Intertronic AD-312 Bedienungsanleitung

Nasenhaarschneider
Bedienungsanleitung
Wichtige Hinweise
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor der Verwendung des Geräts genau durch.
Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
Wenn Sie das Gerät an eine andere Person weitergeben, denken Sie daran, auch die
Gebrauchsanleitung beizulegen.
• Wird dieses Produkt zweckentfremdet, falsch bedient oder nicht fachgerecht
repariert, kann keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden.
• Der Nasenhaarschneider ist kein Kinderspielzeug. Bewahren Sie das Gerät ausser
Reichweite von Kindern auf.
• Das Gerät ist zur Entfernung von Härchen aus Nase und Ohren bestimmt und zum
Trimmen von Gesichtshaaren (z.B. von Oberlippenbart und Augenbrauen).
• Das Gerät ist für den Hausgebrauch bestimmt, und nicht für den kommerziellen
Gebrauch.
• Das Motorgehäuse mit dem Batteriefach darf nicht nass werden. Tauchen Sie es
nicht zur Reinigung ins Wasser. Bewahren Sie das Gerät bei Nichtgebrauch an einem
trockenen Ort auf.
• Verwenden Sie das Gerät nicht an extrem heissen, kalten oder staubigen Orten.
• Vermeiden Sie, das Gerät fallen zu lassen und harten Schlägen auszusetzen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die Klingen eines der Zubehörteile
beschädigt sind. Verwenden Sie das Gerät auch nicht, wenn das Motorgehäuse
fallen gelassen oder anderweitig beschädigt wurde.
• Setzen Sie bei Nichtgebrauch immer die Schutzabdeckung auf das Gerät.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät auseinanderzunehmen und selbst zu reparieren.
Wenden Sie sich bei Funktionsstörungen nur an qualifiziertes Fachpersonal.
Teilebezeichnung
1 Schutzabdeckung
2 Klingensystem aus
rostfreiem Stahl
3 Scherkopf
4 Lampe
5 Ein-/Ausschalter
6 Batteriefachabdeckung
7 Bart-Trimmer
8 Augenbrauen-Trimmer
9 Reinigungsbürste
Stromversorgung
1. Der Nasenhaarschneider wird durch eine Batterie des Typs AA / LR6 / Mignon (nicht
mitgeliefert) betrieben. Wir empfehlen die Verwendung einer Alkaline-Batterie.
2. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Unterseite des Geräts, indem Sie
sie nach links drehen.
3. Legen Sie die Batterie mit dem Pluspol voraus ins Fach ein.
4. Setzen Sie den Deckel an seinen Platz zurück und drehen Sie ihn nach rechts,
bis er richtig festsitzt.
937133_BA_A4_ITR_NoseTrimmer_2023.indd 1 937133_BA_A4_ITR_NoseTrimmer_2023.indd 1
➞ Legen Sie die Batterie immer mit der richtigen Polarität ins Fach ein.
➞
Wenn die Batterie verbraucht ist, muss sie sofort aus dem Gerät entfernt werden.
➞ Aufladbare Batterien müssen vor dem Aufladen entfernt und mit einem externen
Ladegerät geladen werden.
AD-312 (Art. 937133)
➞ Nicht aufladbare Batterien dürfen nicht geladen werden.
➞ Bei längerem Nichtgebrauch des Geräts sollte die Batterie ebenfalls entfernt wer-
den, um Schäden durch auslaufende Säure zu vermeiden.
➞ Die Batterie darf nicht in Kinderhände gelangen.
➞ Die Batterie darf nicht auseinandergenommen, kurzgeschlossen und im Feuer
entsorgt werden.
➞ Verbrauchte Batterien und Akkus sind Sondermüll und dürfen nicht in den
Kehricht geworfen werden. Bringen Sie sie zur Verkaufs- oder einer anderen Sam-
melstelle zurück, wo sie der fachgerechten und umweltfreundlichen
Entsorgung und Wiederaufbereitung zugeführt werden.
Anwendung
1. Stecken Sie den gewünschten Aufsatz auf das Gerät. Setzen Sie ihn so auf, dass
die Ausbuchtungen unten am inneren Rand des Aufsatzes mit den Mulden am
Rand der Befestigungsvorrichtung am Gerät übereinstimmen. Drehen Sie dann den
Aufsatz nach links, bis er richtig festsitzt.
2. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Schalter am Handgriff nach oben
schieben.
3. Schieben Sie zum Ausschalten des Geräts den Schalter wieder nach unten.
Schneiden der Nasenhaare
Vergewissern Sie sich, dass Ihre Nasenlöcher sauber sind. Stellen Sie sich vor einen
Spiegel und schalten Sie das Gerät ein. Die Lampe (4) leuchtet. Führen Sie das Gerät
langsam ins Nasenloch und wieder heraus, um unerwünschte Haare zu entfernen.
Achtung
Führen Sie den Nasenhaarschneider nicht weiter als 0.5 cm weit ins Nasenloch ein, um
Verletzungen zu vermeiden.
Schneiden der Ohrenhaare
Reinigen Sie den äusseren Bereich des Ohrs. Legen Sie das Ohr mit der einen Hand
flach gegen den Kopf und halten Sie das Gerät mit der anderen Hand. Schalten Sie
das Gerät ein und bewegen Sie es langsam am Rand des Ohrs entlang, um die aus der
Ohrmuschel herausragenden Haare zu entfernen.
Führen Sie die Spitze dann vorsichtig (max. 0.5 cm weit) in die Ohrmuschel ein.
Achtung
Führen Sie den Aufsatz auf keinen Fall ins Innenohr ein, um eine Beschädigung des
Trommelfells und andere Verletzungen zu vermeiden.
Reinigung des Geräts
1. Der Nasenhaarschneider muss nach jedem Gebrauch gereinigt werden.
2. Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung immer aus.
3. Reinigen Sie die Klingen mit dem mitgelieferten Bürstchen oder mit einem weichen
Tuch.
4. Tauchen Sie das Gerät nicht zur Reinigung ins Wasser.
Technische Daten
Modell:
Stromversorgung:
Abmessungen:
Gewicht:
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
AD-312 (Art. 937133)
1 Batterie AA / LR6 / Mignon
26 × 28 × 123 mm
42.1 g
Coupe-poils
Mode d'emploi
Avis importants
Lisez soigneusement le mode d'emploi avant d'utiliser le coupe-poils pour la première
fois. Gardez le manuel dans un endroit sûr pour des consultations futures. Lorsque
vous passez l'appareil à une autre personne, pensez à joindre ce mode d'emploi.
• On décline toute responsabilité en cas de dommages lorsque l'utilisation de
l'appareil s'écarte de son but originel, s'il est manipulé de manière incorrecte ou
réparé par des personnes non agréées.
• Le coupe-poils n'est pas un jouet pour enfants. Gardez l'appareil hors de portée des
enfants.
• L'appareil permet de couper les poils qui sortent du nez et des oreilles et les poils du
visage (par ex. la moustache et les sourcils).
• L'appareil est destiné à l'emploi domestique, et non pas à l'utilisation dans le
commerce.
• Le boîtier du moteur ne doit pas entrer en contact de l'eau. Ne le plongez pas dans
l'eau pour le nettoyer. Gardez l'appareil dans un endroit sec pendant les périodes de
non utilisation.
• N'utilisez pas l'appareil dans des endroits extrêmement chauds, froids ou
poussiéreux.
• Evitez de faire tomber l'appareil, et ne l'exposez pas à des chocs violents.
• N'employez pas l'appareil lorsque les lames d'un des embouts de coupe sont en-
dommagées. N'employez non plus l'appareil lorsque le boîtier du moteur est tombé
ou s'il a été endommagé d'une autre manière.
• Mettez toujours le couvercle de protection sur l'appareil pendant les périodes de
non utilisation.
• N'essayez jamais de démonter l'appareil et de le réparer vous-même. Pour tout
problème de fonctionnement, adressez-vous seulement à du personnel qualifié.
Description des éléments
1 Couvercle de protection
2 Lames en acier inoxydable
3 Tête de coupe
4 Lampe
5 Interrupteur marche/arrêt
6 Couvercle du compartiment
à pile
7 Embout pour la barbe
8 Embout pour couper les sourcils
9 Brosse de nettoyage
Alimentation
1. Le coupe-poils est alimenté par une pile du type AA / LR6 / Mignon (non comprise
dans la livraison). Nous recommandons d'utiliser une pile alcaline.
2. Ouvrez le couvercle du compartiment de la pile en bas de l'appareil en le tournant
à gauche.
3. Insérez la pile dans le compartiment (avec le pôle positif dirigé en avant).
4. Remettez le couvercle en place et tournez-le à droite jusqu'à ce qu'il soit
correctement fermé.
➞ Insérez la pile toujours avec la polarité correcte dans le compartiment.
➞ Retirez immédiatement la pile de l'appareil lorsqu'elle est déchargée.
➞
Retirez les piles rechargeables de l'appareil avant de les recharger, et chargez-les
avec un chargeur de piles externe.
➞ Ne chargez pas des piles non rechargeables.
➞ Retirez également la pile lorsque vous n'utilisez pas l'appareil pendant une
période prolongée, afin de ne pas endommager ses composants intérieurs par
d'éventuelles fuites d'acide.
➞ Tenez la pile hors de portée des enfants.
08.06.23 08:18 08.06.23 08:18