Wisi OV 96A Betriebsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Video-Audio Umsetzer für "Pay TV" oder "Free To Air"-Empfang
Video audio converter for "Pay TV" or "Free To Air"
Convertisseur video audio pour "Pay TV" ou "Free To Air"
10
OV 96A
QPSK/MPEG2
1
CAM korrekt einsetzen. siehe Seite 3
Insert CAM correctly. Refer to page 7
Mettre le CAM bien en place, voir page 11
2
3
Betriebsanleitung
Operating instructions
Notice d'utilisation
1. Pay-TV-Programmkarte*
Pay TV card
Carte pour télévision payante
2. CAM = Conditional Access
Modul*
3. CI = Common Interface
CI = Interface commune
4. DIN-AV Buchse (MAB-6)
für OV 35A / 36A Modulator
DIN-AV socket (MAB-6) for
modulator OV 35A / 36A
Prise DIN-AV (MAB-6) pour
4
modulateur OV 35A / 36A
5
5. SAT-ZF Eingang (F-Buchse)
SAT IF Input (F socket)
Entrée SAT FI (Prise F)
6. Programmier-Schnittstelle
Mini-DIN
Programming Interface
Interface de programmation
7. Befestigungsschraube
Fixing screw
Vis de fixation
6
8. Anzeige / Display / Affichage
9. Bedienfeld / Control panel /
Panneau de commande
7
10.DC-Versorgungsstecker
8
DC connector
Connecteur d'alimentation DC
9
* Bezugsquelle: SAT-Zeitschriften
* Sources: satellite magazines
* Source : magasines de
programmes SAT
041 747
- 1 -
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wisi OV 96A
Inhaltszusammenfassung für Wisi OV 96A
- Seite 1 Betriebsanleitung Operating instructions Notice d'utilisation OV 96A QPSK/MPEG2 Video-Audio Umsetzer für "Pay TV" oder "Free To Air"-Empfang Video audio converter for "Pay TV" or "Free To Air" Convertisseur video audio pour "Pay TV" ou "Free To Air" 1. Pay-TV-Programmkarte* Pay TV card Carte pour télévision payante...
-
Seite 2: Leistungsmerkmale
Die Bit Error Rate wird zyklisch gemessen und aktuell dargestellt. busy Speicher- oder Einstellvorgang. Kann bis zu 60 Sekunden dauern. Während dieser Zeit ist keine Eingabe möglich. 3.1 Display nach dem OV 96A Gerätebezeichnung Einschalten (Beispiel) V 1.0 Software-Version Mod-No. = Modulnummer nach 5 Sek. -
Seite 3: Bedienung
2 Stege und rechts einen Steg. zen! Trotzdem ist ein falsches Einschieben möglich. Korrektes Einschieben CAM einstecken bevor Das CAM läßt sich leicht mit einem Finger einschieben. OV 96A eingebaut wird. Keine Gewalt anwenden! Es muß im Common Interfaceschlitz CI satt aufsitzen. Korrekt Schlitz Falsch... -
Seite 4: Display Beispiele Erklärung
Bedienschritt Display Beispiele Erklärung Hinweis: Forward Error Correction FEC: Wird automatisch eingestellt. Eingangsfrequenz SatFreq 1733 MHz Cursor mit L/R-Taste auf Dezimalstelle 950-2150 MHz schieben und mit UP/DOWN-Tasten die Ziffern einstellen. Symbolrate (SR) SymRate 27500 Cursor mit L/R-Taste auf Dezimalstelle 3.500 - 30.000 MS/s schieben und mit UP/DOWN-Tasten die Ziffern einstellen. -
Seite 5: Werksseitige Einstel- Lungen
Da ein Programm im Menü Info automatisch eingestellt wird, sind Programmparameter (dargestellt im umrandeten Feld) einsehbar aber nicht manuell einstellbar. Ausnahme: - Free To Air"-Empfang (kein CA-Modul). In diesem Fall bietet OV 96A die manuelle Einstellung an. Programmparameter Video-PID Vid-PID 0...8191... - Seite 14 7. Technische Daten - Technical specifications - Caractéristiques techniques SAT-ZF Eingang / SAT-IF signal input / Entrée SAT FI Frequenzbereich / Frequency range / Bande de fréquence 950-2150 MHz Abstimmschritte / Tuning steps / Ecarts de réglage 1 MHz 47-75 dBµ µ µ µ µ V Eingangspegel / Input level / Niveau de sortie 75 Ω...
- Seite 15 Audio Ausgangsfrequenzbereich / Output frequency range / Fréquence de sortie 20 - 15000 Hz Audio Pegel / Audio level / Niveau audio -4 dBm / ±1 dB S/N (1 kHz Sinus) > 60 dB Frequenzgang (Bezug 1kHz) / Frequency range / Bande de fréquence ±...