Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MINI PLA:

Werbung

MINI PLA
RESTEK
I
0
POWER
Bedienungsanleitung
Handmade in Kassel Germany
CD Spieler
R
E A D
MINI PLA
HANDMADE IN GERMANY
L
R
OUT
REMOTE
IN
G
DE 63702507
TOSLINK
DIGITAL
08/2007

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Restek MINI PLA

  • Seite 1 MINI PLA CD Spieler E A D RESTEK MINI PLA DE 63702507 HANDMADE IN GERMANY POWER REMOTE TOSLINK DIGITAL Bedienungsanleitung Handmade in Kassel Germany 08/2007...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    RESTEK MINI PLA Inhaltsverzeichnis INHALTSVERZEICHNIS............... 2 VORWORT ................... 3 ALLGEMEINE SICHERHEITSANGABEN........4 ENTSORGUNGSHINWEISE ............4 HINWEISE ..................4 VERSORGUNGSSPANNUNG ............. 7 AUSPACKEN ................7 AUFSTELLUNG................8 ERSTE SCHRITTE ............... 9 EINIGES ÜBER DEN MINIPLA ..........10 ÜBERSICHT FRONT ..............12 ÜBERSICHT RÜCKSEITE............
  • Seite 3: Vorwort

    Verehrte HiFi-Freundin, verehrter HiFi-Freund, wir freuen uns, dass Sie sich entschlossen haben, ein Produkt der neuen Mini Modul Serie aus dem Hause RESTEK zu erwerben. Der CD Spieler MINIPLA befindet sich auf dem aktuellen Stand der Technik und wird Ihnen viele Jahre Freude bereiten.
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitsangaben

    Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen öffentlichen Sammel- stellen ab. Bitte bedenken Sie vor einer Entsorgung, dass alle RESTEK Geräte reparabel und updatefähig sind. Verbrauchte Batterien sind Sondermüll! Werfen Sie daher verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll, sondern geben Sie diese bei einer Sammelstelle für Altbatterien ab.
  • Seite 5 RESTEK MINI PLA Das Gerät weist eine angemessene Festigkeit gegen elektro- magnetische Störungen auf, so dass ein bestimmungsgemässer Betrieb möglich ist. Das Gerät wurde getestet und erfüllt die Bedingungen der Sicherheit gemäss Schutzklasse 1 EN 60950; 1992 + A1/A2; 1993 (UL1950).
  • Seite 6 RESTEK MINI PLA Eine sternförmige Erdung ist bei HiFi Anlagen normalerweise zweckmässig. Bei bereits vorhandenen Brummschleifen zwischen ange- schlossenen Geräten kann es sinnvoll sein, zur Trennung von unerwünschten Masse- oder Erdverbindungen, Symmetrier- oder Differenzverstärker einzusetzen. Seite 6 von 29...
  • Seite 7: Versorgungsspannung

    Beim Auspacken auf Vollständigkeit und Unversehrtheit achten und sämtliches Verpackungszubehör entfernen. Bei einem Transportschaden sofort die Spedition und den Händler oder RESTEK informieren. Das Verpackungsmaterial und die Kartonage gut aufheben. Der spätere Versand des Gerätes in nicht geeigneter Verpackung könnte zu Schäden führen, die nicht im Rahmen der Gewährleistung abgedeckt sind.
  • Seite 8: Aufstellung

    RESTEK MINI PLA Aufstellung Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen, wie z.B. Heizungen oder Warmluftauslässen oder an Plätzen, die direktem Sonnenlicht, übermässigem Staub, Feuchtigkeit, Regen, mechanischen Stössen oder Vibrationen ausgesetzt sind. Sollte Flüssigkeit oder ein fester Gegenstand in das Gehäuse gelangen, so muss das Gerät von einem Fachmann überprüft...
  • Seite 9: Erste Schritte

    RESTEK MINI PLA Erste Schritte Verständlicherweise ist das Lesen einer umfangreichen Bedienungsanleitung lästig und vielfach besteht der Wunsch nach einer sofortigen und schnellen Inbetriebnahme. Häufig wird die Bedienungsanleitung auch erst dann gelesen, wenn dem neuen Gerät bereits Musik „entlockt“ wird.
  • Seite 10: Einiges Über Den Minipla

    RESTEK MINI PLA Einiges über den MINI PLA Der CD Spieler hat vor mehr als ca. 25 Jahre die Musik- wiedergabe revolutioniert. Nach anfänglichen Probleme mit der Musikalität der digitalen Wiedergabe sind in den letzten ca. 5 bis 10 Jahren Bauteile auf dem Markt gekommen mit deren Hilfe man Heute eine Klang- farbenauflösung von bisher nicht geahnte Güte erreichen kann.
  • Seite 11 RESTEK MINI PLA Rauschen und Übersprechen sind nur noch an der Messgrenze wahrnehmbar. Der Anspruch auf leichte Bedienbarkeit und Funktionalität wird durch die Bedienmöglichkeit aller Sonderfunktionen mittels der Fernbedienung oder eines einzigen Knopfes realisiert. Das Design des CD Spielers bleibt dabei puristisch klar, da das ausgereifte und zugleich bestechende Konzept der Ein-Knopf- Bedienung, keine weiteren Knöpfchen, Tasten, Regler oder...
  • Seite 12: Übersicht Front

    RESTEK MINI PLA Übersicht Front Die Front des MINI PLA ist schlicht gehalten und mit einer Multifunktionsanzeige und einem Multifunktionsknopf ausgestattet. E A D Hauptanzeige. > 00:58 Diese Anzeige zeigt z.B. die abgelaufene Zeit eines CD Titels. Über ein Menüsystem lassen sich auch andere Einstellungen und Bedienungseingriffe darstellen.
  • Seite 13 RESTEK MINI PLA Multifunktionsknopf Dieser Multifunktionsknopf ist die zentrale Bedieneinheit am Gerät selbst. Im Grundzustand lässt sich durch Drehen die Schublade öffnen und schliessen. Mit Hilfe des integrierten Druckkontaktes lassen sich durch eine Menüstruktur viele Funktionen des Gerätes einstellen und steuern. Ähnlich einer Bestätigungstaste am Computer, müssen geänderte...
  • Seite 14: Übersicht Rückseite

    RESTEK MINI PLA Übersicht Rückseite An der Rückseite des MINI PLA erfolgt der Anschluss der digitalen und analogen Ausgänge sowie die Stromversorgung. RESTEK MINI PLA DE 63702507 HANDMADE IN GERMANY REMOTE TOSLINK DIGITAL POWER POWER Anschlussbuchse zur Verbindung mit dem Netz.
  • Seite 15 Sicherung durchgebrannt ist und gegebenenfalls durch eine neue 500 mAT ersetzt werden. Sollte im Anschluss die Sicherung wieder durchbrennen, so muss das Gerät zu Ihrem RESTEK Händler gebracht werden. OUT L und OUT R Dies sind die Ausgänge zum Anschluss an einen Vorverstärker, Endverstärker oder an aktive Laut-...
  • Seite 16: Die Bedienung

    RESTEK MINI PLA Die Bedienung Alle Einstellungen des MINIPLA erfolgen über den Dreh- und Druckknopf auf der Front des CD Spielers. Durch Links- und Rechtsdrehen kann die Schublade geöffnet und geschlossen werden bzw. auch die Wiedergabe gestartet und gestoppt werden. Das Starten und Stoppen erfolgt dabei durch eine kleine Drehung, das Öffnen und Schliessen durch eine...
  • Seite 17: Das Setupmenü

    RESTEK MINI PLA Das Menü Die einzelnen Menüpunkte werden mit jedem Knopfdruck der Reihe nach aufgerufen. Sollte die Lautstärkeregelung aus- geschaltet sein, so entfällt der zweite Menüpunkt. DKULTUR 320 kBit 48,0kHz VOLUME VOLUME SKIP SKIP MODE STATIONS MODE EVENT INFO...
  • Seite 18 RESTEK MINI PLA DKULTUR Darstellung der in Menüpunkt vorgewählten MODE Anzeigenart. Neben dem Stationsnamen können auch Radiotexte wie z.B. Heu, Zusatz- ** Am Mikronfon informationen zu der Sendung Wochenschow, Programmvorschau 13:00 - 13:30 Verans technischen Details der Übertagung 160kBit 48,0kHz dargestellt werden.
  • Seite 19 RESTEK MINI PLA wird der Name der gerade MODE STATION NAME empfangenen Station angezeigt wie z.B. DKULTUR. wird der Radiotext der MODE STATION TEXT gerade empfangenen Station angezeigt wie z.B. ** SWR3 Weltweit, sofern diese Station einen Radiotext ausstrahlt. werden zusätzliche...
  • Seite 20 RESTEK MINI PLA Funktionseinstellung. Nach ca. 5 Sekunden erlischt die Anzeige automatisch. Der Zustand DISPLAY OFF wird durch einen Punkt rechten Rand des Displays angezeigt. Im Laufe der Jahre können einige Stellen im Display „verblassen“ und etwas dunkler erscheinen. Durch Aufruf des Menüpunktes...
  • Seite 21: Samplerate

    RESTEK MINI PLA Unter diesem Menüpunkt kann die Bitauflösung des Sample Rate Converters von 16 bit auf 18 bit, 20 bit und 24 bit geändert werden. SAMPLERATE 88,2kHz Unter diesem Menüpunkt kann die Sampelrate für das Upsampling eingestellt werden. Es stehen 44,1kHz, 48 kHz, 88,2kHz, 96kHz, 176kHz und 192kHz zur Verfügung.
  • Seite 22: Digital Out

    RESTEK MINI PLA DIGITAL OUT Unter diesem Menüpunkt kann eingestellt werden wie die digitalen Ausgänge auf Surroundsendungen reagieren sollen. Bei der Einstellung wird unabhängig von der Sendung immer ein Stereosignal ausgegeben. Mit der Einstellung werden die Surroundsignale ausgegeben und können dann mit einem externen Surrounddecoder in das 5:1 Format umgewandelt werden.
  • Seite 23: Die Fernbedienung

    Die Fernbedienung Die Fernbedienung MAESTRO ist zur Fernsteuerung des MINISAT vorgesehen. Es können auch andere Fernbedienungen genutzt werden, z.B. der RESTEK DIRIGENT, sofern diese den RC5 Code verwendet. Der MAESTRO ist eine RESTEK Systemfernbedienung, mit der neben dem MINISAT auch andere Geräte wie der Vorverstärker MINIPRE, der CD Player MINIPLA, der UKW Tuner MINITUN etc.
  • Seite 24 RESTEK MINI PLA Durch Drücken dieser Taste wird die Fernbedienung für den Gebrauch mit dem DVB-S audio only Tuner umge- schaltet. Dieser Zustand bleibt gespeichert. Sollte, aus welchen Gründen auch immer, zwischenzeitlich die Taste PRE, CD oder eine andere Gerätevorwahltaste gedrückt worden sein, so muss die Fernbedienung für die...
  • Seite 25 RESTEK MINI PLA ▲ und ▼ oder ▐◄ und ►▌ Diese Tasten dienen zum schnellen Vor- und Rückspringen auf den jeweils nächsten „Liebling“ der gespeichert wurde. ◄ und ► oder ◄◄ und ►► Diese Tasten dienen zum schnellen Vor- und Rückspringen auf die nächste Station.
  • Seite 26 RESTEK MINI PLA Danach ist der Speichervorgang beendet. Zur Kontrolle wird die Programmplatznummer kurz eingeblendet z.B. 17. Anschliessend wird wieder jene SELECT Anzeigenart dargestellt, die unter eingestellt war. MODE MUTE Ausschalten des Tons, unabhängig davon für welches Gerät die Fernbedienung voreingestellt wurde. Alle Funktionen des Geräts bleiben eingeschaltet, nur die...
  • Seite 27 RESTEK MINI PLA wird die Datenübertrag- MODE TECHNICAL INFO ungsrate und die Samplerate der gerade empfangenen Sendung angezeigt. Die Datenübertragungsrate wird als Mittelwert aller gesendeten Daten ermittelt, also auch mit den Zusatzdaten, daher wird meistens eine etwas grössere Rate angezeigt als die reine Audiodatenübertragungsrate wie z.B.
  • Seite 28: Technische Daten

    RESTEK MINI PLA Technische Daten Konzept : Schubladensystem mit Sample Rate Converter und D/A Wandler mit an- und ab- schaltbarem Lautstärkeregler. Ausgänge : Analogen asymetrischen Cinch, digitalem Cinch und digitalem TOSLINK Frequenzgang : 3 Hz ... 22,1 kHz bei +- 0,5 dB Klirrfaktor : <...
  • Seite 29: Abmessungen

    RESTEK MINI PLA Abmessungen E A D Seite 29 von 29...

Inhaltsverzeichnis