Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
D-Link AC1200 Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. D-Link Anleitungen
  4. Router
  5. COVR AC1200
  6. Installationsanleitung

D-Link AC1200 Installationsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AC1200:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WIRELESS AC1200 DUAL-BAND VDSL/ADSL
MODEM ROUTER
DSL-3782
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIDE D'INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIDA DI INSTALLAZIONE
INSTALLATIEHANDLEIDING
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
TELEPÍTÉSI SEGÉDLET
INSTALLASJONSVEILEDNING
INSTALLATIONSVEJLEDNING
ASENNUSOPAS
INSTALLATIONSGUIDE
GUIA DE INSTALAÇÃO
ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU
KRATKA NAVODILA ZA UPORABO
GHID DE INSTALARE RAPIDĂ

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für D-Link AC1200

Inhaltszusammenfassung für D-Link AC1200

  • Seite 1 WIRELESS AC1200 DUAL-BAND VDSL/ADSL MODEM ROUTER DSL-3782 QUICK INSTALLATION GUIDE INSTALLATIONSANLEITUNG GUIDE D’INSTALLATION GUÍA DE INSTALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΟΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO GHID DE INSTALARE RAPIDĂ...
  • Seite 3 IMPORTANT INFORMATION IMPORTANT INFORMATION REGARDING YOUR INTERNET SUBSCRIPTION USERS WHO SUBSCRIBE TO LIMITED OR “PAY AS YOU USE” BROADBAND INTERNET ACCESS. In the WAN configuration settings, there is a parameter called Maximum idle timer. This parameter controls how many seconds of inactivity before dropping connection to the Internet. The default setting is “0” which disables this functionality and the Internet will be connected all the time.

  • Seite 4: Wichtige Hinweise Zur Internet-Verbindung

    INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DE LA SUBSCRIPCIÓN A INTERNET LOS USUARIOS SUSCRITOS, EN LOS PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN WAN, A UN ACCESO A INTERNET DE BANDA ANCHA LIMITADO O DE “PAGO POR USO”. Encontrarán un parámetro llamado Maximum idle timer. Este parámetro controla cuántos segundos de inactividad se permiten antes de que se interrumpa la conexión a Internet.

  • Seite 5: Contents Of Packaging

    CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS WIRELESS AC1200 DUAL-BAND VDSL/ADSL MODEM ROUTER DSL-3782 POWER ADAPTER 12 V 1.5 A ETHERNET CABLE CONNECT THE ROUTER TO YOUR PC DURING SET-UP RJ-11 PHONE CABLE CONNECT THE ROUTER TO YOUR WALL PHONE JACK If any of these items are missing from your packaging contact...

  • Seite 6: System Requirements

    SYSTEM REQUIREMENTS • ADSL/VDSL Internet service • Computer with: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 or Mac with OS X 10.7 or higher • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4, or Chrome 17 or higher version with Java installed and enabled PRODUCT SETUP HARDWARE SETUP...

  • Seite 7: Configuration

    CONFIGURATION CONFIGURE USING THE BUILT-IN WEB INTERFACE To configure your DSL-3782, open a browser on the connected computer. Go to "192.168.1.1" or "http://dlinkrouter.local./" and follow Admin Password: the onscreen instructions. If prompted, log in using the username and password printed on the label attached to the back your router. Log In TROUBLESHOOTING SETUP USING THE BUILT-IN WEB INTERFACE...

  • Seite 8: Packungsinhalt

    PACKUNGSINHALT LIEFERUMFANG WIRELESS AC1200 DUAL-BAND VDSL/ADSL MODEM ROUTER DSL-3782 NETZTEIL 12 V 1,5 A ETHERNET-KABEL VERBINDET DEN ROUTER MIT IHREM PC WÄHREND DER EINRICHTUNG RJ-11 TELEFONKABEL VERBINDET DEN ROUTER MIT IHREM TELEFONANSCHLUSS Wenn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.

  • Seite 9: Systemvoraussetzungen

    SYSTEMVORAUSSETZUNGEN • ADSL-/VDSL-Internetdienst • Computer mit: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 oder Mac mit OS X 10.7 oder höher • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4 oder Chrome 17 oder höher mit Java (installiert und aktiviert) PRODUKT EINRICHTUNG INBETRIEBNAHME Schritt 1...

  • Seite 10: Konfiguration

    KONFIGURATION EINRICHTUNG MITHILFE DER INTEGRIERTEN WEBBASIERTEN BENUTZEROBERFLÄCHE Öffnen Sie zur Konfiguration Ihres DSL-3782 einen Browser auf dem verbundenen Computer. Gehen Sie zu "192.168.1.1" ode "http://dlinkrouter. Admin Password: local./" und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Melden Sie sich bei Aufforderung mit dem Benutzernamen und dem Kennwort an, die auf Log In dem Etikett auf der Rückseite Ihres Routers aufgedruckt sind.

  • Seite 11: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOÎTE TABLE DES MATIÈRES MODEM ROUTEUR SANS FIL AC1200 DOUBLE BANDE VDSL/ADSL DSL-3782 ADAPTATEUR SECTEUR 12 V, 1,5 A CÂBLE ETHERNET CONNECTEZ LE ROUTEUR AU PC PENDANT LA CONFIGURATION. CÂBLE DE TÉLÉPHONE RJ-11 CONNECTEZ LE ROUTEUR À LA PRISE TÉLÉPHONIQUE MURALE Contactez immédiatement votre revendeur s’il manque l’un de...

  • Seite 12: Configuration Système

    CONFIGURATION SYSTÈME • Service Internet ADSL/VDSL • Ordinateur avec : ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 ou Mac with OS X 10.7 ou supérieur • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4 ou Chrome 17 ou supérieur avec Java installé est activé...

  • Seite 13: Résolution Des Problèmes

    CONFIGURATION PROCÉDEZ LA CONFIGURATION À L'AIDE DE L'INTERFACE WEB INTÉGRÉE Pour configurer votre DSL-3782, ouvrez un navigateur sur l'ordinateur connecté. Accédez à « 192.168.1.1 » ou « http://dlinkrouter.local./ » Admin Password: et suivez les instructions affichées à l'écran. Si vous y êtes invité, connectez-vous à...

  • Seite 14: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE CONTENIDO MÓDEM ROUTER INALÁMBRICO DE DOBLE BANDA VDSL/ADSL AC1200 DSL-3782 ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN 12 V 1,5 A CABLE ETHERNET CONECTE EL ROUTER AL PC DURANTE LA INSTALACIÓN CABLE DE TELÉFONO RJ-11 CONECTE EL ROUTER A LA TOMA TELEFÓNICA DE LA PARED Si falta cualquiera de estos componentes del paquete, póngase...

  • Seite 15: Requisitos Del Sistema

    Requisitos DEL SISTEMA • Servicio de Internet ADSL/VDSL • Un equipo con: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 o Mac con OS X 10,7 o superior • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4 o Chrome 17 o versión superior con Java instalado y activado Instalación DEL PRODUCTO INSTALACIÓN DEL HARDWARE...

  • Seite 16: Configuración

    CONFIGURACIÓN CONFIGURAR CON LA INTERFAZ WEB INCORPORADA Para configurar el DSL-3782, abra un explorador en el ordenador conectado. Acceda a "192.168.1.1" o a "http://dlinkrouter.local./" y Admin Password: siga las instrucciones que aparezcan en pantalla. Si se le solicita, inicie sesión con el nombre de usuario y la contraseña impresos en Log In la etiqueta pegada a la parte posterior del router.

  • Seite 17: Contenuto Della Confezione

    CONTENUTO DELLA CONFEZIONE SOMMARIO ROUTER/MODEM VDSL/ADSL DUAL-BAND AC1200 WIRELESS DSL-3782 ALIMENTATORE 12 V 1,5 A CAVO ETHERNET CONSENTE DI COLLEGARE IL ROUTER AL PC DURANTE LA CONFIGURAZIONE CAVO TELEFONO RJ-11 COLLEGARE IL ROUTER ALLA PRESA A PARETE DEL TELEFONO Se nella confezione manca uno qualsiasi degli articoli, rivolgersi...

  • Seite 18: Requisiti Di Sistema

    REQUISITI DI SISTEMA • Servizio Internet ADSL/VDSL • Computer con: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 o Mac con OS X 10.7 o superiore • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4 oppure Chrome 17 o versioni successive con Java installato e abilitato Configurazione PRODOTTO IMPOSTAZIONE HARDWARE...

  • Seite 19: Configurazione

    CONFIGURAZIONE CONFIGURARE UTILIZZANDO L'INTERFACCIA WEB INTEGRATA Per configurare DSL-3782, aprire un browser nel computer connesso. Andare su "192.168.1.1" o "http://dlinkrouter.local./" Admin Password: e seguire le istruzioni sullo schermo. Se richiesto, accedere utilizzando il nome utente e la password stampanti sull'etichetta che Log In si trova sul retro del router.

  • Seite 20: Inhoud Van Verpakking

    INHOUD VAN VERPAKKING INHOUDSOPGAVE DRAADLOZE AC1200 DUAL-BAND VDSL/ADSL MODEM ROUTER DSL-3782 STROOMADAPTER 12 V 1,5 A ETHERNETKABEL SLUIT TIJDENS DE INSTALLATIE DE ROUTER AAN OP UW RJ-11 TELEFOONKABEL SLUIT UW ROUTER AAN OP DE TELEFOONWANDCONTACTDOOS Neem contact op met uw verkoper als een van deze items ontbreekt in de verpakking.

  • Seite 21: Systeemvereisten

    SYSTEEMVEREISTEN • ADSL/VDSL Internet service • Computer met: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 of Mac met OS X 10.7 of hoger • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4 of Chrome 17 of hogere versie met Java geïnstalleerd en geactiveerd PRODUCTINSTALLATIE HARDWARE-INSTALLATIE...

  • Seite 22: Probleemoplossing

    CONFIGURATIE CONFIGUREREN MET BEHULP VAN DE INGEBOUWDE WEBINTERFACE Open een browser op de verbonden computer om uw DSL-3782 te configurerenr. Ga naar "192.168.1.1" of "http://dlinkrouter.local./" en Admin Password: volg de schermaanwijzingen. Indien erom wordt gevraagd, meldt u zich aan met de gebruikersnaam en het wachtwoord op het etiket Log In op de achterzijde van uw router.

  • Seite 23: Zawartość Opakowania

    ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA SPIS TREŚCI DWUPASMOWY MODEM BEZPRZEWODOWY VDSL/ADSL AC1200 Z FUNKCJĄ ROUTERA DSL-3782 ZASILACZ 12 V 1,5 A KABEL ETHERNET W CZASIE INSTALACJI NALEŻY PODŁĄCZYĆ ROUTER DO KOMPUTERA KABEL TELEFONICZNY RJ-11 P O D Ł Ą C Z M O D E M D O Ś C I E N N E G O G N I A Z D K A TELEFONICZNEGO Jeżeli w opakowaniu brakuje którejkolwiek pozycji skontaktuj...

  • Seite 24: Wymagania Systemowe

    WYMAGANIA SYSTEMOWE • Usługa internetowa ADSL/VDSL • Komputer o następującej konfiguracji: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 lub komputer Mac z systemem OS X 10.7 lub nowszym • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4 lub Chrome 17 oraz nowsze wersje z zainstalowaną...

  • Seite 25: Rozwiązywanie Problemów

    KONFIGURACJA KONFIGURACJA PRZY UŻYCIU WBUDOWANEGO INTERFEJSU PRZEGLĄDARKOWEGO Aby skonfigurować modem DSL-3782, uruchom przeglądarkę internetową na podłączonym komputerze. Wpisz adres „192.168.1.1” lub „http://dlinkrouter. Admin Password: local./” i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Po wyświetleniu polecenia zaloguj się, używając nazwy użytkownika i hasła Log In podanych na etykiecie znajdującej się...

  • Seite 26: Obsah Balení

    OBSAH BALENÍ OBSAH BEZDRÁTOVÝ AC1200 DVOUPÁSMOVÝ MODEMOVÝ SMĚROVAČ VDSL/ADSL DSL-3782 NAPÁJECÍ ADAPTÉR 12 V 1,5 A ETHERNETOVÝ KABEL PŘI NASTAVENÍ PŘIPOJTE SMĚROVAČ KE SVÉMU POČÍTAČI TELEFONNÍ KABEL RJ-11 ZAPOJTE SMĚROVAČ DO ZDÍŘKY TEL. PŘIPOJENÍ NA Pokud některá z uvedených položek v balení chybí, kontaktujte prosím svého prodejce...

  • Seite 27: Systémové Požadavky

    SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY • Internetová služba ADSL/VDSL • Počítač s: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 nebo Mac s OS X 10.7 nebo novější verzí • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4, nebo Chrome 17 nebo vyšší verze s nainstalovanou a aktivní...

  • Seite 28: Řešení Potíží

    KONFIGURACE KONFIGURACE POMOCÍ VESTAVĚNÉHO WEBOVÉHO ROZHRANÍ Chcete-li nakonfigurovat DSL-3782, otevřete na připojeném počítači prohlížeč. Přejděte na adresu 192.168.1.1 nebo http://dlinkrouter.local./ Admin Password: a postupujte podle pokynů na obrazovce. Po vyzvání se přihlaste pomocí uživatelského jména a hesla vytištěného na štítku, který je umístěný Log In v zadní...

  • Seite 29: A Csomag Tartalma

    A CSOMAG TARTALMA TARTALOM WIRELESS AC1200 DUAL-BAND VDSL/ADSL MODEM ROUTER DSL-3782 TÁPADAPTER 12 V 1,5 A ETHERNET-KÁBEL BEÁLLÍTÁSHOZ CSATLAKOZTASSA A ROUTERT A SZÁMÍTÓGÉPHEZ RJ-11 TELEFONKÁBEL CSATLAKOZTASSA A ROUTERT A FALI TELEFONALJZATBA Ha ezen elemek bármelyike hiányzik a csomagból, forduljon a viszonteladóhoz...
  • Seite 30 RENDSZERIGÉNY • ADSL/VDSL internetszolgáltatás • Számítógép a következőkkel: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 vagy Mac OS X 10.7 vagy újabb verzióval • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4, illetve Chrome 17 vagy újabb verzió telepített és engedélyezett Javával A TERMÉK BEÁLLÍTÁSA HARDVERBEÁLLÍTÁS 1.

  • Seite 31: Hibaelhárítás

    KONFIGURÁCIÓ KONFIGURÁLÁS A BEÉPÍTETT WEBES FELÜLET SEGÍTSÉGÉVEL Az DSL-3782 konfigurálásához nyisson meg egy böngészőt a csatlakoztatott számítógépen. Nyissa meg az „192.168.1.1” vagy Admin Password: „http://dlinkrouter.local./” címet, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A kérésre jelentkezzen be a router hátulján található Log In címkéről leolvasható...

  • Seite 32: Innhold I Pakken

    INNHOLD I PAKKEN INNHOLD WIRELESS AC1200 DUAL-BAND VDSL/ADSL MODEM ROUTER DSL-3782 STRØMADAPTER 12 V 1,5 A ETHERNET-KABEL KOBLE RUTEREN TIL PC-EN UNDER OPPSETT RJ-11-TELEFONKABEL KOBLE TIL RUTEREN I TELEFONKONTAKTEN I VEGGEN Hvis noen av artiklene mangler i pakken, må du kontakte...
  • Seite 33 SYSTEMKRAV • ADSL/VDSL Internett-tjeneste • Datamaskin med: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 eller Mac med OS X 10.7 eller nyere • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4, eller Chrome 17 eller nyere versjon med Java installert og aktivert PRODUKTOPPSETT MASKINVAREOPPSETT Trinn 1...
  • Seite 34 KONFIGURERING KONFIGURER MED INNEBYGD NETTGRENSESNITT Åpne en nettleser på den tilkoblede datamaskinen for å konfigurere DSL-3782. Gå til "192.168.1.1" eller "http://dlinkrouter.local./" og følg Admin Password: instruksjonene på skjermen. Hvis du blir bedt om det, logger du inn med brukernavnet og passordet på etiketten på baksiden av ruteren. Log In FEILSØKING OPPSETT MED INNEBYGD NETTGRENSESNITT...

  • Seite 35: Æskens Indhold

    ÆSKENS INDHOLD INDHOLD TRÅDLØS AC1200 DUAL-BAND VDSL/ADSL- MODEMROUTER DSL-3782 SPÆNDINGSADAPTER 12 V 1,5 A ETHERNETKABEL TILSLUT ROUTEREN TIL PC'EN UNDER KONFIGURATIONEN RJ-11-TELEFONKABEL T I L S L U T R O U T E R E N T I L T E L E F O N S T I K K E T P Å...
  • Seite 36 SYSTEMKRAV • ADSL/VDSL-internettjeneste • Computer med: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 eller Mac med OS X 10.7 eller senere • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4 eller Chrome 17 eller senere version med Java installeret og aktiveret PRODUKTKONFIGURATION HARDWAREKONFIGURATION Trin 1...

  • Seite 37: Konfiguration

    KONFIGURATION KONFIGURER MED INDBYGGET WEBINTERFACE Konfigurer din DSL-3782 ved at åbne en browser på den tilsluttede computer. Gå til "192.168.1.1" eller "http://dlinkrouter.local./" , og Admin Password: følg vejledningen på skærmen. Log ind ved hjælp af brugernavn og adgangskode på etiketten, som findes bag på routeren, hvis du Log In bedes om det.

  • Seite 38: Pakkauksen Sisältö

    PAKKAUKSEN SISÄLTÖ SISÄLTÖ LANGATON KAKSIKAISTAINEN AC1200 -VDSL/ ADSL-MODEEMIN REITITIN DSL-3782 VIRTASOVITIN 12 V 1,5 A ETHERNET-KAAPELI YHDISTÄ REITITIN TIETOKONEESEEN LAITTEEN ASENNUKSEN AIKANA RJ-11-PUHELINKAAPELI YHDISTÄ REITITIN SEINÄSSÄ OLEVAAN PUHELINLIITÄNTÄÄN Jos jokin näistä osista puuttuu pakkauksesta, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi DSL-3782...
  • Seite 39 JÄRJESTELMÄVAATIMUKSET • ADSL/VDSL-Internet-palvelut • Tietokone, jossa on: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3, tai Mac, jossa OS X 10.7 tai uudempi • Internet Explorer 8 tai uudempi, Edge 25 tai uudempi, Firefox 20 tai uudempi, Safari 4 tai uudempi tai Chrome 17 tai uudempi ja Java asennettuna ja käytössä TUOTTEEN ASETUSTEN MÄÄRITTÄMINEN LAITTEISTON ASENNUS...

  • Seite 40: Vianmääritys

    KOKOONPANO MÄÄRITÄ ASETUKSET KÄYTTÄMÄLLÄ SISÄÄNRAKENNETTUA VERKKOKÄYTTÖLIITTYMÄÄ Määrittääksesi DSL-3782-asetukset avaa selain liitetyllä tietokoneella. Siirry osoitteeseen "192.168.1.1" tai "http://dlinkrouter. Admin Password: local./" ja noudata näytöllä näkyviä ohjeita. Kysyttäessä kirjaudu sisään käyttäjänimellä ja salasanalla, jotka on tulostettu reitittimen Log In takaosaan kiinnitettyyn tarraan. VIANMÄÄRITYS MÄÄRITÄ...

  • Seite 41: Förpackningens Innehåll

    FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL INNEHÅLL TRÅDLÖS AC1200-DUBBELBANDS VDSL/ADSL- MODEM-ROUTER DSL-3782 STRÖMADAPTER 12 V 1.5 A ETHERNET-KABEL ANSLUT ROUTERN TILL DIN DATOR UNDER INSTALLATION RJ-11-TELEFONKABEL ANSLUT ROUTERN TILL DITT TELEFONJACK Om någon av dessa artiklar saknas i din förpackning, kontakta din återförsäljare DSL-3782...
  • Seite 42 SYSTEMKRAV • ADSL-/VDSL-Internettjänst • Dator med: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 eller Mac med OS X 10.7 eller högre • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4 eller Chrome 17 eller högre version med Java installerat och aktiverat PRODUKTINSTALLATION MASKINVARUINSTÄLLNING Steg 1...

  • Seite 43: Ställa In Med Det Inbyggda Webbgränssnittet

    KONFIGURATION KONFIGURERA MED DET INBYGGDA WEBBGRÄNSSNITTET För att konfigurera din DSL-3782, öppna en webbläsare på den anslutna datorn. Gå till ”192.168.1.1” eller ”http://dlinkrouter.local./” och följ Admin Password: anvisningarna på skärmen. Om det visas en uppmaning, logga in med det användarnamn och lösenord som finns tryckt på etiketten på baksidan av Log In din router.

  • Seite 44: Conteúdo Da Embalagem

    CONTEÚDO DA EMBALAGEM ÍNDICE MODEM ROUTER AC1200 DUAL-BAND VDSL/ ADSL SEM FIOS DSL-3782 ADAPTADOR DE CORRENTE 12 V 1,5 A CABO ETHERNET LIGUE O ROUTER AO SEU COMPUTADOR DURANTE A CONFIGURAÇÃO CABO TELEFÓNICO RJ-11 LIGUE I ROUTER À FICHA TELEFÓNICA DA REDE Se algum destes itens não se encontrar na sua embalagem...

  • Seite 45: Requisitos Do Sistema

    REQUISITOS DO SISTEMA • Serviço de Internet ADSL/VDSL • Computador com: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 ou Mac com OS X 10.7 ou superior • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4 ou Chrome 17 ou versão superior com Java instalado e ativado CONFIGURAÇÃO DO PRODUTO CONFIGURAÇÃO DO HARDWARE...

  • Seite 46: Resolução De Problemas

    CONFIGURAÇÃO CONFIGURE UTILIZANDO A INTERFACE WEB INCORPORADA Para configurar o seu DSL-3782, abra um explorador no computador ligado. Aceda a "192.168.1.1" ou "http://dlinkrouter. Admin Password: local./" e siga as instruções no ecrã. Se solicitado, inicie a sessão com o seu nome de utilizador e palavra-passe impressa na etiqueta Log In que se encontra na traseira do seu router.

  • Seite 47: Περιεχομενα Συσκευασιασ

    ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΜΟΝΤΕΜ-ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΤΗΣ AC1200, ΔΙΠΛΗΣ ΖΩΝΗΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ, VDSL/ADSL DSL-3782 ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ 12 V 1,5 A ΚΑΛΩΔΙΟ ETHERNET ΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΤΗ ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΛΩΔΙΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ RJ-11 Σ Υ Ν Δ Ε Σ Τ Ε Τ Ο Ν Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Η Τ Η Σ Τ Η Ν Π Ρ Ι Ζ Α...
  • Seite 48 ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ • Υπηρεσία Internet ADSL/VDSL • Υπολογιστής με: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 ή Mac με OS X 10.7 ή ανώτερη έκδοση • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4 ή Chrome 17 ή ανώτερη έκδοση με εγκατεστημένη...

  • Seite 49: Αντιμετωπιση Προβληματων

    ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ WEB Για να διαμορφώσετε το προϊόν DSL-3782, ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης στον συνδεδεμένο υπολογιστή. Μεταβείτε στη διεύθυνση Admin Password: "192.168.1.1" ή "http://dlinkrouter.local./" και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Εάν σας ζητηθεί, συνδεθείτε χρησιμοποιώντας το όνομα χρήστη και Log In τον...

  • Seite 50: Sadržaj Pakiranja

    SADRŽAJ PAKIRANJA SADRŽAJ WIRELESS AC1200 DUAL-BAND VDSL/ADSL MODEM - USMJERNIK DSL-3782 STRUJNI ADAPTER 12 V, 1,5 A ETHERNET KABEL SLUŽI ZA POVEZIVANJE USMJERNIKA NA RAČUNALO TIJEKOM POSTAVLJANJA RJ-11 TELEFONSKI KABEL PRIKLJUČITE USMJERNIK U TELEFONSKU UTIČNICU NA ZIDU Ako nešto od navedenih sadržaja nedostaje, obratite se prodavaču...

  • Seite 51: Zahtjevi Sustava

    ZAHTJEVI SUSTAVA • ADSL/VDSL internetska usluga • Računalo sa sljedećim značajkama: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 ili Mac s OS X 10.7 ili novijim • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4, ili Chrome 17 ili novija verzija s instaliranom i omogućenom Javom POSTAVLJANJE PROIZVODA POSTAVLJANJE HARDVERA...

  • Seite 52: Otklanjanje Poteškoća

    KONFIGURIRANJE IZVRŠITE KONFIGURACIJU POMOĆU UGRAĐENOG WEB-SUČELJA Za konfiguriranje vašeg DSL-3782-a, otvorite preglednik na povezanom računalu. Idite na "192.168.1.1" ili "http://dlinkrouter.local./" i pratite upute Admin Password: na zaslonu. Ako se to zatraži, prijavite se koristeći korisničko ime i zaporku ispisanu na naljepnici koja se nalazi na pozadini vašeg usmjernika. Log In OTKLANJANJE POTEŠKOĆA IZVRŠITE POSTAVLJANJE POMOĆU UGRAĐENOG WEB-SUČELJA...

  • Seite 53: Vsebina Paketa

    VSEBINA PAKETA VSEBINA BREZŽIČNI AC1200 DVOPASOVNI MODEMSKI USMERJEVALNIK VDSL/ADSL DSL-3782 NAPAJALNI ADAPTER 12 V 1,5 A ETHERNET KABEL MED POSTAVITVIJO, VKLOPITE USMERJEVALNIK V VAŠ RAČUNALNIK TELEFONSKI KABEL RJ-11 PRIKLJUČITE USMERJEVALNIK V STENSKO VTIČNICO ZA TELEFON Če kateri koli izmed teh predmetov manjka, kontaktirajte...

  • Seite 54: Sistemske Zahteve

    SISTEMSKE ZAHTEVE • Internetna storitev ADSL/VDSL • Računalnik z: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 ali Mac z OS X 10.7 ali novejši • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4 ali Chrome 17 ali novejše različice z nameščenim in omogočenim programom Java NAMESTITEV IZDELKA NASTAVITEV STROJNE OPREME...

  • Seite 55: Odpravljanje Težav

    NAMESTITEV KONFIGURACIJA Z UPORABO VDELANEGA SPLETNEGA VMESNIKA Za namestitev DSL-3782 odprite brskalnik na povezanem računalniku. Pojdite na »192.168.1.1« ali »http://dlinkrouter.local./« Admin Password: in sledite navodilom na zaslonu. V primeru poziva se prijavite z uporabo uporabniškega imena in gesla, ki sta natisnjena na nalepki Log In na zadnji strani usmerjevalnika.

  • Seite 56: Conţinutul Pachetului

    CONŢINUTUL PACHETULUI CUPRINS RUTER MODEM WIRELESS AC1200 DUAL-BAND VDSL/ADSL DSL-3782 ADAPTOR 12 V 1,5 A CABLU ETHERNET CONECTAŢI RUTERUL LA PC ÎN TIMPUL CONFIGURĂRII CABLU TELEFONIC RJ-11 CONECTAŢI RUTERUL LA MUFA TELEFONICĂ DIN PERETE Dacă lipseşte ceva din pachet, contactaţi vânzătorul.
  • Seite 57 CERINȚE SISTEM • Serviciu Internet ADSL/VDSL • Computer cu: ® • Microsoft Windows 10/8/7/Vista/XP SP3 sau Mac cu OS X 10.7 sau ulterior • Internet Explorer 8, Edge 25, Firefox 20, Safari 4, sau Chrome 17 sau versiuni ulterioare cu Java instalat şi activat CONFIGURARE PRODUS CONFIGURARE HARDWARE...
  • Seite 58 CONFIGURARE CONFIGURARE FOLOSIND INTERFAŢA WEB ÎNCORPORATĂ Pentru a configura dispozitivul DSL-3782, deschideţi un browser pe computerul la care este conectat. Navigaţi la adresa "192.168.1.1" Admin Password: sau "http://dlinkrouter.local./" şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Dacă vi se cere, conectaţi-vă folosind numele de utilizator şi parola Log In de pe eticheta lipită...
  • Seite 59 NOTES DSL-3782...
  • Seite 60 NOTES DSL-3782...
  • Seite 61 NOTES DSL-3782...
  • Seite 62 NOTES DSL-3782...
  • Seite 64 Ver. 1.00(EU)_130x183 2016/06/15 6DSL3782Q.A1G...

Diese Anleitung auch für:

Dsl-3782

Inhaltsverzeichnis