Inhalt Inhalt Sicherheitshinweise..................5 Konventionen................................5 Produktaussagen..............................5 Informationen zum Drucker................ 8 Ermitteln von Druckerinformationen.......................8 Ermitteln der Seriennummer des Druckers....................9 Druckerkonfigurationen............................. 9 Verwenden des Bedienfelds..........................11 Bedeutung der Kontrollleuchtenstatus......................12 Auswählen des Papiers............................ 12 Einrichten, Installieren und Konfigurieren..........20 Auswahl eines Druckerstandorts........................20 Anschließen der Kabel............................21 Einrichten und Verwenden der Startbildschirm-Anwendungen............
Seite 3
Inhalt Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen.......... 58 Drucken von Schriftartmusterlisten......................59 Drucken von Verzeichnislisten........................59 Einfügen von Trennseiten zwischen Kopien....................59 Abbrechen eines Druckauftrags........................59 Anpassen des Tonerauftrags......................... 59 Verwenden der Druckermenüs..............60 Menüzuordnung..............................60 Gerät..................................61 Drucken.................................71 Papier..................................79 USB-Laufwerk..............................81 Netzwerk/Anschlüsse............................83 Clouddienste..............................
Seite 4
Probleme mit der Netzwerkverbindung....................188 Probleme mit Hardwareoptionen......................... 191 Probleme mit Verbrauchsmaterialien......................192 Probleme mit der Papierzufuhr........................194 Probleme mit der Farbqualität........................196 Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst....................199 Recyceln und Entsorgen................. 200 Recycling von Lexmark Produkten......................200 Recycling der Verpackung von Lexmark....................200 Hinweise.....................201 Index......................211...
überschritten werden, was zu Brandgefahr, Beschädigung von Eigentum oder einer eingeschränkten Druckerleistung führen kann. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Mit diesem Produkt darf nur ein Lexmark Inline Surge Protector verwendet werden, der vorschriftsgemäß zwischen dem Drucker und dem mitgelieferten Netzkabel angeschlossen ist. Die Verwendung von nicht von Lexmark stammenden Überspannungsschutzgeräten kann zu Brandgefahr, Beschädigung von Eigentum oder einer...
Seite 6
Sicherheitshinweise VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden, sollten Sie dieses Produkt während eines Gewitters nicht einrichten, nicht an andere elektronische Geräte anschließen und keine Kabelverbindungen z. B. mit dem Netzkabel, dem Faxgerät oder dem Telefon herstellen.
Seite 7
Sie aus Stabilitätsgründen einen Rollunterschrank, ein Möbelstück oder Sonstiges verwenden, um Verletzungsrisiken zu vermeiden. Weitere Informationen zu unterstützten Konfigurationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. VORSICHT – KIPPGEFAHR: Um zu vermeiden, dass die Komponenten instabil werden, legen Sie die Medien in jedes Fach einzeln ein. Alle anderen Fächer sollten bis zu ihrem Einsatz geschlossen bleiben.
Hier finden Sie es Anweisungen zur Ersteinrichtung Siehe Dokumentation zur Einrichtung zu Ihrem Drucker. • Besuchen Sie die Seite www.lexmark.com/downloads, suchen Sie dort nach Druckersoftware Ihrem Druckermodell und wählen Sie schließlich im Menü "Typ" den benötigten • Drucker- oder Faxtreiber Treiber, die Firmware oder das Dienstprogramm aus.
Informationen zum Umweltschutz Lieferumfang des Druckers. Produktinformationshandbuch – Siehe Dokumentation zu Ihrem Drucker oder https://support.lexmark.com. Informationen zum digitalen Reisepass Besuchen Sie die Seite http://csr.lexmark.com/digital-passport.php. von Lexmark Ermitteln der Seriennummer des Druckers Öffnen Sie Klappe A. Suchen Sie die Seriennummer. Druckerkonfigurationen VORSICHT –...
Seite 10
Informationen zum Drucker Weitere Informationen finden Sie unter "Installieren optionaler Fächer" auf Seite Bedienfeld Standard-250-Blatt-Fach Optionales 650-Blatt-Doppelfach Hinweis: Das Fach besteht aus einem 550-Blatt-Fach und einer 100-Blatt-Universalzuführung. Optionale 550-Blatt-Fächer Manuelle Zuführung Standardablage...
Informationen zum Drucker Verwenden des Bedienfelds Lexmark CS531 und Lexmark C2335 Bedienfeldkomponente Funktion Netzschalter • Schalten Sie den Drucker ein oder aus. Hinweis: Zum Ausschalten des Druckers halten Sie die Netztaste für fünf Sekunden gedrückt. • Versetzen Sie den Drucker in den Energiesparmodus.
Informationen zum Drucker Bedienfeldkomponente Funktion Netzschalter • Schalten Sie den Drucker ein oder aus. Hinweis: Zum Ausschalten des Druckers halten Sie die Netztaste für fünf Sekunden gedrückt. • Versetzen Sie den Drucker in den Energiesparmodus. • Aktivieren des Druckers aus dem Stromspar- oder Ruhemodus. Anzeige •...
Seite 13
Informationen zum Drucker Gewicht Fächer können Papier mit unterschiedlichem Gewicht zuführen. Papier unter 60 g/m ist unter Umständen nicht fest genug, um korrekt eingezogen zu werden, sodass Papierstaus verursacht werden. Weitere Informationen finden Sie unter "Unterstützte Papiergewichte". Wellen Unter "gewellt" versteht man die Neigung von Papier, sich an den Kanten zu wellen. Übermäßiges Wellen kann Probleme bei der Papierzufuhr verursachen.
Informationen zum Drucker Unzulässige Papiersorten Die folgenden Papiersorten sollten nicht für den Drucker verwendet werden: • Chemisch behandelte Papiere, die zum Erstellen von Kopien ohne Kohlepapier verwendet werden. Sie werden auch als kohlefreies Papier, selbstdurchschreibendes Kopierpapier (CCP) oder kohlepapierfreies Papier (NCR) bezeichnet. •...
Informationen zum Drucker • Verwenden Sie Farben, die nicht durch das Harz im Toner beeinträchtigt werden. Farben auf Oxidations- oder Ölbasis erfüllen diese Anforderungen in der Regel; für Latexfarben gilt das möglicherweise nicht. • Führen Sie stets Testdrucke auf vorgedruckten Formularen und Briefbögen durch, die Sie verwenden möchten, bevor Sie große Mengen kaufen.
Seite 16
Informationen zum Drucker Papierformat und Standard-250- Manuelle Optionale 650-Blatt- Optionales Zweiseitiger Maße Blatt-Fach Zuführung Doppelzuführung 550-Blatt- Druck Fach 550- Universalzuführung Blatt- Fach Legal 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 Zoll) Executive 184,2 x 266,7 mm (7,25 x 10,5 Zoll) Oficio (Mexiko) 215,9 x 340,4 mm (8,5 x 13,4 Zoll)
Seite 17
Informationen zum Drucker Papierformat und Standard-250- Manuelle Optionale 650-Blatt- Optionales Zweiseitiger Maße Blatt-Fach Zuführung Doppelzuführung 550-Blatt- Druck Fach 550- Universalzuführung Blatt- Fach Universal 210 x 250 mm bis 215,9 x 355,6 mm (8,27 x 9,84 Zoll bis 8,5 x 14 Zoll) 7 3/4 Umschlag 98,4 x 190,5 mm (3,875 x 7,5 Zoll)
Informationen zum Drucker Hinweis: Ihr Druckermodell wird möglicherweise mit einer 650-Blatt-Doppelzuführung geliefert, die aus einem 550-Blatt-Fach und einer integrierten 100-Blatt-Universalzuführung besteht. Das 550-Blatt-Fach der 650-Blatt-Doppelzuführung unterstützt dieselben Papierformate wie das optionale 550-Blatt-Fach. Die integrierte Universalzuführung unterstützt unterschiedliche Papierformate, -sorten und –gewichte. Unterstützte Papiersorten Optionale 650-Blatt- Doppelzuführung...
Seite 19
Informationen zum Drucker • Für Papier mit einem Gewicht von 60 bis 162 g/m (16–43 lb Feinpost) wird eine vertikale Faserrichtung empfohlen. • Für Papier mit weniger als 75 g/m muss als Papiersorte Leichtes Papier eingestellt werden. Andernfalls kann es zu einer starken Welligkeit kommen, was wiederum zu Fehlern beim Einzug führen kann, besonders in Umgebungen mit einer höheren Luftfeuchtigkeit.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Einrichten, Installieren und Konfigurieren Auswahl eines Druckerstandorts • Lassen Sie ausreichend Platz zum Öffnen von Papierfächern, Abdeckungen und Klappen sowie für das Installieren von Hardwareoptionen. • Stellen Sie den Drucker in der Nähe einer Steckdose auf. VORSICHT –...
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Oben 254 mm Rückseite 102 mm Rechte Seite 76 mm Vorne 508 mm (20 Zoll) Hinweis: Vor dem Drucker werden mindestens 75 mm (3 Zoll) Platz benötigt Linke Seite 76 mm Anschließen der Kabel VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden, sollten Sie dieses Produkt während eines Gewitters nicht einrichten, nicht an andere elektronische Geräte anschließen und keine Kabelverbindungen z.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Einrichten und Verwenden der Startbildschirm- Anwendungen Verwenden des Startbildschirms Hinweis: Der Startbildschirm kann je nach Anpassungseinstellungen, Verwaltungskonfiguration und aktiven eingebetteten Lösungen unterschiedlich aussehen. Symbol Funktion Stopp- oder Abbrechen-Taste Stoppen Sie die aktuelle Druckaufgabe. Status/Material • Zeigt eine Warn- oder Fehlermeldung an, sobald der Drucker einen Benutzereingriff erfordert, um die Verarbeitung fortzusetzen.
Um die Standardansicht des Startbildschirms wiederherzustellen, klicken Sie auf Startbildschirm wiederherstellen. Übernehmen Sie die Änderungen. Unterstützte Anwendungen Anwendung Druckermodelle Anpassung Display C2335, CS531, CS632, CS639 Kundensupport C2335 Device Quotas C2335 Verwenden der Anzeigenanpassung Stellen Sie vor der Verwendung der Anwendung sicher, dass Sie die Einstellungen für Bildschirmschoner, Diashow und Hintergrundbild über den Embedded Web Server aktivieren und konfigurieren.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren • Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Statussymbole nur dann auf dem Bildschirmschoner angezeigt, wenn Fehler, Warnungen oder cloudbasierte Benachrichtigungen auftreten. Übernehmen Sie die Änderungen. Ändern des Hintergrundbilds Berühren Sie auf dem Startbildschirm Hintergrundbild ändern. Wählen Sie ein zu verwendendes Bild aus.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Fügen Sie im Abschnitt Benutzerkonten einen Benutzer hinzu bzw. bearbeiten Sie vorhandene Benutzer und legen Sie dann die Benutzerkontingente fest. Übernehmen Sie die Änderungen. Verwalten von Lesezeichen Erstellen von Lesezeichen Verwenden Sie Lesezeichen, um häufig verwendete Dokumente zu drucken, die auf Servern oder im Internet gespeichert sind.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren • Wenn Sie einen Proxy verwenden, deaktivieren Sie ihn vorübergehend, um die Webseite ordnungsgemäß zu laden. Klicken Sie auf Lesezeichen > Ordner hinzufügen, und geben Sie dann einen Namen für den Ordner ein. Hinweis: Zur Beschränkung des Zugriffs auf den Ordner können Sie eine PIN eingeben. Klicken Sie auf Speichern.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Auf der Tastatur Halten Sie Taste 5 gedrückt, bis eine Sprachnachricht wahrgenommen wird. Hinweis: Verwenden Sie bei Druckermodellen ohne integrierte Lautsprecher Kopfhörer, um die Nachricht zu hören. Drücken Sie Tab, um den Bildfokus-Cursor zur OK-Taste zu navigieren, und drücken Sie dann Enter. Hinweise: •...
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Geste Funktion Mit einem Finger nach rechts oder nach unten Zum nächsten Element auf dem Bildschirm wechseln. wischen Mit einem Finger nach links oder nach oben wischen Zum vorherigen Element auf dem Bildschirm wechseln. Mit einem Finger nach oben und dann nach unten Zum ersten Element auf dem Bildschirm wechseln.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien Einstellen von Papierformat und Papiersorte Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Optionen Einstellungen > Papier > Fachkonfiguration > Papierformat/-sorte > , und wählen Sie einen Papiereinzug aus. Legen Sie das Papierformat und die Papiersorte fest. Konfigurieren des Papierformats "Universal"...
Seite 30
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Biegen Sie das Papier vor dem Einlegen in beide Richtungen, fächern Sie es auf, und gleichen Sie die Kanten Legen Sie den Papierstapel mit der Druckseite nach oben ein. • Für einseitigen Druck legen Sie Briefbögen mit der Druckseite nach oben und dem Briefkopf nach vorn in das Fach ein.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren • Stellen Sie sicher, dass die Stapelhöhe die Markierung für maximale Papierfüllung nicht überschreitet. Durch Überladen des Fachs können Papierstaus entstehen. Schieben Sie das Fach in den Drucker. Stellen Sie bei Bedarf im Menü "Papier" sicher, dass die Einstellungen "Papierformat" und "Papiersorte" mit dem im Fach eingelegten Papier übereinstimmen.
Seite 32
Einrichten, Installieren und Konfigurieren • Legen Sie für einseitiges Drucken Briefbögen mit der Druckseite nach unten und der Vorderkante zuerst in den Drucker ein. • Legen Sie für zweiseitiges Drucken Briefbögen mit der Druckseite nach oben und der Vorderkante nach hinten in den Drucker ein.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Einlegen von Druckmedien in die Universalzuführung Hinweis: Die Universalzuführung ist nur verfügbar, wenn eine optionale 650-Blatt-Doppelzuführung installiert ist. Öffnen Sie die Universalzuführung. Passen Sie die Papierführung so an, dass sie dem Format des eingelegten Papiers entspricht.
Seite 34
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Biegen Sie das Papier vor dem Einlegen in beide Richtungen, fächern Sie es auf, und gleichen Sie die Kanten Legen Sie das Papier ein. • Legen Sie für einseitiges Drucken Briefbögen mit dem Druckseite nach unten und der Vorderkante zuerst in den Drucker ein.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren • Legen Sie Briefumschläge so ein, dass die Umschlagklappe nach oben und zur rechten Seite der Papierführung zeigt. Warnung—Mögliche Schäden: Es dürfen keine Umschläge mit Briefmarken, Metallklammern, Haken, Fenstern, Fütterung oder selbstklebenden Klebeflächen verwendet werden. Stellen Sie Papierformat und -sorte auf dem Bedienfeld entsprechend dem in die Universalzuführung eingelegten Papier ein.
• Von der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Software-CD. • Besuchen Sie www.lexmark.com/downloads. Führen Sie das Installationsprogramm aus, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm. Hinzufügen von Druckern zu einem Computer Führen Sie vor Beginn einen der folgenden Schritte aus: •...
Weitere Informationen über das Aktualisieren der Firmware erhalten Sie von Ihrem Lexmark Händler. Um die neueste Firmware zu erhalten, gehen Sie zu www.lexmark.com/downloads, und suchen Sie dann nach Ihrem Druckermodell. Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Exportieren oder Importieren einer Konfigurationsdatei Sie können die Konfigurationseinstellungen Ihres Druckers in eine Textdatei exportieren, die dann importiert werden können, um die Einstellungen auf andere Drucker anzuwenden. Öffnen Sie einen Webbrowser, und geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld ein. Hinweise: •...
Seite 40
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Hinweis: Um eine ungültige Konfiguration zu vermeiden, legen Sie das 550-Blatt-Fach immer unter das 650-Blatt-Fach, wenn beide Fächer installiert werden. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und anschließend an eine Steckdose an. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um Feuer- und Stromschlaggefahr zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel direkt an eine ordnungsgemäß...
Seite 41
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Packen Sie den intelligenten Speicher (ISD) aus. Warnung—Mögliche Schäden: Vermeiden Sie jede Berührung mit den Kontakten an der Kante der Karte. Suchen Sie den ISD-Anschluss.
Seite 42
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Stecken Sie den Speicher in den ISD-Anschluss ein. Bringen Sie die Abdeckung der Steuerungsplatine an, und setzen Sie dann die Schrauben ein. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und anschließend an eine Steckdose an. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß...
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Installation einer Festplatte VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren möchten, schalten Sie zunächst den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden.
Seite 44
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Entfernen Sie die Abdeckung des Festplattenports von der Abdeckung der Steuerungsplatine. Packen Sie die Festplatte aus, und bauen Sie sie zusammen.
Seite 45
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Befestigen Sie die Festplatte an der Abdeckung der Steuerungsplatine. Schließen Sie das Schnittstellenkabel der Festplatte an die Steuerungsplatine an.
Seite 46
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Bringen Sie die Abdeckung der Steuerungsplatine an, und setzen Sie dann die Schrauben ein. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und anschließend an eine Steckdose an. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß...
Hinweis: Bei Wi-Fi-fähigen Druckermodellen erscheint bei der Ersteinrichtung eine Aufforderung zur Wi- Fi-Netzwerkeinrichtung. Verwenden des Lexmark Mobile Assistant Laden Sie je nach Mobilgerät die Lexmark Mobile Assistant Anwendung entweder im Google Play Store oder im Online-App-Store herunter. Berühren Sie im Startbildschirm Einstellungen > Netzwerk/Anschlüsse > WLAN > Installation mit mobiler App >...
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Verbinden des Druckers mit einem WLAN mithilfe von Wi-Fi Protected Setup (WPS) Stellen Sie zu Beginn Folgendes sicher: • Der Zugriffspunkt (WLAN-Router) ist WPS-zertifiziert oder WPS-kompatibel. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch für den Zugriffspunkt. • In Ihrem Drucker ist ein WLAN-Adapter installiert.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren • Kennwort auf Einrichtungsseite anzeigen: Anzeigen des Kennworts auf der Netzwerk- Konfigurationsseite. • Tastendruckanforderungen autom. best.: Der Drucker akzeptiert automatisch Verbindungsanforderungen. Hinweis: Das automatische Akzeptieren von Tastendruckanforderungen ist nicht sicher. Hinweise: • Standardmäßig wird das Wi-Fi Direct-Netzwerkkennwort auf dem Druckerdisplay nicht angezeigt. Damit das Kennwort angezeigt wird, aktivieren Sie das Symbol zum Anzeigen des Kennworts.
Einrichten, Installieren und Konfigurieren Notieren Sie die achtstellige PIN des Druckers auf dem Druckerdisplay. Geben Sie die PIN auf dem Computer ein. Hinweis: Wenn der Druckertreiber noch nicht installiert ist, lädt Windows den entsprechenden Treiber herunter. Für Macintosh-Benutzer Klicken Sie auf das WLAN-Symbol, und wählen Sie dann den Wi-Fi Direct-Namen des Druckers aus. Hinweis: Die Zeichenfolge DIRECT-xy (wobei x und y zwei zufällige Zeichen sind) wird vor dem WI-FI Direct-Namen hinzugefügt.
Sichern des Druckers Sichern des Druckers Ermitteln des Sicherheitssteckplatzes Der Drucker verfügt über eine Sicherheitssperrfunktion. Der Drucker kann mit einem gängigen, für Laptops geeigneten Sicherheitsschloss an seinem Standort gesichert werden (Anbringungsort siehe Abbildung). Löschen des Druckerspeichers Zum Löschen des flüchtigen Speichers oder in Ihrem Drucker zwischengespeicherter Daten schalten Sie den Drucker aus.
Sichern des Druckers Löschen des Druckerspeichers Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Option Einstellungen > Gerät > Wartung > Löschen außer Betrieb. Führen Sie je nach dem Speicherlaufwerk, das auf Ihrem Drucker installiert ist, einen der folgenden Schritte aus: • Für die Festplatte berühren Sie das Kontrollkästchen Alle Festplatteninformationen bereinigen, wählen Sie LÖSCHEN, und wählen Sie eine Methode zum Löschen der Daten aus.
Seite 53
Sichern des Druckers • Der Drucker wird aus Wartungsgründen aus den Firmenräumen entfernt. • Der Drucker wird an ein anderes Unternehmen veräußert. Hinweis: Befolgen Sie zum Entsorgen eines Speicherlaufwerks die Richtlinien und Verfahren Ihres Unternehmens.
Mit Mobile Print können Sie Dokumente und Bilder direkt an ein unterstütztes Lexmark Gerät senden. Öffnen Sie zuerst das Dokument, und senden Sie es dann an Lexmark Mobile Print oder geben Sie es an Lexmark Mobile Print frei. Hinweis: Von einigen Drittanbieteranwendungen wird die Sende- oder Freigabefunktion u. U. nicht unterstützt.
Drucken Drucken von einem Mobilgerät mit dem Mopria-Druckdienst ® Mopria Der Druckdienst ist eine Mobile Printing-Lösung für Mobilgeräte mit Android Version 5.0 oder höher. So können Sie direkt auf jedem Mopria-zertifizierten Drucker drucken. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie die Mopria-Druckdienst-Anwendung aus Google Play herunterladen und in Ihrem Mobilgerät aktivieren.
Drucken Drucken von einem Flash-Laufwerk Setzen Sie das Flash-Laufwerk ein. Hinweise: • Wenn Sie ein Flash-Laufwerk anschließen und eine Fehlermeldung angezeigt wird, dann ignoriert der Drucker das Flash-Laufwerk. • Wenn Sie ein Flash-Laufwerk anschließen, während der Drucker andere Aufträge verarbeitet, wird die Meldung Belegt auf dem Display angezeigt.
Drucken Einstellung Beschreibung Ablauffrist für reservierte Aufträge Legen Sie das Zeitlimit für Aufträge fest, die Sie für einen späteren Druck im Drucker speichern möchten. Anhalten aller Aufträge erfordern Stellen Sie ein, dass der Drucker alle Druckaufträge anhält. Doppelte Dokumente beibehalten Stellen Sie den Drucker so ein, dass alle Dokumente mit demselben Dateinamen beibehalten werden.
Drucken Verwenden des Druckertreibers Wählen Sie bei geöffnetem Dokument Datei > Drucken aus. Wählen Sie einen Drucker aus, und wählen Sie anschließend im Dropdown-Menü hinter dem Menü Ausrichtung die Option Drucken und Zurückhalten aus. Wählen Sie Vertraulicher Druck aus, und geben Sie anschließend eine vierstellige PIN ein. Klicken Sie auf Drucken.
Verwenden der Druckermenüs Gerät Einstellungen Menüoption Beschreibung Anzeigesprache Legen Sie fest, in welcher Sprache der Text auf dem Display angezeigt wird. [Sprachenliste] Land/Region Identifizieren Sie das Land oder die Region, in dem bzw. in der der Drucker für den Betrieb konfiguriert wurde. [Liste der Länder oder Regionen] Ersteinrichtung ausführen Führen Sie den Konfigurationsassistenten aus.
Seite 62
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Zugriff auf das Flash-Laufwerk Ermöglichen Sie den Zugriff auf das Flash-Laufwerk. Deaktiviert Aktiviert* Anzeige-Zeitsperre Stellen Sie die inaktive Zeit des Druckers in Sekunden ein, die vergehen muss, bevor das Display den Startbildschirm anzeigt oder der Drucker sich 5-300 (60*) automatisch von einem Benutzerkonto abmeldet.
Seite 63
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung E-Mail-Alarm-Einrichtung Konfigurieren Sie die E-Mail-Einstellungen des Druckers. E-Mail-Einrichtung Primäres SMTP-Gateway Primärer SMTP-Gateway-Anschluss (25*) Sekundäres SMTP-Gateway Sekundärer SMTP-Gateway-Anschluss (25*) SMTP-Zeitsperre (30 Sekunden*) Rückantwort an Immer SMTP-Standardantwortadresse verwenden (Aus*) SSL/TLS verwenden (Deaktiviert*) Vertrauenswürdiges Zertifikat erforderlich (Ein*) SMTP-Server-Authentifizierung (Keine Authentifizierung erforderlich*) Vom Gerät initiierte E-Mail (Keine*) Vom Benutzer initiierte E-Mail (Keine*)
Seite 64
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Fehlerverhinderung Setzen Sie den Zähler für den automatischen Neustart zurück. Automatischer Neustart Zähler "Automatischer Neustart" zurücksetzen Fehlerverhinderung Legen Sie fest, dass der Drucker eine Meldung anzeigt, wenn der Fehler "Papier ist zu kurz" auftritt. Fehler "Papier ist zu kurz" anz. Hinweis: "Papier ist zu kurz"...
Erfassung anonymer Daten Menüeintrag Beschreibung Erfassung anonymer Daten Senden Sie den Druckerverbrauch und Informationen zur Druckerleistung an Lexmark. Info Gerätenutz. und Leistung Hinweis: Sendezeit für anonyme Daten wird nur angezeigt, wenn Sie für die Kein* Erfassung anonymer Daten die Option Daten zur Gerätenutzung und -leistung einstellen.
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Tastenwiederholgeschwindigkeit Passen Sie die Anzahl von Auslösungen pro Sekunde für eine Wiederholungstaste an. 0,5-30 (30*) Hinweis: Das wird nur angezeigt, wenn eine Tastatur an den Drucker angeschlossen ist. Anzeige-Zeitsperre verlängern Lassen Sie den Benutzer an derselben Stelle bleiben, und setzen Sie die Anzeige-Zeitsperre zurück, wenn Sie abläuft, anstatt zum Startbildschirm Aus* zurückzukehren.
Seite 67
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Zeigt eine Meldung an, mit der ein Benutzer die Einstellungen für Fachkonfiguration Papierformat und Papiersorte nach dem Einlegen des Fachs Meldung "Facheinschub" anzeigen ändern kann. Nur für unbekannte Papiergrößen* Immer Fachkonfiguration Stellen Sie die Papierzuführung ein, die der Benutzer füllt, wenn er zum Einlegen von Papier aufgefordert wird.
Seite 68
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Druckeremulation Richten Sie den Drucker zur Erkennung und Verwendung des PS- Datenstroms ein. PS-Emulation Ein* Druckeremulation Lassen Sie den Drucker die nativen Schriftarten oder die freien Schriftarten im intelligenten Speicher (ISD) zum Drucken Native ISD-Schriftarten verwenden verwenden.
Seite 69
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Verbessern Sie die Druckausgabe, und kompensieren Sie auf Druckkonfiguration diese Weise falsche Farbregistrierungen im Drucker. Überdrucken Druckkonfiguration Legen Sie einen Höchstwert für die Punktgröße des Textes fest, unter dem beim Drucken von Schriftartdaten Schriftartverschärfung Hochfrequenzbildschirme verwendet werden. 0-150 (24*) Wenn Sie beispielsweise den Wert 24 festlegen, werden bei allen Schriftarten mit Punktgröße 24 oder weniger die...
Tonerdichtesensor einrichten Drucken Sie eine Diagnoseseite, auf der Informationen über die Kalibrierung des Tonerdichtesensors ausgegeben werden. TPS-Informationsseite drucken App-Konfiguration Aktivieren Sie die Lexmark Embedded Solutions (LES)- Anwendungen. LES-Anwendungen Ein* Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an.
Konfigurationsdatei in USB Exportieren Sie die Konfigurationsdatei in ein Flash-Laufwerk. exportieren Kompr. Logdat. an USB export. Exportieren Sie die komprimierte Protokolldatei in ein Flash-Laufwerk. Sendeprotokolle Senden Sie Druckerprotokoll-Informationen an Lexmark. Drucken Layout Menüoption Beschreibung Seiten Geben Sie an, ob das Papier ein- oder beidseitig bedruckt werden soll.
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Seiten pro Seite Drucken Sie mehrseitige Bilder auf einem Blatt Papier. Aus* 2 Blätter pro Seite 3 Blätter pro Seite 4 Blätter pro Seite 6 Blätter pro Seite 9 Blätter pro Seite 12 Blätter pro Seite 16 Blätter pro Seite Seiten pro Seite (Anordnung) Legen Sie beim Mehrseitendruck die Position der Seitenbilder fest, wenn Sie das Menü...
Seite 73
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Druckerverwendung Legen Sie fest, wie die Farb-Imaging-Einheit während des Druckvorgangs arbeiten soll. Max. Geschwindigkeit Hinweise: Maximale Kapazität* • Bei der Einstellung Max. Kapazität wird die Farb-Imaging-Einheit langsamer oder stoppt, während Einheiten von nur schwarz-weißen Seiten gedruckt werden. •...
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Legen Sie die Auflösung für die Druckausgabe fest. Auflösung 4800 CQ* Hinweis: 4800 CQ bietet hochwertige Ausdrucke bei maximaler Geschwindigkeit. 1200 dpi Tonerauftrag Legen Sie die Helligkeit bzw. Dunkelheit von Textbildern fest. 1 bis 5 (4*) Halbton Verbessert die Druckausgabe mit weicheren Linien mit schärferem Rand.
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Farbe anpassen Kalibrieren Sie den Drucker, um Farbvariationen im Ausdruck anzupassen. Austausch von Schmuckfarben Weisen Sie zwanzig angegebenen Schmuckfarben eigene CMYK-Werte zu. Benutzerdefinierte CMYK festlegen Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an. Auftragsabrechnung Menüoption Beschreibung...
Seite 76
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Protokollaktion voll Legen Sie fest, wie der Drucker reagieren soll, wenn die Festplatten- oder ISD-Nutzung den Maximalwert (100 MB) Kein* erreicht. Aktuelles Protokoll per E-Mail senden und löschen Ältestes Protokoll per E-Mail senden und löschen Aktuelles Protokoll auf Webseite stellen und löschen Ältestes Protokoll auf Webseite stellen und löschen Aktuelles Protokoll löschen...
Seite 77
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung PS-Startmodus sperren Deaktivieren Sie die SysStart-Datei. Ein* Bildglättung Verbessern des Kontrasts und der Schärfe von Bildern mit niedriger Auflösung. Aus* Hinweis: Diese Einstellung hat keine Auswirkung auf Bilder mit einer Auflösung von 300 dpi oder höher. Schriftpriorität Legen Sie die Reihenfolge fest, in der Schriftarten gesucht werden.
Seite 78
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Ausrichtung Festlegen der Ausrichtung von Text und Grafiken auf der Seite. Hochformat* Querformat Umgekehrt Hochformat Umgekehrt Querformat Zeilen pro Seite Legen Sie die Anzahl der Textzeilen für jede über den PCL®-Datenstrom gedruckte Seite fest. 1–255 Hinweise: •...
Verwenden der Druckermenüs Bild Menüoption Beschreibung Autom. anpassen Wählen Sie das beste verfügbare Papierformat und die gewünschte Ausrichtung für ein Bild aus. Aus* Hinweis: Bei Auswahl von Ein überschreibt diese Menüoption die Skalierungs- und Ausrichtungseinstellungen für das Bild. Invertieren Invertiert Schwarzweißbilder. Aus* Hinweis: Diese Menüoption kann bei GIF- oder JPEG-Grafikformaten nicht verwendet werden.
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Ersatzformat Legen Sie fest, dass der Drucker ein angegebenes Papierformat durch ein anderes ersetzt, wenn das angeforderte Papierformat in keinem der Papiereinzüge eingelegt ist. Letter/A4 Hinweise: Alle Aufgelisteten* • Bei Auswahl von Aus wird der Benutzer aufgefordert, das angeforderte Papierformat einzulegen.
Verwenden der Druckermenüs Druckmedien Menüoption Beschreibung Normalpapier Geben Sie die Struktur, das Gewicht und die Ausrichtung des Papiers an. Karten Recyclingpapier Glanz Etiketten Vinyl-Etiketten Feinpostpapier Briefumschlag Briefbogen Vorgedruckt Farbpapier Leichtes Papier Schweres Papier Rau/Baumwolle Benutzersorte [x] USB-Laufwerk Druck von Flash-Laufwerk Menüoption Beschreibung Anzahl Kopien...
Seite 82
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Seiten pro Seite Drucken Sie mehrseitige Bilder auf einem Blatt Papier. Aus* 2 Blätter pro Seite 3 Blätter pro Seite 4 Blätter pro Seite 6 Blätter pro Seite 9 Blätter pro Seite 12 Blätter pro Seite 16 Blätter pro Seite Seiten pro Seite (Anordnung) Legen Sie beim Mehrseitendruck die Position der Seitenbilder fest, wenn Sie das Menü...
Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an. WLAN Hinweis: Dieses Menü ist nur bei Druckern verfügbar, die mit einem WLAN-Netzwerk verbunden sind, oder bei Druckern mit einem WLAN-Adapter. Menüoption Beschreibung Installation mit mobiler App Konfigurieren Sie die Wi-Fi-Verbindung mit Lexmark Mobile Assistant.
Seite 84
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Installation auf Druckerbedienfeld Konfigurieren Sie die WLAN-Verbindung über das Bedienfeld. Netzwerk auswählen Wi-Fi-Netzwerk hinzufügen Netzwerkname Netzwerkmodus Infrastruktur WLAN-Sicherheitsmodus Deaktiviert* WPA2/WPA - Personal WPA2 - Personal Wi‑Fi Protected Setup Richten Sie ein WLAN-Netzwerk ein, und aktivieren Sie die Netzwerksicherheit.
Seite 85
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Pre-Shared-Schlüssel festlegen Legen Sie das Kennwort für eine sichere Wi-Fi-Verbindung fest. WPA2-Personal Aktivieren Sie die WLAN-Sicherheit mithilfe des WPA2. Hinweis: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn der WLAN- Sicherheitsmodus auf WPA2 - Personal eingestellt ist. 802.1x-Verschlüsselungsmodus Aktivieren Sie die Wi-Fi-Sicherheit mit der Standardoption 802.1x.
Seite 86
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Speichern Sie Druckaufträge vor dem Drucken vorübergehend auf der Job-Pufferung Festplatte oder dem intelligenten Speicher (ISD). Aus* Hinweis: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn eine Festplatte oder ein ISD installiert ist. MAC-Binär-PS Konfiguriert den Drucker für die Verarbeitung von binären Macintosh- PostScript-Druckaufträgen.
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Alle AirPrint-Funktionen Zeigen Sie den AirPrint-Status des Druckers an. AirPrint aktivieren Aktivieren Sie die AirPrint-Funktion. Ein* Hinweis: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn Internet Printing Protocol (IPP) oder mDNS deaktiviert ist. iBeacon aktivieren Aktivieren Sie die iBeacon-Funktion. Aus* Bonjour-Name Geben Sie die Druckerbezeichnung und den Standort an.
Seite 88
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung IPv6 Konfigurieren Sie die IPv6-Einstellungen. IPv6 aktivieren (ein*) DHCPv6 aktivieren (aus*) Autom. Konfiguration zustandsloser Adressen (ein*) DNS-Serveradresse Manuell zugewiesene IPv6-Adresse Manuell zugewiesener IPv6-Router Adressen-Präfix (64*) Alle IPv6-Adressen Alle IPv6-Router-Adressen Netzwerkadresse Geben Sie die Netzwerkadresse an. PCL-SmartSwitch Konfigurieren Sie den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers automatisch zur PCL-Emulation wechselt,...
Seite 89
Verwenden der Druckermenüs TCP/IP Hinweis: Dieses Menü wird nur für Netzwerkdrucker und an Druckserver angeschlossene Drucker angezeigt. Menüoption Beschreibung Hostnamen festlegen Legen Sie den aktuellen TCP/IP-Hostnamen fest. Domänename Legen Sie den Domänennamen fest. Aktualisierung des NTP-Servers durch Lassen Sie zu, dass die DHCP-/BOOTP-Clients die NTP-Einstellungen des DHCP/BOOTP zulassen Druckers aktualisieren können.
Seite 90
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Optionen für die eingeschränkte Geben Sie die Zugriffsoption für IP-Adressen an, die nicht in der Liste sind. Serverliste Alle Ports sperren* Nur Drucken sperren Nur Drucken und HTTP sperren Legen Sie einen Parameter für die Maximale Transmission Unit (MTU) für TCP- Verbindungen fest.
Seite 91
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung SNMP Version 3 Konfigurieren Sie die Version 3 des SNMP zur Installation und Aktualisierung der Druckersicherheit. Aktiviert Ein* Kontextname Anmeldeinformationen mit Lese-/schreibgeschützt festlegen Benutzername Authentifizierungskennwort Privatsphäre-Kennwort Anmeldeinformationen mit Lesezugriff festlegen Benutzername Authentifizierungskennwort Privatsphäre-Kennwort Authentifizierungs-Hash SHA1* Mindest-Authentifizierungsstufe Keine Authentifizierung, kein Datenschutz Authentifizierung, kein Datenschutz...
Seite 92
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Vorgeschlagener Verschlüsselungsmodus Legen Sie die Verschlüsselungsmethode fest. 3DES Hinweis: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn die AES* Basiskonfiguration auf Kompatibilität gesetzt ist. Vorgeschlagene Authentifizierungsmethode Legen Sie die Authentifizierungsmethode fest. SHA1 Hinweis: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn die SHA256* Basiskonfiguration auf Kompatibilität gesetzt ist.
Seite 93
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Authentifizierung der 802.1x-Authentifizierung 802.1x-Verbindung. Geräte-Anmeldename Geräte-Anmeldekennwort Server-Zertifikat validieren (Ein*) Ereignisprotokollierung aktivieren (Aus*) 802.1x-Gerätezertifikat Zulässige Authentifizierungsmechanismen: Konfigurieren Sie die zulässigen Authentifizierungsmechanismen für EAP ‑ MD5 (Ein*) die 802.1x-Verbindung. EAP - MSCHAPv2 (Ein*) LEAP (Ein*) PEAP (Ein*) EAP - TLS (Ein*)
Seite 94
Verwenden der Druckermenüs HTTP-/FTP-Einstellungen Menüoption Beschreibung Proxy Konfigurieren Sie die Einstellungen der HTTP- und FTP-Server. IP-Adresse - HTPP-Proxy HTTP IP-Standardanschluss IP-Adresse – FTP-Proxy FTP IP-Standardanschluss Authentifizierung Benutzername Kennwort Lokale Domänen Andere Einstellungen Greifen Sie auf den Embedded Web Server zu, um den Drucker zu überwachen und zu verwalten.
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung PCL-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers zur PCL- Emulation wechselt, wenn ein über einen USB-Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert. Ein* Hinweis: Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, werden die eingehenden Daten vom Drucker nicht geprüft, und es wird die im Menü...
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Geben Sie den Betreff und den Text der Benachrichtigungs-E-Mail ein. Betreff Meldung Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an. Clouddienste Cloud-Anschluss Hinweis: Diese Menüoption ist nur auf manchen Druckermodellen verfügbar. Menüoption Beschreibung Aktivieren/Deaktivieren Aktivieren Sie den Cloud-Anbieter von Box.
Verwenden der Druckermenüs Clouddienste-Integration Menüoption Beschreibung Weitere Informationen anzeigen Hier finden Sie weitere Informationen zur Nutzung der Lexmark Cloud Services. Kommunikation mit Lexmark Clouddienste Aktivieren Sie die Kommunikation des Druckers mit Lexmark Cloud ermöglichen Services. Aus* Aktuellen Status anzeigen Zeigen Sie den Verbindungsstatus zwischen dem Drucker und Lexmark Cloud Services an.
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Geräteverwaltung Steuern Sie den Zugriff auf die Verwaltungsoptionen des Druckers. Remote-Verwaltung Firmware-Aktualisierungen Konfiguration der Anwendungen Zugriff auf Embedded Web Server Alle Einstellungen importieren/exportieren Löschen außer Betrieb Clouddienste-Integration Apps Steuern Sie den Zugriff auf die Druckeranwendungen. Neue Apps Diashow Hintergrundbild ändern...
Seite 99
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Remote-Syslog-Methode Geben Sie eine Syslog-Methode zur Übertragung protokollierter Ereignisse an einen Remote-Server an. Normaler UDP* Stunnel Remote-Syslog-Funktion Geben Sie einen Einrichtungs-Code ein, den der Drucker beim Senden von protokollierten Ereignissen an einen 0 – Kernel-Meldungen Remote-Server verwendet.
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung E-Mail-Alarm: Protokoll überschrieben Senden Sie eine E-Mail-Benachrichtigung an den Administrator, wenn das Protokoll voll ist und beginnt, die Aus* ältesten Einträge zu überschreiben. Verhalten wenn Protokoll voll Beheben Sie die Probleme mit dem Protokollspeicher, wenn der für das Protokoll zugewiesene Speicher voll ist. Älteste Einträge überschreiben* Protokoll per E-Mail senden und löschen E‑Mail-Alarm bei % voll...
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Menüoption CA-Zertifikate verwalten Laden, löschen oder zeigen Sie CA-Zertifikate an. Anmeldeeinschränkung Menüoption Beschreibung Anmeldefehler Legen Sie die Anzahl der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche fest, bevor der Benutzer gesperrt wird. 1–10 (3*) Fehlerzeitrahmen Legen Sie den Zeitraum zwischen den fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen fest, bevor der Benutzer gesperrt wird.
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Ablauffrist für reservierte Aufträge Legen Sie das Zeitlimit für Aufträge fest, die Sie für einen späteren Druck im Drucker speichern möchten. Aus* 1 Stunde 4 Stunden 24 Stunden 1 Woche Anhalten aller Aufträge erfordern Stellen Sie ein, dass der Drucker alle Druckaufträge anhält. Aus* Doppelte Dokumente beibehalten Stellen Sie den Drucker so ein, dass alle Dokumente mit demselben Dateinamen...
Verwenden der Druckermenüs Verschiedenes Menüoption Beschreibung Geschützte Funktionen Alle Funktionen zeigen, die von Function Access Control (FAC) geschützt werden, unabhängig von der Sicherheitsberechtigung des Benutzers. Anzeigen* Ausblenden Hinweis: Bei der Auswahl von Ausblenden werden nur FAC-geschützte Funktionen angezeigt, auf die der Benutzer zugreifen kann. Druckberechtigung Veranlassen Sie, dass sich der Benutzer vor dem Drucken anmelden muss.
Verwenden der Druckermenüs Menüoption Beschreibung Device Statistics Drucken Sie einen Bericht, der Informationen über die Verwendung des Druckers und den Verbrauchsmaterialstatus enthält. Profilliste Drucken Sie eine Liste der im Drucker gespeicherten Profile. Bestandsbericht Drucken Sie ein Diagnosetool für Druckprobleme. Hinweis: Um zu vermeiden, dass der Inhalt abgeschnitten wird, drucken Sie den Bericht auf Papier im Format Letter oder A4.
Seite 105
Verwenden der Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Zusammenführungsmodus Geben Sie den Betriebsmodus für die Formularzusammenführung an. Drucken* Datenerfassung Deaktiviert Datenerfassungsziel Legen Sie das Ziel fest, an das die erfassten Daten weitergeleitet werden. Flash* Hinweis: Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn der Zusammenführungsmodus auf „Datenerfassung“ eingestellt ist. Druckport- und Filtereinstellungen Aktivieren Sie die Formularzusammenführung, um alle Daten zu verarbeiten, die an den Netzwerkport gesendet werden.
Verwenden der Druckermenüs Menüeintrag Beschreibung Verschiedenes Aktivieren Sie das Drucken einer Fehlerseite, wenn ein Fehler in einem Formularzusammenführungsauftrag auftritt. Drucken einer Fehlerseite Ein* Hinweis: Ein Sternchen (*) neben einem Wert zeigt die Werksstandardeinstellungen an. Drucken der Menüeinstellungsseite Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Option Einstellungen > Berichte > Menüeinstellungsseite.
Wartung des Druckers Wartung des Druckers Überprüfen des Status der Druckerverbrauchsmaterialien und -teile Berühren Sie auf dem Startbildschirm Status/Material. Wählen Sie das Teil oder die Verbrauchsmaterialien, das/die Sie prüfen möchten. Hinweis: Sie können diese Einstellung auch aufrufen, indem Sie auf den oberen Bereich des Startbildschirm tippen.
Bestellen von Verbrauchsmaterialien und Teilen In den USA erhalten Sie unter der Nummer 1-800-539-6275 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie unter www.lexmark.com oder wenden Sie sich an den Fachhändler, bei dem Sie den Drucker erworben haben.
Seite 109
75M1XK0 75M2XK0 75M3XK0 75M4XK0 75M5XK0 Nur vom Druckermodell Lexmark CS531 unterstützt. Nur vom Druckermodell Lexmark CS632 unterstützt. Weitere Informationen zu einzelnen Ländern in der jeweiligen Region finden Sie unter www.lexmark.com/regions. Lexmark Standard-Tonerkassetten CS531 Bedienelement Weltweit Cyan 75M0H20 Magenta 75M0H30 Gelb...
75M30YK Black 75M30KK Rückgabe-Tonerkassetten mit extra hoher Kapazität Cyan 75M3XCK Magenta 75M3XMK Gelb 75M3XYK Black 75M3XKK Lexmark C2335 Tonerkassetten Bedienelement Nordamerika, Australien und Neuseeland Europa, Naher Osten und Afrika Cyan 24B7537 24B7549 Magenta 24B7538 24B7550 Gelb 24B7539 24B7551 Black 24B7540...
Wartung des Druckers Bestellen einer Entwicklereinheit Bedienelement Teilenummer Entwicklereinheit Zyan 75M0D20 Entwicklereinheit Magenta 75M0D30 Entwicklereinheit Gelb 75M0D40 Entwicklereinheit Schwarz 75M0D10 Bestellen eines Wartungskits Das Wartungskit muss mit der Druckerspannung übereinstimmen. Hinweise: • Werden bestimmte Papiersorten verwendet, muss das Wartungskit unter Umständen häufiger ausgetauscht werden.
Seite 112
Wartung des Druckers Entfernen Sie die verbrauchte Tonerkassette. Nehmen Sie die neue Tonerkassette aus der Verpackung.
Wartung des Druckers Setzen Sie die neue Tonerkassette so ein, dass sie hörbar einrastet. Schließen Sie die Klappe. Austauschen einer Imaging-Einheit Öffnen Sie Klappe B. Öffnen Sie Klappe A. VORSICHT – HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie ihre Oberfläche berühren.
Seite 114
Wartung des Druckers Entfernen Sie die rechte Abdeckung.
Seite 115
Wartung des Druckers Nehmen Sie den Resttonerbehälter heraus. Nehmen Sie die Tonerkassetten heraus.
Seite 116
Wartung des Druckers Entfernen Sie die gebrauchte Imaging-Einheit. Nehmen Sie die neue Imaging-Einheit aus der Verpackung. Imaging-Einheit Schwarz Imaging-Einheit Schwarz und Farbe...
Seite 117
Wartung des Druckers Hinweise: • Die Imaging-Einheit für Schwarz umfasst die Imaging-Einheit und die Entwicklereinheit für Schwarz. • Die Imaging-Einheit für Schwarz und Farbe umfasst die Imaging-Einheit und die Entwicklereinheiten für Zyan, Magenta und Gelb. • Wenn Sie die Imaging-Einheit für Schwarz austauschen, bewahren Sie die Entwicklereinheiten für Zyan, Magenta und Gelb von der gebrauchten Imaging-Einheit auf.
Seite 118
Wartung des Druckers Setzen Sie die neue Imaging-Einheit ein, bis diese fest einrastet.
Seite 119
Wartung des Druckers Setzen Sie die Tonerkassetten so ein, dass sie hörbar einrasten.
Seite 120
Wartung des Druckers Setzen Sie den Resttonerbehälter so ein, dass er hörbar einrastet.
Seite 121
Wartung des Druckers Bringen Sie die rechte Abdeckung so an, dass sie hörbar einrastet. Schließen Sie Klappe A und anschließend Klappe B.
Wartung des Druckers Austausch des Resttonerbehälters Öffnen Sie Klappe B. Öffnen Sie Klappe A. VORSICHT – HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie ihre Oberfläche berühren.
Seite 123
Wartung des Druckers Entfernen Sie die rechte Abdeckung. Nehmen Sie den alten Resttonerbehälter heraus. Hinweis: Um ein Auslaufen des Toners zu vermeiden, halten Sie die Flasche in einer aufrechten Position. Nehmen Sie den neuen Resttonerbehälter aus der Verpackung.
Seite 124
Wartung des Druckers Setzen Sie den neuen Resttonerbehälter so ein, dass er hörbar einrastet.
Seite 125
Wartung des Druckers Bringen Sie die rechte Abdeckung so an, dass sie hörbar einrastet. Schließen Sie Klappe A und anschließend Klappe B.
Wartung des Druckers Austauschen einer Fotoleitereinheit Öffnen Sie Klappe B. Öffnen Sie Klappe A. VORSICHT – HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie ihre Oberfläche berühren.
Seite 127
Wartung des Druckers Entfernen Sie die rechte Abdeckung. Nehmen Sie den Resttonerbehälter heraus.
Seite 128
Wartung des Druckers Nehmen Sie die Tonerkassetten heraus.
Seite 129
Wartung des Druckers Entfernen Sie das Imaging-Einheit. Nehmen Sie die gebrauchte Fotoleitereinheit heraus. Warnung—Mögliche Schäden: Setzen Sie die Imaging-Einheit nicht direktem Sonnenlicht aus. Wenn es zu lange dem Licht ausgesetzt ist, kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen. Warnung—Mögliche Schäden: Berühren Sie nicht die Fotoleitereinheit. Dies kann sich negativ auf die Qualität zukünftiger Druckaufträge auswirken.
Seite 130
Wartung des Druckers Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Setzen Sie die neue Entwicklereinheit ein.
Seite 131
Wartung des Druckers Setzen Sie die Imaging-Einheit ein, bis diese fest einrastet.
Seite 132
Wartung des Druckers Setzen Sie die Tonerkassetten so ein, dass sie hörbar einrasten.
Seite 133
Wartung des Druckers Setzen Sie den Resttonerbehälter so ein, dass er hörbar einrastet.
Wartung des Druckers Bringen Sie die rechte Abdeckung so an, dass sie hörbar einrastet. Schließen Sie Klappe A und anschließend Klappe B. Austauschen der Einzugsrollen Schalten Sie den Drucker aus. Entfernen Sie das Netzkabel von der Steckdose und anschließend vom Drucker.
Seite 135
Wartung des Druckers Ziehen Sie das Fach heraus. Nehmen Sie die gebrauchten Einzugsrollen heraus. Nehmen Sie die neuen Einzugsrollen aus der Verpackung.
Seite 136
Wartung des Druckers Setzen Sie die neuen Einzugsrollen ein. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Kanten der Einzugsrollenprofile nach unten zeigen. Schieben Sie das Fach in den Drucker. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und anschließend an eine Steckdose an. VORSICHT –...
Wartung des Druckers Austauschen der rechten Abdeckung Öffnen Sie Klappe B. Öffnen Sie Klappe A. VORSICHT – HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie ihre Oberfläche berühren.
Seite 138
Wartung des Druckers Entfernen Sie die gebrauchte rechte Abdeckung. Entfernen Sie Klappe B von der gebrauchten rechten Abdeckung. Nehmen Sie die neue rechte Abdeckung aus der Verpackung. Bringen Sie Klappe B an der neuen rechten Abdeckung an.
Wartung des Druckers Bringen Sie die neue rechte Abdeckung so an, dass sie hörbar einrastet. Schließen Sie Klappe A und anschließend Klappe B. Austausch des MarkNet N8450 WiFi-Druckservers VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Steuerungsplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichermedien installieren möchten, schalten Sie zunächst den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden.
Seite 140
Wartung des Druckers Warnung—Mögliche Schäden: Die elektrischen Komponenten der Steuerungsplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie einen Metallgegenstand am Drucker, bevor Sie Komponenten oder Anschlüsse auf der Steuerungsplatine berühren. Öffnen Sie Klappe B.
Seite 141
Wartung des Druckers Entfernen Sie den verwendeten WiFi-Druckserver. Packen Sie den neuen WiFi-Druckserver aus. Setzen Sie den neuen WiFi-Druckserver so ein, dass er hörbar einrastet. Schließen Sie Klappe B.
Wartung des Druckers Bringen Sie die Abdeckung der Steuerungsplatine an, und setzen Sie dann die Schrauben ein. Schließen Sie das Netzkabel an den Drucker und anschließend an eine Steckdose an. VORSICHT – MÖGLICHE VERLETZUNGSGEFAHR Um das Risiko eines Feuers oder eines elektrischen Schlags zu vermeiden, schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß...
Wartung des Druckers Reinigen der Druckerteile Reinigen des Druckers VORSICHT – STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags beim Reinigen des Druckergehäuses zu vermeiden, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab, bevor Sie fortfahren. Hinweise: •...
Wartung des Druckers Sparen von Energie und Papier Konfigurieren der Stromsparmodus-Einstellungen Energiesparmodus Tippen Sie im Startbildschirm auf Einstellungen > Gerät > Energiemanagement > Zeitsperren > Energiesparmodus. Wählen Sie eine Zeitspanne, die der Drucker bis zur Aktivierung des Energiesparmodus warten soll. Ruhemodus Tippen Sie im Startbildschirm auf Einstellungen >...
Stellen Sie sicher, dass um den Drucker herum ausreichend Platz vorhanden ist. Hinweis: Die Gewährleistung für den Drucker schließt Schäden aus, die durch unsachgemäßes Umsetzen des Druckers verursacht werden. Versand des Druckers Anweisungen zum Versand finden Sie unter https://support.lexmark.com, oder wenden Sie sich an den zuständigen Customer Support.
Beheben eines Problems Beheben eines Problems Druckqualitätsprobleme Suchen Sie nach dem Bild, das Ihrem Problem hinsichtlich der Druckqualität entspricht, und klicken Sie anschließend auf den nachstehenden Link, um Anweisungen zum Lösen des Problems zu erhalten. "Leere oder weiße Seiten" auf "Zu dunkler Druck"...
Beheben eines Problems "Toner lässt sich leicht abwischen" "Ungleichmäßiger "Horizontale dunkle Linien" "Vertikale dunkle Linien" auf Seite 167 Deckungsgrad" auf auf Seite 169 auf Seite 170 Seite 168 "Horizontale weiße Linien" auf "Vertikale weiße Linien" auf "Sich wiederholende Seite 171 Seite 172 Fehler"...
Seite 148
Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung Universalzuführung mit 11.91 Öffnen Sie die Universalzuführung, legen Sie Papier ein. Weitere <sorte/> <format/> Informationen finden Sie unter "Einlegen von Druckmedien in die auffüllen. Universalzuführung" auf Seite Universalzuführung mit 11.92 <sorte/> <format/> in <ausrichtung/> auffüllen.
"Austauschen einer unterstützte Imaging-Einheit Imaging-Einheit" auf Seite 113. Schwarz und Farbe aus. Kassette [Farbe] nicht 33.40, 33.41, Weitere Informationen finden Sie unter "Nicht von Lexmark von Lexmark, siehe 33.42, 33.43 stammendes Verbrauchsmaterial" auf Seite 193. Benutzerhandbuch. 33.65 Informationen zu nicht originalen Imaging-Einheiten Schwarz und Farbe im Benutzerhandbuch.
Seite 150
Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung 39.1 Seite ist zu komplex, einige Daten Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: wurden u. U. nicht gedruckt. • Berühren Sie Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. • Brechen Sie den aktuellen Druckauftrag ab.
Seite 151
Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung Nicht kompatibles Fach Schalten Sie den Drucker aus. [x]. Entfernen Sie das Netzkabel von der Steckdose und anschließend vom Drucker. Entfernen Sie das angezeigte Papierfach. Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose an und schalten Sie den Drucker ein.
Seite 152
Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung Imaging-Einheit [Farbe] 84.31, 84.33 Weitere Informationen finden Sie unter "Austauschen einer austauschen, empfohlene Imaging-Einheit" auf Seite 113. Lebensdauer überschritten. Tauschen Sie die Imaging- 84.41, 84.43, Einheit [Farbe] aus, um 84.48 den Druckauftrag fortzusetzen. Kassette [Farbe] geringer 88.00, 88.08, Berühren Sie zum Löschen der Meldung die Option Fortfahren.
Seite 153
Beheben eines Problems Fehlercodes Fehlermeldung Lösung Papierstau, [Stau- 241.05, 241.82, Weitere Informationen finden Sie unter "Papierstau in Fächern" Header]. [xxx.yy] 241.83, 241.84, auf Seite 187. 241.91, 242.05, 242.06, 242.21, 242.22, 242.25, 242.26, 242.31, 242.32, 242.33, 242.35, 242.36, 242.43, 242.45, 242.70, 242.72, 242.91, 242.92, 242.93, 242.95, 243.31, 243.32,...
Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Überprüfen Sie, ob der Drucker eine unterstützte Original- Tonerkassette von Lexmark verwendet. Hinweis: Wenn die Kassette nicht unterstützt wird, setzen Sie eine unterstützte Kassette ein. Drucken Sie das Dokument. Gibt der Drucker leere oder weiße Seiten aus?
Seite 155
Beheben eines Problems Zu dunkler Druck Hinweis: Drucken Sie vor der Problemlösung die Qualitätstestseiten aus, um die fehlende Farbe zu bestimmen. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf die Optionen Einstellungen > Fehlerbehebung > Testseite drucken. Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2.
Seite 156
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 4 Wechseln Sie zu Fahren Sie mit Schritt 5. Schritt 6 fort. Stellen Sie sicher, dass das Papier keine strukturierte oder raue Oberfläche hat. Drucken Sie auf strukturiertem oder rauem Papier? Schritt 5 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 6.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 3. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem im Fach eingelegten Papier entspricht.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 3. behoben. Führen Sie Farbe anpassen aus. Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Optionen Einstellungen > Drucken > Qualität > Erweiterte Bildfunktionen > Farbe anpassen. Drucken Sie das Dokument. Ist auf den Ausdrucken ein grauer oder farbiger Hintergrund zu sehen? Schritt 3 Wenden Sie sich an...
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Das Problem wurde Wenden Sie sich an behoben. Customer Geben Sie das Papierformat je nach Betriebssystem im Dialogfeld Support. "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht.
Seite 160
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 3 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 4. behoben. Deaktivieren Sie den Farbsparmodus. Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Optionen Einstellungen > Drucken > Qualität > Farbsparmodus. Drucken Sie das Dokument. Ist der Ausdruck zu hell? Schritt 4 Wechseln Sie zu Das Problem wurde...
Seite 161
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 8 Wenden Sie sich an Das Problem wurde Customer behoben. Entnehmen Sie erst die Imaging-Einheit Farbe und dann die Support. Imaging-Einheit Schwarz. Warnung—Mögliche Schäden: Setzen Sie die Imaging-Einheit Farbe und die Imaging-Einheit Schwarz nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
Beheben eines Problems Fleckige Drucke und Punkte Hinweis: Drucken Sie die Testseiten aus, bevor Sie das Problem beheben. Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Option Einstellungen > Fehlersuche > Testseite drucken. Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Wenden Sie sich an Schritt 2.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 5 Wenden Sie sich an Das Problem wurde den Kundensupport. behoben. Entfernen Sie erst die Imaging-Einheit Farbe, und entfernen Sie dann die Belichtungseinheit Schwarz. Warnung—Mögliche Schäden: Setzen Sie die Imaging-Einheit Farbe und die Imaging-Einheit Schwarz nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 3. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld Druckeinstellungen oder Drucken an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht. •...
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Ziehen Sie das Fach heraus. Entnehmen Sie das Papier, und laden Sie Papier aus einem neuen Paket. Hinweis: Papier kann bei hoher Luftfeuchtigkeit feucht werden. Bewahren Sie Papier in der Originalverpackung auf, bis Sie es verwenden.
Beheben eines Problems Aktion Nein Wenden Sie sich an Das Problem wurde Entnehmen Sie erst die Imaging-Einheit Farbe und dann die Customer behoben. Imaging-Einheit Schwarz. Support. Warnung—Mögliche Schäden: Setzen Sie die Imaging-Einheit Farbe und die Imaging-Einheit Schwarz nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 3. behoben. Geben Sie das Papierformat je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem im Fach eingelegten Papier entspricht.
Beheben eines Problems Aktion Nein Wenden Sie sich Das Problem Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld an den wurde "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Customer behoben. Hinweise: Support. • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem eingelegten Papier entspricht.
Seite 169
Beheben eines Problems Horizontale dunkle Linien Hinweise: • Drucken Sie die Testseiten aus, bevor Sie das Problem beheben. Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Optionen Einstellungen > Fehlerbehebung > Testseite drucken. • Wenn horizontale dunkle Linien auf dem Ausdruck zu sehen sind, lesen Sie das Thema "Sich wiederholende Fehler".
Seite 170
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 3 Wenden Sie sich an Das Problem wurde Customer behoben. Entnehmen Sie erst die Imaging-Einheit Farbe und dann die Support. Imaging-Einheit Schwarz. Warnung—Mögliche Schäden: Setzen Sie die Imaging-Einheit Farbe und die Imaging-Einheit Schwarz nicht länger als zehn Minuten direktem Licht aus.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 3. behoben. Legen Sie Papier aus einem neuen Paket ein. Hinweis: Papier kann bei hoher Luftfeuchtigkeit feucht werden. Bewahren Sie Papier in der Originalverpackung auf, bis Sie es verwenden.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung dem im Fach eingelegten Papier entspricht.
Seite 173
Beheben eines Problems Hinweis: Drucken Sie die Testseiten aus, bevor Sie das Problem beheben. Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Optionen Einstellungen > Fehlerbehebung > Testseite drucken. Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Geben Sie die Papiersorte je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen"...
Seite 174
Beheben eines Problems Sich wiederholende Fehler Hinweis: Drucken Sie vor der Problemlösung die Qualitätstestseiten aus, um die Ursache für die wiederholten Fehler zu bestimmen. Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Option Einstellungen > Fehlersuche > Testseite drucken. Aktion Nein Notieren Sie sich den Das Problem wurde Messen Sie mit "Wartung defektes Lineal"...
Beheben eines Problems Druckaufträge werden nicht gedruckt Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Wählen Sie im zu druckenden Dokument das Dialogfenster "Drucken", und prüfen Sie, ob Sie den korrekten Drucker ausgewählt haben. Drucken Sie das Dokument. Wird das Dokument gedruckt? Schritt 2 Das Problem wurde...
Beheben eines Problems Vertrauliche und andere angehaltene Dokumente werden nicht gedruckt Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Prüfen Sie am Bedienfeld, ob die Dokumente in der Liste Angehaltene Aufträge aufgeführt sind. Hinweis: Wenn die Dokumente nicht aufgeführt sind, drucken Sie anschließend die Dokumente mit den Optionen "Drucken und Zurückhalten".
Beheben eines Problems Auftrag wird aus dem falschen Fach oder auf falschem Papier gedruckt Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Legen Sie das richtige Schritt 2. Papierformat und die Überprüfen Sie, ob Sie das richtige Papier verwenden. richtige Papiersorte Drucken Sie das Dokument.
Seite 178
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 3 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 4. behoben. Geben Sie die Druckauflösung je nach Betriebssystem im Dialogfeld "Druckeinstellungen" oder "Drucken" an. Legen Sie die Auflösung auf 4800 CQ fest. Drucken Sie das Dokument. Druckt der Drucker langsam? Schritt 4 Wechseln Sie zu...
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 8 Wenden Sie sich an Das Problem wurde Customer behoben. Stellen Sie sicher, dass der Drucker sich nicht überhitzt. Support. Hinweise: • Lassen Sie den Drucker nach einem umfangreichen Druckauftrag abkühlen. • Beachten Sie die empfohlene Umgebungstemperatur für den Drucker.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 6 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 7. Schalten Sie den Drucker aus, installieren Sie die Hardware-Optionen, und schalten Sie den Drucker anschließend wieder ein. Weitere Informationen finden Sie in dem Installationshandbuch, das im Lieferumfang der Option enthalten ist.
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 5 Fahren Sie mit Wechseln Sie zu Schritt 7 fort. Schritt 6. Überprüfen Sie, ob das Flash-Laufwerk unterstützt wird. Weitere Informationen finden Sie unter "Unterstützte Flash-Laufwerke und Dateitypen" auf Seite Wird das Flash-Laufwerk unterstützt? Schritt 6 Das Problem wurde Wechseln Sie zu...
Beheben eines Problems • Schieben Sie das Papier nicht in das Fach. Legen Sie das Papier wie in der Abbildung gezeigt ein. • Stellen Sie sicher, dass die Papierführungen richtig positioniert sind und nicht fest am Papier oder den Briefumschlägen anliegen. •...
Beheben eines Problems Papierstaubereiche Klappe A Fächer Universalzuführung Manuelle Zuführung Papierstau in Klappe A Papierstau unter der Fixierstation Öffnen Sie Klappe A. VORSICHT – HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie ihre Oberfläche berühren.
Beheben eines Problems Warnung—Mögliche Schäden: Berühren Sie den freiliegenden Metallrahmen des Druckers, bevor Sie den Drucker öffnen oder den Innenbereich des Druckers berühren, um Schäden durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden. Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie Klappe A.
Beheben eines Problems Öffnen Sie die Zugriffsklappe der Fixierstation, und entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden. Schließen Sie Klappe A. Papierstau in der Duplexeinheit Öffnen Sie Klappe A.
Seite 186
Beheben eines Problems VORSICHT – HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie ihre Oberfläche berühren. Warnung—Mögliche Schäden: Berühren Sie den freiliegenden Metallrahmen des Druckers, bevor Sie den Drucker öffnen oder den Innenbereich des Druckers berühren, um Schäden durch elektrostatische Entladungen zu vermeiden.
Beheben eines Problems Papierstau in Fächern Ziehen Sie das Fach heraus. Warnung—Mögliche Schäden: Ein Sensor innerhalb des optionalen Fachs wird durch statische Aufladung leicht beschädigt. Berühren Sie einen Metallgegenstand, bevor Sie das verklemmte Papier in dem Fach entfernen. Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.
Beheben eines Problems Papierstau in der Universalzuführung Hinweis: Die Universalzuführung ist nur verfügbar, wenn eine optionale 650-Blatt-Doppelzuführung installiert ist. Entnehmen Sie das Papier aus der Universalzuführung, und schließen Sie diese. Ziehen Sie das Fach heraus. Entfernen Sie das gestaute Papier. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle Papierteile entfernt werden.
Seite 189
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 3. Stellen Sie sicher, dass die Drucker-IP-Adresse stimmt. Hinweise: • Zeigen Sie die IP-Adresse auf dem Startbildschirm an. • Die IP-Adresse wird in vier Zahlengruppen angezeigt, die durch Punkte voneinander abgetrennt sind.
Beheben eines Problems Drucker kann nicht mit dem WLAN verbunden werden Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Stellen Sie sicher, dass die Option Aktiver Adapter auf Auto eingestellt ist. Berühren Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen > Netzwerk/Anschlüsse >...
Beheben eines Problems Probleme mit Hardwareoptionen Interne Option wird nicht erkannt Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Schalten Sie den Drucker aus, warten Sie etwa 10 Sekunden lang, und schalten Sie den Drucker dann wieder ein. Erkennt der Drucker die interne Option? Schritt 2 Fahren Sie mit...
Beheben eines Problems Beschädigter Flash-Speicher gefunden Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: • Tauschen Sie den defekten intelligenten Speicher aus. • Wählen Sie auf dem Startbildschirm die Option Fortfahren, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. •...
Der Drucker hat festgestellt, dass Verbrauchsmaterialien oder Teile im Drucker verwendet werden, die nicht von Lexmark stammen. Eine optimale Funktionsweise Ihres Lexmark Druckers kann nur mit Originalverbrauchsmaterialien und Originalteilen von Lexmark gewährleistet werden. Die Verwendung von Verbrauchsmaterialien oder Teilen von Drittanbietern könnte die Leistung, Zuverlässigkeit oder Lebensdauer des Druckers und seiner Bildkomponenten beeinträchtigen.
Beheben eines Problems Probleme mit der Papierzufuhr Umschläge kleben beim Drucken aneinander Aktion Nein Schritt 1 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 2. behoben. Verwenden Sie einen Umschlag, der in einer trockenen Umgebung gelagert wurde. Hinweis: Das Bedrucken von Briefumschlägen mit hohem Feuchtigkeitsgehalt kann zum Aneinanderkleben der selbstklebenden Laschen führen.
Beheben eines Problems Die Fachverbindung funktioniert nicht Aktion Nein Schritt 1 Das Problem wurde Wechseln Sie zu behoben. Schritt 2. Überprüfen Sie, ob die Fächer dasselbe Papierformat und dieselbe Papiersorte enthalten. Überprüfen Sie, ob die Papierführungen korrekt positioniert sind. Drucken Sie das Dokument. Sind die Fächer richtig verbunden? Schritt 2 Das Problem wurde...
Beheben eines Problems Aktion Nein Schritt 2 Wechseln Sie zu Das Problem wurde Schritt 3. behoben. Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Optionen Einstellungen > Papier > Fachkonfiguration > Papierformat/-sorte. Legen Sie das passende Papierformat und die Papiersorte fest. Drucken Sie das Dokument. Treten häufig Papierstaus auf? Schritt 3 Wenden Sie sich an...
Beheben eines Problems Objekttyp Farbumwandlungstabellen RGB-Bild • Leuchtend: Generiert leuchtendere, gesättigtere Farben und kann auf alle eingehenden Farbformate angewendet werden. RGB-Text • sRGB Bildschirm: Erzeugt ein Ergebnis ähnlich den Farben eines Computerbildschirms. Die RGB-Grafiken Verwendung des schwarzen Toners ist für das Drucken von Fotos optimiert. •...
Beheben eines Problems Was versteht man unter der manuellen Farbanpassung? Ist die manuelle Farbanpassung aktiviert, verwendet der Drucker die benutzerdefinierten Farbumwandlungstabellen zur Objektverarbeitung. Manuelle Farbkorrektureinstellungen hängen von dem zu druckenden Objekttyp (Text, Grafiken oder Bilder) ab. Sie sind auch je nach der Farbspezifikation des Objekts im Softwareprogramm (RGB- oder CMYK-Kombinationen) spezifisch.
Handbüchern, Support-Dokumentation, Treibern und weiteren Downloads nach einer Lösung. Ein technischer Kundendienst über Telefon ist ebenfalls verfügbar. In den U.S.A. oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-539-6275. In anderen Ländern oder Regionen gehen Sie zu http://support.lexmark.com.
Dort, wo Einrichtungen zum Recycling von Schaum vorhanden sind, wird Schaum in den von Lexmark verwendeten Verpackungen eingesetzt. Unter Umständen sind in Ihrer Region diese Einrichtungen nicht vorhanden. Wenn Sie eine Kassette an Lexmark zurückgeben, können Sie erneut die Verpackung verwenden, in der die Kassette geliefert wurde. Lexmark recycelt auch die Verpackung.
Produkte, Programme und Dienstleistungen als den ausdrücklich vom Hersteller empfohlenen ist der Benutzer für die Beurteilung und Prüfung der Funktionsfähigkeit selbst zuständig. Technischen Support von Lexmark erhalten Sie unter http://support.lexmark.com. Informationen zur Lexmark Datenschutzrichtlinie für die Verwendung dieses Produkts finden Sie unter www.lexmark.com/privacy. Unter www.lexmark.com...
Hinweise Marken Lexmark, das Lexmark-Logo und MarkNet sind Marken oder eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. Android, Google Play und Google Chrome sind Handelsmarken der Google LLC. Macintosh, macOS, Safari, and AirPrint are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
WEEE-Richtlinie (Waste from Electrical and Electronic Equipment = Elektronikschrott-Verordnung) Das WEEE-Logo kennzeichnet bestimmte Recycling-Programme und Recycling-Vorgänge für elektronische Produkte in Ländern der Europäischen Union. Wir fördern das Recycling unserer Produkte. Bei Fragen zu Recycling-Möglichkeiten finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com Telefonnummer Ihres örtlichen Vertriebsbüros. Lithium-Ionen-Akku Dieses Produkt enthält möglicherweise einen Knopfzellen-Lithium-Ionen-Akku, der nur von einem geschulten...
Kassetten werden entweder wieder verwendet oder für das Recycling zerlegt. Die Verpackungen zur Rückgabe der Kassetten werden ebenfalls recycelt. Um Lexmark Kassetten zur Wiederverwendung oder zum Recycling zurückzugeben, gehen Sie wie folgt vor: Besuchen Sie www.lexmark.com/recycle. Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region aus.
Hinweise ENERGY STAR ® Alle Lexmark-Produkte mit dem ENERGY STAR -Symbol auf dem Produkt oder einem Startbildschirm sind zertifiziert, die Environmental Protection Agency (EPA) ENERGY STAR-Anforderungen ab dem Herstellungsdatum zu erfüllen. Temperaturinformationen Betriebstemperatur und relative Feuchte 10 bis 32,2 °C und 15 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit 15,6 bis 32,2 °C und 8 bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit...
Hinweis: Einige Modi gelten u.U. nicht für Ihr Produkt. Modus Beschreibung Stromverbrauch (Watt) Drucken Das Produkt generiert eine gedruckte Ausgabe auf Basis von Einseitig: 514 (C2335, CS531); 574 elektronischen Eingaben. (CS632, CS639) Beidseitig: 362 (C2335, CS531); 383 (CS632, CS639) Kopieren Das Produkt generiert eine gedruckte Ausgabe von gedruckten Originaldokumenten.
Hinweise Ruhemodus Dieses Produkt verfügt über einen Betriebsmodus mit sehr niedrigem Stromverbrauch, der als Ruhemodus bezeichnet wird. Im Ruhemodus werden alle anderen Systeme und Geräte sicher ausgeschaltet. Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um den Ruhemodus zu aktivieren: • Einstellung "Zeit für Ruhezustand" •...
Dieser Drucker erfüllt die Schutzbestimmungen gemäß der EG-Richtlinie 2014/53/EU zur Angleichung und Harmonisierung der Gesetzgebung der Mitgliedstaaten hinsichtlich Funkausrüstung. Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der von der EWR/EU bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN.
Einschränkungen beim Einsatz bestimmter gefährlicher Substanzen in elektrischen und elektronischen Geräten. Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der von der EWR/EU bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN.
Seite 210
Gestaltung energiebetriebener Produkte und Einschränkungen beim Einsatz bestimmter gefährlicher Substanzen in elektrischen und elektronischen Geräten). Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der von der EWR/EU bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN.
Index Index Imaging-Einheit Schwarz und Farbe 113 Abbrechen eines Deaktivieren der Resttonerbehälter 122 Druckauftrags 59 Sprachsteuerung 27 Tonerkassette 111 Adressbuch Deaktivieren des WLAN- Austausch von WiFi- verwenden 26 Netzwerks 50 Druckserver 139 AirPrint Device Quotas verwenden 55 einrichten 24 Ä Aktivieren der Device Quotas einrichten 24 Ändern der Farbdrucke 196...
Seite 212
Nicht genügend freier Flash- Einlegen, Universalzuführung 33 nicht geöffnet werden 188 Speicher für Ressourcen 192 Einlegen von Häufig gestellte Fragen (FAQ) Nicht von Lexmark stammendes Briefumschlägen 33 zum Farbdruck 197 Verbrauchsmaterial 193 Einlegen von Karten 33 Fehlerbehebung, Druckqualität Druckermenüs 60, 106...
Seite 213
"Universal" 29 Druckertreiber 38 erstellen 25 Festplatte 39 Hinzufügen von Kontakten 26 Erstellung von Ordnern für 25 löschen 52 Hinzufügen von Lexmark Mobile Print Festplattenspeicher 52 Kontaktgruppen 26 verwenden 54 Firmware, Aktualisierung 37 Horizontale dunkle Linien 169 Lexmark Print Firmware-Karte 39 Horizontale weiße Linien 171...
Seite 214
Punkte auf der gedruckten Fehlerbehebung 104 Nicht flüchtiger Speicher 52 Seite 162 Festplattenverschlüsselung 102 löschen 51 Firmware aktualisieren 70 Nicht genügend freier Flash- Formularzusammenführung 104 Speicher für Ressourcen 192 Rechte Abdeckung Gerät 103 Nicht von Lexmark stammendes Austauschen 137 HTTP-/FTP-Einstellungen 94 Verbrauchsmaterial 193...
Seite 215
208, 209 Staus, Beheben Verbrauchsmaterialien und Recycling in der Duplexeinheit 183 Teile 107 Lexmark Produkte 200 In der Fixierstation 183 Verpackung von Lexmark 200 Stromsparmodi Reinigen konfigurieren 144 Verbinden des Druckers Äußeres Druckergehäuse 143 Suchen der mit einem WLAN 47...
Seite 216
Index Werkseinstellungen wiederherstellen 52 Wiederholen von Druckaufträgen 57 Wi-Fi Direct aktivieren 49 Drucken über ein Mobilgerät 55 konfigurieren 48 Wi‑Fi Protected Setup WLAN-Netzwerk 48 WLAN-Druckserver Austauschen 139 WLAN-Netzwerk 47 deaktivieren 50 Verbinden des Druckers mit 47 Wi‑Fi Protected Setup 48 WLAN-Netzwerkverbindung 47 Zu dunkler Druck 155 Zu heller Druck 159...