer FWS 200 / 200K HAKO Citymaster 600 Sehr geehrter Kunde, mit der Wahl dieses FIEDLER - Produktes haben ®...
-
Seite 5: Konformitätserklärung
FWS 200 / 200K Konformitätserklärung gemäß der Maschinen-Richtlinie 2006/42/EG vom 17. Mai 2006, Anhang II 1A Hersteller: FIEDLER Maschinenbau und Technikvertrieb GmbH Dresdener Straße 76c D-01877 Schmölln-Putzkau Tel.: +49(0)3594/74580-0 Bevollmächtigter für die Technische Dokumentation: Staatl. gepr. Techniker Maik Winkler FIEDLER Maschinenbau und Technikvertrieb GmbH Dresdner Straße 76c... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
FWS 200 / 200K Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein ..........................8 2 Sicherheit..........................9 2.1 Allgemeine Hinweise ......................... 9 2.2 Verpflichtungen des Betreibers ....................9 2.3 Zugelassene Bediener und Arbeitsplatz des Bedieners ............. 9 2.4 Symbol- und Hinweiserklärung ....................10 2.5 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................10 2.6 Sicherheitskennzeichen am Walzen-/Kombistreuer .............. - Seite 7 Inhaltsverzeichnis FWS 200 / 200K Tabellenverzeichnis: Tab. 1 Technische Daten ........................15 Tab. 2 Hydraulikbelegung ......................... 18 Tab. 3 Belegung Fernbedienung ....................... 19 Tab. 4 Handbedienung ........................20...
-
Seite 8: Allgemein
Beschreibung bzw. bei Abbildungen zu Abweichungen kommen. In den Original-Kaufvertragsunterlagen Ihrer Maschine / Ihres Anbaugerätes sind der jeweilige Funktionsumfang bzw. Sonderausstattungen aufgelistet. Bei Fragen zu Ausstattung und Bedienung können Sie sich an jeden autorisierten FIEDLER ® ® ® ® FIEDLER... -
Seite 9: Sicherheit
Sicherheit FWS 200 / 200K 2 Sicherheit 2.1 Allgemeine Hinweise Der Walzen-/Kombistreuer ist nach dem aktuellen Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gefertigt. Trotzdem können bei Fehlbedienung und Missbrauch Gefahren drohen: für Gesundheit und Leben des Bedieners und / oder Dritter •... -
Seite 10: Symbol- Und Hinweiserklärung
FWS 200 / 200K Sicherheit 2.4 Symbol- und Hinweiserklärung und Hinweiserklärung WARNUNG! Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Bei Nichtbeachten dieses Hinweises können Tod oder schwere Verletzungen eintreten. Bei Nichtbeachten dieses Hinweises können Tod oder schwere Verletzungen eintreten. -
Seite 11: Schutzeinrichtungen
Sicherheit FWS 200 / 200K Verletzungsgefahr durch bewegte Teile! Verletzungsgefahr durch bewegte Teile! Während des Betriebes ist es verboten d des Betriebes ist es verboten Sicherheitseinrichtungen zu entfernen! Sicherheitseinrichtungen zu entfernen! 2.7 Schutzeinrichtungen Der Walzen-/Kombistreuer ist mit Schutzeinrichtungen ausgerüstet. Vor Jedem Einsatz ist auf ist mit Schutzeinrichtungen ausgerüstet. -
Seite 12: Gefahren Durch Hydraulische Energie
FWS 200 / 200K Sicherheit WARNUNG! Kippgefahr des Fahrzeuges während des Befüllens! Durch Überfüllung des Streubehälters und / oder Zurückschlagen der Kipperpritsche kann es zum Kippen des Fahrzeuges kommen! Nie an starken Steigungen befüllen und kippen! WARNUNG! Infektions- und oder Verletzungsgefahr durch herausspritzendes Hydrauliköl! Hydrauliköl kann Hautausschläge und andere Gesundheitsschäden hervorrufen! -
Seite 13: Sicherheit
Sicherheit FWS 200 / 200K WARNUNG ! Verletzungsgefahr durch herausspritzendes Hydrauliköl! Der Anschluss der Hydraulik darf nur im Stillstand des Fahrzeuges und bei drucklosem Hydrauliksystem vorgenommen werden! WICHTIG! Mögliche Umweltverschmutzung! Kein Hydrauliköl verschütten! Vorsorge treffen, um eventuell verschüttetes Hydrauliköl aufzufangen! Handhabung und Entsorgung von Hydraulikölen unterliegen gesetzlichen Bestimmungen! -
Seite 14: Technische Daten
FWS 200 / 200K Technische Daten 3 Technische Daten... -
Seite 15: Tab. 1 Technische Daten
Technische Daten FWS 200 / 200K Maß Bemerkung Wert [mm] Transportbreite 1.680 Transporthöhe 1.200 – 1.700 Transporttiefe (K) Transporttiefe Gesamtbreite 1.130 Gesamthöhe (K) Gesamtbreite Gesamttiefe (K) Gesamttiefe Gewicht FWS 200 ohne Streugut 125 kg Gewicht FWS200K ohne Streugut 169 kg Behältervolumen... -
Seite 16: Anbau
FWS 200 / 200K Anbau 4 Anbau WARNUNG ! Verletzungsgefahr durch arbeitenden Streuer und Quetschgefahr im Bereich der Rührwelle! Wartungs- und Einrichtungsarbeiten dürfen nur im Stillstand der Maschine und bei drucklosem Hydrauliksystem vorgenommen werden! WARNUNG ! Verletzungsgefahr durch wegrollenden Streuer! Anbau nur auf ebenen Untergrund vornehmen! Während des Anbaus müssen die Sicherungsbolzen der Kurbelstützen montiert bleiben! -
Seite 17: Amtliches Kennzeichen
Anbau FWS 200 / 200K Haltebolzen oben und unten am Fahrzeugheck einstecken und sichern Streuer an das Fahrzeug heranfahren und mittels Anbaukonsol in die 4 Bolzen einhängen Abb. 2 Haltebolzen montiert und gesichert Sicherungsbolzen unten montieren – dazu die Kurbelstützen entlasten bis sich diese leicht von Hand einsetzen lassen Abb. -
Seite 18: Hydraulik
Trägerfahrzeuges angeschlossen. 6 Elektrik VORSICHT! Zerstörung der Elektroleitungen durch Einklemmen oder Reiben an Bauteilen! Beim Anschluss der Elektroleitungen auf deren knick- und scheuerfreie Verlegung achten! Bei der Steuerungsoption „Fernbedienung“ erfolgt die Stromversorgung des FIEDLER ® ® ® ® FIEDLER FIEDLER FIEDLER Bedienpultes über die Spannungsversorgung vom Fahrzeug... -
Seite 19: Bedienung
Bedienung FWS 200 / 200K 7 Bedienung 7.1 FIEDLER Fernbedienung ® ® ® ® FIEDLER FIEDLER FIEDLER Abb. 5 FIEDLER Fernbedienung ® ® ® ® FIEDLER FIEDLER FIEDLER Pos. Belegung Funktion Hauptschalter Hydraulik Streuer Ein- / Ausschalten Entleerung Entleerung Ein- / Ausschalten... -
Seite 20: Funktion
FWS 200 / 200K Bedienung Modus Walzenstreuer Modus Tellerstreuer Abb. 7 Ausschnitt Abb. 6 Funktionstaster Streumodus Abb. 8 Revisionsklappe geöffnet Abb. 9 Hydraulikventile Teller / Schnecke Pos. Belegung Funktion Funktionstaster Streumodus Anbaugerät Ein- / Ausschalten Hydraulikventil Schnecke Regelung Volumenstrom – Streumenge... -
Seite 21: Befüllung
Bedienung FWS 200 / 200K WICHTIG! Hydraulikventil Teller öffnen/schließen je nach Arbeitsmodus einstellen! Im Arbeitsmodus „Tellerstreuer“ muss, nach Umschaltung des Funktionstasters (10), das Hydraulikventil (12) aufgedreht werden (entgegen Uhrzeigersinn)! Im Arbeitsmodus „Walzenstreuer“ muss, nach Umschaltung des Funktionstasters (10), das Hydraulikventil (12) zugedreht werden (im Uhrzeigersinn)! 7.3 Befüllung... -
Seite 22: Beseitigung Von Verstopfungen
FWS 200 / 200K Bedienung sollte eine Körnung von 4 ... 10 mm haben, besonders beim Einsatz von Sand muss der • Feinanteil (kleiner 2 mm) ausgesiebt werden Ist diese Streugutbeschaffenheit nicht gewährleistet, kann es zur Brückenbildung und Verstopfung kommen. -
Seite 23: Manuell
Bedienung FWS 200 / 200K Bedienpult einschalten (1) umschalten auf Walzenstreuer (7) Entleerung einschalten (2) - Entleerungsvorgang beginnt Potentiometer Streumenge (4) hochregeln auf gewünschte Geschwindigkeit Streuer vollständig entleeren 10. Kippaufbau vollständig absenken 11. Bedienpult ausschalten (1) 12. Rasthebel schließen 7.5.2 manuell... -
Seite 24: Federspanner
FWS 200 / 200K Bedienung 10. Wechsel der 15 bzw. 30 Nocken (Abb. 12, blau dargestellt) mit einem Innensechskantschlüssel SW 5 Abb. 12 Ausbringwelle 11. anschließend kann der Streuer wieder an das Fahrzeug angebaut werden (siehe dazu Kapitel 4.1) 7.6.2 Federspanner... -
Seite 25: Federpakete An Der Rührwelle
Bedienung FWS 200 / 200K 7.6.3 Federpakete an der Rührwelle WARNUNG! Verletzungsgefahr durch abrutschendes Werkzeug! Um ein Abrutschen zu vermeiden, sollte zum Aus- und Einschlagen der Federpakete, mit dem Hammer, ein Hartholzklotz verwendet werden! Der Wechsel der Federpakete erfolgt im abgebauten Zustand. -
Seite 26: Kombistreueinheit
FWS 200 / 200K Bedienung 7.7 Kombistreueinheit Die Kombistreueinheit kann optional an jeden Walzenstreuer adaptiert werden – dazu ist es notwendig Elektrik, Hydraulik und Mechanik umzubauen. Verriegelungshebel für Schwenkmechanismus Abb. 17 Kombistreueinheit Abb. 18 Teller links geschwenkt Abb. 19 Teller rechts geschwenkt Antriebsrolle Abb. -
Seite 27: Wartung Und Stilllegung
Wartung und Stilllegung FWS 200 / 200K 8 Wartung und Stilllegung WICHTIG! Die in diesem Abschnitt erläuterten Arbeitsschritte sind als ein Minimum anzusehen um den Walzen-/Kombistreuer in einem guten Arbeitszustand zu halten! Abhängig von der Arbeitsbelastung muss der Bediener über zusätzliche Arbeiten selbst entscheiden. -
Seite 28: Stilllegung
FWS 200 / 200K Wartung und Stilllegung 8.2 Stilllegung 8.2.1 Vorübergehende Stilllegung Während der vorübergehenden Stilllegung (z. B. während der Sommermonate) ist der Walzen- /Kombistreuer wie folgt zu lagern: Streuer vollständig entleeren (siehe Kapitel 5.6) Hydraulik am Fahrzeug abkoppeln Spriegelgestell und Plane abnehmen Kurbelstützen montieren, sichern und Streuer vom Fahrzeug demontieren... - Seite 29 Wartung und Stilllegung FWS 200 / 200K...