Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Originalbetriebsanleitung
DE
Fehlersichere SmartSPS
SafeLine
mit EtherCAT-Slave-Schnittstelle
AC432S
80283447/01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ifm AC432S

  • Seite 1 Originalbetriebsanleitung Fehlersichere SmartSPS SafeLine mit EtherCAT-Slave-Schnittstelle AC432S 80283447/01...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1 Vorbemerkung �����������������������������������������������������������������������������������������������������4 1�1 Verwendete Symbole �������������������������������������������������������������������������������������4 2 Sicherheitshinweise ���������������������������������������������������������������������������������������������4 2�1 Allgemein �������������������������������������������������������������������������������������������������������4 3 Lieferumfang ��������������������������������������������������������������������������������������������������������5 4 Bestimmungsgemäße Verwendung ���������������������������������������������������������������������6 4�1 Elektrische Spannungsversorgung ����������������������������������������������������������������6 4�2 Konfigurations-Schnittstellen X3 und X8 �������������������������������������������������������6 4�3 AS-i-Schnittstellen �����������������������������������������������������������������������������������������6 4�4 Lokale sichere Ein- und Ausgänge X4 �����������������������������������������������������������7 4�5 Feldbus-Schnittstellen X6 und X7 �����������������������������������������������������������������7 5 Montage ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 6 Bedien, Anschluss- und Anzeigeelemente�����������������������������������������������������������8...
  • Seite 3 10 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung ������������������������������������������������������17 11 Zulassungen / Prüfungen ���������������������������������������������������������������������������������17 12 Ergänzende Dokumente ����������������������������������������������������������������������������������17 13 Technische Daten ��������������������������������������������������������������������������������������������18 13�1 Sicherheitskennwerte ��������������������������������������������������������������������������������19 14 Maßzeichnung �������������������������������������������������������������������������������������������������20...
  • Seite 4: Vorbemerkung

    Technische Daten, Zulassungen, Zubehör und weitere Informationen unter www�ifm�com� Dieses Dokument gilt für Geräte des Typs „Fehlersichere SmartSPS mit EtherCAT-Slave-Schnittstelle“ (Art�-Nr�: AC432S)� Es ist Bestandteil des Geräts und enthält Angaben zum korrekten Umgang mit dem Produkt� Dieses Dokument richtet sich an Elektrofachkräfte� Dabei handelt es sich um Personen, die aufgrund ihrer Ausbildung und ihrer Erfahrung befähigt sind, mög-...
  • Seite 5: Lieferumfang

    Verwendung� 3 Lieferumfang 1 fehlersichere SmartSPS SafeLine AC432S 3 Combicon-Anschlussklemmen 1 Originalbetriebsanleitung AC432S 1 EU-Konformitätserklärung • Service-Adressliste mit ifm-Kontakten Sollte eines der genannten Bestandteile nicht vorhanden oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an eine der ifm-Niederlassungen�...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Gerätehandbuch und Programmierhandbuch sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs� Diese sind abrufbar unter www�ifm�com� 4 Bestimmungsgemäße Verwendung Die fehlersichere SmartSPS SafeLine AC432S integriert zwei AS-i Master, eine sichere SPS, eine nicht sichere SPS, einen WEB-Server und eine EtherCAT- Slave-Schnittstelle mit 2-Port-Switch�...
  • Seite 7: 4�4 Lokale Sichere Ein- Und Ausgänge X4

    • Erdschlusserkennung 4.4 Lokale sichere Ein- und Ausgänge X4 Diese werden im Folgenden Safe-IO genannt� • 8 Anschlussklemmen für - bis zu 4 sichere Eingänge gemäß SIL3 / PL e / Kategorie 4 - bis zu 8 nicht sichere Eingänge Sichere Eingänge immer zweikanalig verwenden�...
  • Seite 8: Bedien, Anschluss- Und Anzeigeelemente

    Achten Sie auf eine betauungsfreie Umgebung� Vermeiden Sie übermäßige Staubentwicklung, Vibrations- und Stoßbelastungen� Die Luftzirkulation durch die Lüftungsöffnungen darf nicht behindert werden� Vermeiden Sie eine Montage in direkter Nähe zu Frequenzumrichtern oder anderen Störquellen� 6 Bedien, Anschluss- und Anzeigeelemente 6.1 Bedien- und Anschlusselemente 1: Geräte LED H1 grün / gelb / rot 2: Softkeys 3: Navigationstasten...
  • Seite 9: 6�2 Led-Anzeigen

    5: 24V Geräte-Spannungsversorgung X2 6: Anschluss für 24V Safe-IO-Spannungsversorgung und lokale Ein/Ausgänge X4 7: Frontklappe 8: Einschub für SD-Karte 9: Konfigurationsschnittstelle X3 10: Konfigurationsschnittstelle X8 11: EtherCAT-Schnittstelle IN X7 12: EtherCAT-Schnittstelle OUT X6 6.2 LED-Anzeigen 6.2.1 Geräte-LED H1 Die frontseitige LED signalisiert den Zustand des Geräts und der angeschlos- senen Systeme�...
  • Seite 10: Elektrischer Anschluss

    Anlagen befolgen� ► Gerät entsprechend der Klemmenbeschriftung anschließen� ► Eine elektrische Verbindung zwischen der fehlersicheren SmartSPS SafeLine AC432S (Klemme X1, Pin 5 FE) und der Masse der Anlage herstellen� ► Die Schnittstellen X3, X6, X7 und X8 beidseitig erden�...
  • Seite 11: 7�2 Versorgungsspannungen Anschließen

    ► Symmetriepunkt des Geräts (Klemme X1, Pin 5 FE) niederohmig mit der Mas- se der Anlage verbinden� ► Für die 24 V-Versorgung (Gerät, Safe-IO) ein Netzteil auswählen, das einen Ausgangsstrom von mindestens 3 A liefert� ► Die Leitungslänge der DC-Versorgungsleitung zwischen Netzteil und AC432S auf maximal 3 m beschränken�...
  • Seite 12: 7�3 Sensoren / Aktuatoren Anschließen

    Die verwendeten Netzteile müssen dem Standard DIN EN 60950-1 für SELV/ PELV genügen� 7.3 Sensoren / Aktuatoren anschließen Der Anschluss von Sensoren oder Aktuatoren an die lokalen (sicheren) Ein- und Ausgänge erfolgt über Klemme X4� ► Schaltsignale von Sensoren an die mit IN1���IN8 bezeichneten Pins von Klem- me X4 anschließen�...
  • Seite 13: 8�2 Einstellungen

    Dies ist ein Produkt der Klasse A und ist für den Gebrauch in Industriebe- reichen vorgesehen� In einer Wohnumgebung kann dieses Produkt Rund- funkstörungen verursachen� In diesem Fall kann es notwendig werden, dass der Anwender entsprechende Maßnahmen treffen muss� 8.2 Einstellungen Im Betrieb wird das Display nach 10 Minuten ohne Bedienvorgang abge- schaltet�...
  • Seite 14: 8�3 Navigation

    8.3 Navigation 8.3.1 Navigationselemente 1: Fokus 2: Arbeitsbereich 3: Softkey Beschriftungen (z� B� Menü, OSC) 4: Navigationskompass 5: Navigationsstatusleiste 6: Hauptnavigationsleiste 7: Infoleiste...
  • Seite 15: 8�3�2 Piktogramme Und Hauptnavigation

    8.3.2 Piktogramme und Hauptnavigation Quicksetup (Zusammenfassung der für eine Grundkonfiguration erforder- lichen Menüpunkte) • Alles projektieren Projektierungsabgleich für AS-i Master 1 und AS-i Master 2 • Betriebsart Umschaltung der Betriebsarten für - AS-i Master 1, - AS-i Master 2, - Ausgangskontrolle (Gateway, Manuell, SPS) •...
  • Seite 16: 8�3�3 Osc (Online Support Center)

    System • SPS - Informationen - Einstellungen - Diagnose • Informationen • Einstellungen • Diagnose Schnittstellen • Einstellungen und Informationen der Konfigurationsschnittstelle • Einstellungen und Informationen der EtherCAT-Schnittstelle Safety • Einstellungen, Informationen und Diagnose der sicheren Steuerung Safety • Safety-Funktionen außer Betrieb Weitere Details →...
  • Seite 17: Diagnose

    ► Das Gerät gemäß den nationalen Umweltvorschriften entsorgen� 11 Zulassungen / Prüfungen • EMV • Funktionale Sicherheit / TÜV-Rheinland • AS-Interface / AS-i Safety at Work • UL (cULus) • EtherCAT 12 Ergänzende Dokumente Datenblätter, Gerätehandbuch, Programmierhandbuch und Zulassungdokumente → www.ifm.com...
  • Seite 18: Technische Daten

    13 Technische Daten AC432S Fehlersichere SmartSPS mit EtherCAT-Slave-Schnittstelle 4 sichere lokale Eingänge (zweikanalig) und 2 sichere lokale Halbleiterausgänge Elektrische Daten Anzahl AS-i Master Betriebsspannung [V] 18���32 DC (AUX) Stromaufnahme aus 24 V DC und AS-i [mA] < 750 (24 V) / < 10 aus AS-i 1 / <...
  • Seite 19: 13�1 Sicherheitskennwerte

    Schutzart IP 20 AS-i Kennwerte AS-i Version 3�0 AS-i Profil AS-i Zertifikat 125301 Mechanische Daten Gehäusewerkstoffe Aluminium pulverbeschichtet; Stahlblech verzinkt; Makrolon Gewicht [kg] 0,738 Anzeigen / Bedienelemente Anzeige Vollgrafik-LCD-Display Funktionsanzeige LED 1 x rot / grün (Kombi-LED) 13.1 Sicherheitskennwerte Entspricht den Anforderungen EN ISO 13849-1: 2015 Kategorie 4 PL e IEC 61508: 2010 SIL 3 Gebrauchsdauer TM (Mission Time)
  • Seite 20: Maßzeichnung

    14 Maßzeichnung 106,2...

Inhaltsverzeichnis