Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Balluff BIS VU-320-Serie
Inhaltszusammenfassung für Balluff BIS VU-320-Serie
- Seite 1 BIS VU-320 Serie Technische Beschreibung, Betriebsanleitung deutsch...
- Seite 2 www.balluff.com...
- Seite 3 (4 x M4 und 2 x M5) kann das Gerät wahlweise direkt auf einen Träger montiert werden oder über einen dreidimensional schwenkbaren Haltewinkel. Tag present M4 (4x) 6) 2 Nm M5 (2x) 6) 2 Nm Power 37.5 50.5 6) 1.5 Nm Hinweis Informationen zu Verbindungstechnik und Zubehör finden Sie auf www.balluff.de. www.balluff.com...
- Seite 4 BIS VU-320 Schreib-/Lesekopf Schnelleinstieg Anschluss des Für die Schnellinbetriebnahme des Schreib-/Lesekopfs folgende Schritte ausführen: ► Den BIS VU Schreib-/Lesekopf über ein geschirmtes, 4-poliges M12-Kabel (A-codiert) mit RFID-Systems einem der vier Anschlüsse H1…H4 der BIS V-Auswerteeinheit verbinden. ► Den Serviceanschluss der BIS V-Auswerteeinheit über ein USB-M12-Verbindungskabel mit einem freien USB-Port des PC verbinden.
- Seite 5 Applikation beschreiben, verändert und einige Grundfunktionen getestet werden. UHF Manager Hinweis Für den Betrieb der Auswerteeinheit über den UHF-Manager wird eine USB-Verbindung zu einem PC benötigt. Dafür steht der USB-Port der BIS V Auswerteeinheit zur Verfügung. www.balluff.com...
- Seite 6 BIS VU-320 Schreib-/Lesekopf Schnelleinstieg Serielle Verbindung herstellen Auswerteeinheit mit dem UHF-Manager wie folgt verbinden: ► Menü: Programm Einstellungen -> Schnittstelle… ⇒ Das Fenster Schnittstelleneinstellungen öffnet. ► COM-Port auswählen. ► Auf Suchen klicken. ⇒ Die korrekten Verbindungsparameter werden ermittelt. ⇒ Verbindung zur BIS V-Auswerteeinheit wird hergestellt. ⇒...
- Seite 7 Technische Daten Inbetriebnahme Vorüberlegungen zum Einbauort Vorüberlegungen zur Sendeleistung Config-Taste (Auto-Setup) Parametrierung der Schreib-/Leseköpfe Funktionsanzeigen und Diagnose Funktions anzeigen Diagnose Konfigurationssoftware UHF-Manager Allgemeines zur Konfigurations software Installation und Start der Konfigurations software Schnittstellen einstellungen Datenträger erkennen Datenträger Lesen/Schreiben Anhang www.balluff.com...
- Seite 8 BIS VU-320 Schreib-/Lesekopf Benutzerhinweise 1.1 Zu diesem Dieses Handbuch beschreibt Schreib-/Leseköpfe der Serie BIS VU-320 sowie deren Inbetrieb- Handbuch nahme. 1.2 Darstellungs- In diesem Handbuch werden folgende Darstellungsmittel verwendet. konventionen Aufzählungen Aufzählungen sind als Liste mit Spiegelstrich dargestellt. – Eintrag 1, –...
- Seite 9 BIS VU-320 Schreib-/Lesekopf Benutzerhinweis 1.5 Abkürzungen Balluff Identifikationssystem Cyclic Redundancy Check Gleichstrom EEPROM Electrical Erasable and Programmable ROM EIRP Equivalent Isotropically Radiated Power Elektromagnetische Verträglichkeit Electronic Product Code Effective Radiated Power Federal Communications Commission Funktionserde Industry Canada Internationale Organisation für Normung n.c.
- Seite 10 Komponenten verwendet werden, die nicht Bestandteil des Identifikationssystems BIS V sind. – Komponenten verwendet werden, die nicht ausdrücklich von Balluff freigegeben wurden. Betrieb und Prüfung Der Betreiber hat die Verantwortung, dass die örtlich geltenden Sicherheitsvorschriften eingehal- ten werden. Bei Defekten und nicht behebbaren Störungen des Identifikationssystems ist dieses...
- Seite 11 Betriebsmittelorganisation – im Lagerbereich zur Kontrolle der Lagerbewegungen – im Transportwesen und in der Fördertechnik – in der Entsorgung zur mengenabhängigen Erfassung – Steuerung von Montagelinien – Intralogistik-Anwendungen (z. B. eKanban) Hinweis Weitere Informationen zu UHF-Identifikationssystemen siehe „Basishandbuch UHF“. www.balluff.com...
- Seite 12 BIS VU-320 Schreib-/Lesekopf Basiswissen 3.2 Produkt- – UHF RFID Schreib-/Lesekopf für den Anschluss an BIS V-Auswerteeinheiten beschreibung – UHF Betriebsfrequenzen 860 MHz…960 MHz abhängig von der verwendeten Ländervariante – Schreib-/Leseabstand typisch bis zu 1 Meter, abhängig von Umgebungsbedingungen und den verwendeten Datenträgern. – Auto-Setup-Funktion für das schnelle Einrichten des Schreib-/Lesekopfs –...
- Seite 13 (EPC, TID, USER) Schreiben Erlaubt Passwort Erlaubt Gesperrt (EPC, USER) Status reversibel Nein Nein Hinweis Details zu den unterschiedlichen Speicherbänken sowie zu den Funktionen Lock und Kill können den UHF RFID-Standards ISO/IEC 18000-63 und EPCglobal Class-1 Generation-2 entnommen werden. www.balluff.com...
- Seite 14 – BIS VU-320 Lesekopf – Sicherheitshinweise – Informationsblatt zu Konformität und Zulassung Hinweis Zugehörige technische Unterlagen sowie weitere Informationen zu lieferbarer Software und Zubehör siehe www.balluff.com. 4.2 Montage des Schreib-/ Lesekopfs M4 (4x) 2 Nm M5 (2x) 2 Nm 0,6 Nm...
- Seite 15 Den Erdanschluss je nach Anlage direkt oder über eine RC-Kombination an Erde Anschlusspläne legen. RF active Tag present Status Power Power / Kommunikation Config-Taste Abbildung 3: Elektrische Anbindung X1 – Spannungsversorgung / Kommunikation Funktion Function n.c. +24 V DC RS485 A RS485 B www.balluff.com...
- Seite 16 BIS VU-320 Schreib-/Lesekopf Technische Daten Abmessungen 50,5 M4 (4x) RF active Tag present Status Power 37,5 Abbildung 4: Abmessungen Mechanische Gehäusematerial Zink Druckguss, PC, ABS Daten X1 – Spannungsversorgung/Kommunikation Einbaustecker M12, 4-polig, A-codiert Gewicht 870 g Spannungsversorgung +24 V DC Elektrische Daten (Versorgung durch BIS V Auswerteeinheit) Stromaufnahme ≤ 200 mA Kommunikation...
- Seite 17 Emission nach EN 301489-1/-3 – EN 55022 (Kl. B) Schwing/Schock EN 60068 Teil 2-2-6/27 Schutzart nach IEC 60529 IP54 Datenträger 18000-63 EPCglobal™ Class-1 Generation-2 Multitagging Maximale Anzahl Datenträger im Feld Anzeigeelemente Power LED grün Status LED rot Tag Present LED gelb RF aktiv LED blau www.balluff.com...
- Seite 18 Betriebs. Hinweis Weiterführende Informationen zur physikalischen Wirkungsweise von UHF-Identifikati- onssystemen und zu Schreib-/Leseabständen können dem „Basishandbuch UHF“ entnommen werden (erhältlich unter www.balluff.com). 6.1 Vorüberlegungen Bei der Wahl des Einbauorts ist auf einen ausreichenden Abstand zu Arbeitsplätzen, an denen zum Einbauort Personen dauerhaft beschäftigt sind, zu achten.
- Seite 19 Die Auto-Setup-Funktion kann über den Taster an der Gehäuserückwand eingeleitet werden sowie über den Parameter Auto-Setup, siehe Kapitel „Beschreibung der Standard-Anwenderpara meter“ auf Seite 21. Hinweis Die Auto-Setup Taste kann über den Parameter Auto-Setup Taste deaktivieren deaktiviert werden, siehe „Übersicht der Standard Anwenderpara meter“ auf Seite 20. www.balluff.com...
- Seite 20 Die einzelnen Parameter und ihre Auswirkungen werden im Folgenden beschrieben. Hinweis Details zur Parametrierung der Schreib-/Leseköpfe über die BUS-Schnittstelle können dem Handbuch der verwendeten BIS V-Auswerteeinheit entnommen werden (erhält- lich unter www.balluff.com). Hinweis Parameter mit einer ID im Bereich 0001 …0FFF ) werden dauerhaft im Schreib-/ Lesekopf gespeichert, damit diese auch nach einem Neustart bzw.
- Seite 21 übertragene EPC auf die eingestellte Länge mit führenden Nullen aufgefüllt. Bei der Längeneinstellung 12 Byte wird die tatsächliche Länge des EPC nicht mit übertragen. Einstellbare EPC-Längen: 12 Byte oder 62 Byte Länge [Bit] Zulässige Werte Werkseinstellung Bedeutung 1 oder 2 1: 12 Byte 2: 62 Byte www.balluff.com...
- Seite 22 BIS VU-320 Schreib-/Lesekopf Inbetriebnahme TID-Länge Parameter-ID: 0004 Über die TID-Länge wird bestimmt wieviele Datenworte (16 Bit) der TID vom Schreib-/Lesekopf an die Auswerteeinheit übertragen werden. Werden Datenträger gelesen, deren TID größer ist als die eingestellte TID-Länge, wird die gele- sene TID auf die eingestellt Anzahl Bytes begrenzt. Werden Datenträger gelesen, deren TID kleiner ist als die eingestellte TID-Länge, wird die TID nicht an die Auswerteeinheit übertragen.
- Seite 23 Bei Applikationen, in denen mehrere Schreib-/Leseköpfe auf engem Raum simultan betrieben werden, empfiehlt es sich, diese über einen Kanalbelegungsplan zu parametrieren. Bestenfalls so, dass benachbarte Schreib-/Leseköpfe einen möglichst großen Kanalabstand aufweisen. Dadurch können Wechselwirkungen zwischen benachbarten Schreib-/Leseköpfen gering gehal- ten werden. www.balluff.com...
- Seite 24 Hinweis Näheres zu Display-Ausgaben kann dem Handbuch der entsprechenden Auswerte- einheit entnommen werden (erhältlich unter www.balluff.com). Der Parameter wird als Zeitwert eingestellt, der angibt, nach welcher Zeit das Antennenfeld erneut nach Tags durchsucht wird. Die gewünschte Wiederholzeit wird als Vielfache von 0,5 s eingestellt.
- Seite 25 Bedeutung MSB…LSB 4-Byte Passwort 00 00 00 00 Zugriffspasswort Hinweis Details zum Passwortschutz bzw. zum Sperren und Entsperren („Lock“) von UHF- RFID-Datenträgern können den UHF-RFID Standards EPCglobal Radio-Frequency Identity Protocols Class-1 Generation-2 UHF RFID bzw. ISO IEC 18000-63 entnom- men werden. www.balluff.com...
- Seite 26 BIS VU-320 Schreib-/Lesekopf Inbetriebnahme Auto-Setup Parameter-ID: 1003 Beim Empfangen des Auto-Setup-Parameters beginnt der Schreib-/Lesekopf direkt mit dem Auto-Setup. Während des Auto-Setups werden vom Schreib-/Lesekopf keine weiteren Befehle angenommen. Hinweis Für Details zum Auto-Setup, siehe Kapitel 6.3 „Config-Taste (Auto-Setup)“. Wird der Vorgang erfolgreich abgeschlossen, dann leuchtet die LED Power (grün) statisch. Werden während des Auto-Setups zwei oder mehr Datenträger erkannt, kann vom Schreib-/ Lesekopf keine eindeutige Optimierung vorgenommen werden.
- Seite 27 Performance bietet oder wenn dieses vom verwendeten Datenträger nicht unterstützt wird. Folgende Funkprofile können eingestellt werden: Profilnr. Parameterwert Tx [kBit/s] Rx [kBit/s] Codierung 00000000 00000002 Miller-4 00000600 00000602 Miller-4 00030600 00030602 Miller-4 00000902 Miller-4 00030902 Miller-4 00030C01 Miller-2 00030C02 Miller-4 00030C03 Miller-8 00060F02 Miller-4 www.balluff.com...
- Seite 28 BIS VU-320 Schreib-/Lesekopf Inbetriebnahme Einstellbare Werte: Siehe Parameterwert in Tabelle Länge [Bit] Zulässige Werte Werkseinstellung Bedeutung Parameterwerte in 00000602 Funkprofil Tabelle Funkprofil Nr. 3 Session Parameter-ID: 0005 Setzen der Session für ein Inventory. Länge [Bit] Zulässige Werte Werkseinstellung Bedeutung 0 – 3 Session 0: Session 0 1: Session 1...
- Seite 29 Anzahl Datenworte beim 16 Worte (32 Byte) Schreiben auf den Datenträ- 0 – 255 Datenworte Hinweis In EMV belasteten Umgebungen, in denen mit starken Störeinflüssen zu rechnen ist, können durch eine kurze Max. Schreiblänge unter Umständen bessere Ergebnisse erzielt werden. www.balluff.com...
- Seite 30 BIS VU-320 Schreib-/Lesekopf Inbetriebnahme Max. Leselänge Parameter-ID: 000E Der Parameter Max. Leselänge legt fest, welche Anzahl Datenworte mit einem Lesebefehl vom Datenträger zum Schreib-/Lesekopf übertragen werden kann. Es können 1 bis 256 (Parameterwert 0 – 255) Worte übertragen werden. Länge [Bit] Zulässige Werte Werkseinstellung Bedeutung...
- Seite 31 Konfiguration fehlerhaft Rot leuchtend Fehler (z.B. Gerätefehler, Kabelbruch oder zu hohe Temperatur) Hinweis Wird durch Drücken und Halten der Config-Taste die Auto-Setup Funktion vorbereitet, dann blinken alle 4 LEDs. Details zur Auto-Setup Funktion, siehe Kapitel 6 „Inbetrieb- nahme“ auf 26. www.balluff.com...
- Seite 32 Sofern vom Benutzer nicht anders vorgegeben, wird die Software unter dem vorein- gestellten Standard C:\Program Files (x86)\Balluff\UHF Manager installiert. Durch Doppelklicken auf die Datei Balluff.Uhf.UhfManager.exe im Installationsverzeichnis wird die Konfigurationssoftware gestartet. Nach dem Start der Software wird das Hauptfenster dargestellt.
- Seite 33 Umschalten der Benutzerebene Normal/Service. Die Serviceebene schaltet im Menüpunkt Geräte Einstellungen die Funktion Erweiterte Parameter… frei. Hinweis Der Bereich für die erweiterte Parametrierung des Gerätes ist kennwortgeschützt und ist nur dem Servicetechniker von Balluff zugänglich. Schnittstelle… Öffnet das Fenster für die Schnittstelleneinstellungen. Ruhemodus Ist bei Verwendung der BIS V-Auswerteeinheit nicht verfügbar.
- Seite 34 Öffnet die Hilfefunktion für die Konfigurationssoftware Über UHF-Manager (Schnelltaste Strg + I) Öffnet das Fenster für die Benutzerinformation – Software-Version der Konfigurationssoftware – Kontaktdaten der Balluff GmbH Beenden Schließt die Konfigurationssoftware 8.3 Schnittstellen- Die serielle Verbindung zwischen Konfigurationssoftware und Auswerteeinheit wird wie folgt...
- Seite 35 Datenträger direkt zum Reiter Lesen/Schreiben gewechselt werden. Der Datenträger wird automatisch im Reiter Lesen/Schreiben ausgewählt, so dass die oben beschriebene Auswahl entfällt. Access Password Durch Auswählen des Kontrollkästchens Access Password erscheint ein Eingabefeld, in das ein Zugriffspasswort eingetragen werden kann. www.balluff.com...
- Seite 36 BIS VU-320 Schreib-/Lesekopf Konfigurationssoftware UHF Manager Hinweis Das Access Password wird nur in Verbindung mit passwortgeschützten Datenträgern benötigt. Detailinformationen zum Passwortschutz von Datenträgern können den UHF RFID Standards EPCglobal Class-1 Generation-2 und ISO 18000-63 entnom- men werden. Welcher Speicherbereich soll bearbeitet werden? Auswahl des Speicherbereiches, der gelesen bzw.
- Seite 37 = 917-920,8 MHz Rep. Korea = 916,7-923,5 MHz Japan = 918-926 MHz Australien Steckerausführung = 4-pol. M12-Stecker, A-Kodiert Zubehör Bestellbezeichnung (optional, nicht im Lieferumfang) Befestigungsplatten BAM02YW Hinweis Weiteres Zubehör zum BIS VU-320 finden Sie im Balluff BIS Katalog und unter www.balluff.com. www.balluff.com...
- Seite 38 BIS VU-320 Schreib-/Lesekopf Anhang Decimal Control ASCII Decimal ASCII Decimal Hex ASCII ASCII-Tabelle Code Ctrl @ Ctrl A Ctrl B Ctrl C Ctrl D Ctrl E Ctrl F Ctrl G Ctrl H Ctrl I Ctrl J Ctrl K Ctrl L Ctrl M Ctrl N Ctrl O...
- Seite 39 Betriebsbedingungen 17 Typenschlüssel 37 Datensicherheit 12 Zubehör 37 Datenträger, zugelassene 17 Einsatzgebiete 11 Elektrische Daten 16 Funktionsanzeigen 17 Funktionsprinzip 11, 32 Hauptbestandteile 11 Konformität 10 Lieferumfang 14 Montage 14 Produktbeschreibung 12 Sicherheit Antennen 10 Betrieb 10 Inbetriebnahme 10 Mindestabstand 14 www.balluff.com...
- Seite 40 Technical Service Hub Technical Service Hub Region EMEA Region APAC Region Americas Balluff GmbH Balluff Automation (Shanghai) Co., Ltd. Balluff Inc. Schurwaldstrasse 9 No. 800 Chengshan Rd, 8F, Buidling A, 8125 Holton Drive 73765 Neuhausen a.d.F. Yunding International Commercial Plaza...