Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................2 Allgemeine Hinweise........................4 Lieferumfang ..........................4 Allgemeine Sicherheitshinweise....................5 Hinweise auf Voraussetzungen für den bestimmungsmäßigen Betrieb ........7 Umgang mit Discs........................7 Anfassen der Disc......................7 Vorgehensweise bei Verschmutzung der Disc..............7 Achtung ..........................7 Funktionsbeschreibung......................8 DVD Funktionen .......................8 Produktbeschreibung .......................8 Frontansicht ........................8 Rückansicht ........................8 Fernbedienung........................9 Vor der Inbetriebnahme ......................9 Batterieinstallation der Fernbedienung ................9...
Allgemeine Hinweise Sehr verehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der BOA Warenhandels-GmbH entschieden haben. Sie haben eine hervorragende Wahl getroffen. Bei der Entwicklung des Produktes wurde besonders auf Ihre persönliche Sicherheit, kombiniert mit bestmöglichstem Bedienungskomfort, modernem Design und aktuelle Produktionstechniken geachtet. Aber trotz größtmöglicher Sorgfalt kann es bei unsachgemäßer Installation oder Benutzung, oder bei falscher Bedienung zu Verletzungen oder/und Sachschäden kommen.
Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Die Installation darf nur durch geschultes Fachpersonal durchgeführt werden. Installationen nur im spannungslosen Zustand vornehmen. Dafür z.B. die Batterie vom Bordnetz trennen, beachten Sie dabei bitte die Vorgaben des Fahrzeugherstellers. • Verwenden Sie niemals sicherheitsrelevante Schrauben, Bolzen oder sonstige Befestigungspunkte an Lenkung, Bremssystem oder anderen Komponenten, um Ihre eigene Fahrsicherheit nicht zu gefährden.
Seite 6
Die hier aufgeführten Hinweise treffen zwar auf die meisten, aber nicht auf alle Produkte gleichermaßen zu! Sollten Sie Fragen hierzu haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Lassen Sie das Gerät nicht fallen! Vermeiden Sie Beschädigungen! Ist das Gerät heruntergefallen, oder ist das Gehäuse beschädigt, wenden Sie sich bitte an einen Servicepartner.
Verstopfen Sie keine Öffnungen am Gehäuse, an der Rückseite oder am Boden. Stellen Sie das Gerät nie auf ein Bett, Sofa oder ähnliche Oberflächen. Auch hier können die Öffnungen verdeckt werden. Stellen Sie das Gerät nie in geschlossen umbaute Möbel, wenn dadurch die Luftzirkulation gefährdet wird.
Funktionsbeschreibung DVD Funktionen Das Gerät vereint Multimediaanwendung mit hoher Bildauflösung und qualitativ hohen Surround-Sound Effekten. 1. Es ist kompatibel zu: DVD, VCD, Super-VCD, DVCD, CD, Mp3, USB, etc. 2. Mehrfach Sprachauswahl über das Bildschirm-Menu. 3. Qualitativ hohe Bildauflösung mit über 500 Linien horizontal. 4.
Anschluss der Entstördrossel Rot: + 12 V ACC Gelb: +12 V Dauerplus Schwarz: Masse Blau: Schaltleitung / Remote (500 mA max.) Signal-Verstärkung Wenn mehr als zwei Bildschirme betrieben werden, wird möglicherweise ein Verstärker benötigt, um das Ausgangssignal zu optimieren/verstärken. Verbinden Sie die Video- und Audio-Ausgänge mit dem Verstärker, indem Sie Cinchkabel benutzen.
Stop, Auswurf Bestätigen Sie die Taste [EJECT], um die Disc aus dem DVD-Player zu entfernen. Drücken Sie [EJECT] erneut, um die Disc wieder in den DVD-Player einzuführen. Betätigen Sie die [POWER] Taste, um den DVD-Player auszuschalten. Benutzung des IR Empfängers Abhängig vom Standort des DVD-Players, können die DVD-Funktionen durch Verwendung der IR- Fernbedienung kontrolliert werden.
Schnelles Vorspulen Während des Abspielens kann die [►►] Taste zum schnellen Vorspulen betätigt werden. Fünf verschiedene Geschwindigkeiten sind wählbar; 2x, 4x, 8x, 16x und 32x. Mit jedem erneuten Drücken der Taste verdoppelt sich die Geschwindigkeit. Wenn die Geschwindigkeit ihr Maximum erreicht, drücken Sie [►►], um zum Ursprungsstatus zurückzukehren.
Wiederholung Während des Abspielens kann die Taste [REPEAT] gewählt werden, um die gewünschte Wiederholung aufzurufen. 1. Bei DVD Discs: betätigen Sie [REPEAT], um das Kapitel zu wiederholen. Erneutes Drücken der Taste wiederholt den Titel. Drücken Sie erneut [REPEAT], um das Programm zu verlassen. 2.
Mp3 Bedienung Dieser DVD-Player unterstützt MP3 Discs; siehe die folgenden Beispiele. Wenn Sie die MP3 Discs laden, erscheint auf dem Bildschirm das unten gezeigte Bild. Betätigen Sie die [▼]Taste bis der gelbe Balken „MP3“ erreicht hat, dann drücken Sie [ENTER], der Bildschirm zeigt folgendes Schema an: Bewegen Sie den gelben Balken zum MP3 Verzeichnis und drücken Sie [ENTER], der MP3 Player beginnt mit der Wiedergabe.
Bildformat (Seitenverhältnis) Betätigen Sie [SETUP], um das Menü aufzurufen. Drücken Sie [ENTER], um Ihre Auswahl zu treffen. Benutzen Sie [▲]/[▼], um den TV Bildschirm (Display) zu markieren. Bestätigen Sie durch [ENTER] Ihre Auswahl. Betätigen Sie [►], um das Untermenü auf der rechten Seite aufzurufen. Um die Bildschirmeinstellungen zu ändern, benutzen Sie [▼] um Ihre Auswahl zu treffen, heben Sie Ihre Wahl hervor und drücken Sie [ENTER].
Einstellung Helligkeit und Kontrast Drücken Sie [SETUP], um das Menu zu aktivieren. Der Bildschirm zeigt das Systemeinstellungsmenü an. Rufen Sie die Video-Set Up-Seite auf und drücken Sie [ENTER]. Benutzen Sie die [▲]/[▼] Taste, um den gelben Balken zur „Quality“ Leiste zu bewegen. Betätigen Sie [ENTER] zur Bestätigung, der Bildschirm ruft die unten stehende Skizze auf.
Fotos Nachdem das gewünschte Bild markiert ist, wird ein Musterbild auf der rechten Seite des Menüs angezeigt. 1. Betätigen Sie die [PLAY] Taste, um die Photos aufzurufen/abzuspielen. 2. Betätigen Sie die [STOP] Taste, um den Vorschau-Bildschirm aufzurufen. 3. Um den Vorschau-Bildschirm zu verlassen, wählen Sie [SLIDE SHOW] auf dem Bildschirm und drücken Sie [ENTER].
Video 1. Markieren Sie den Video Modus und drücken Sie [PLAY], um das gewünschte Video abzuspielen. 2. Betätigen Sie die [PAUSE] Taste, um die Wiedergabe anzuhalten. 3. Betätigen Sie die [◄◄] oder [►►] Tasten, um zum vorhergehenden oder nächsten Filmunterordner des Hauptordners zu gelangen.
Tastenfunktionen der Fernbedienung Dieses Kapitel erklärt detailliert die Funktionen aller Tasten der Fernbedienung zum schnellen Nachschlagen. Die meisten Funktionsweisen sind auf Seite 11 ff. nochmals beschrieben. [►║] Wenn sich der DVD-Player im Stop-, Pause-, Zeitlupen-, Schneller Vorlauf- oder Schneller Rücklauf-Modus befindet, können Sie diese Taste drücken um in den normalen Abspielmodus zu gelangen.
[USB] Im DVD Modus müssen Sie [USB] drücken, um zum USB-Player zu wechseln. Nochmaliges drücken wechselt in den vorherigen Modus. [MUTE] Hiermit kann der analoge Audio-Ausgang stumm geschaltet werden. [►►] Schnelles Vorspielen. Jedes weitere, einfache Drücken der Taste verdoppelt die Geschwindigkeit des Vorspielens - max.
[SETUP] Durch drücken dieser Taste gelangen Sie in das Setup-Programm. Bei Bedarf können Sie dort die Parameter des Gerätes ändern. Weiterführende Informationen finden Sie auf Seite 14 ff. Wenn Sie diese Taste drücken, während eine DVD abspielt, geht das Gerät in den Pausenmodus über. Nochmaliges Drücken stoppt den Abspielvorgang komplett.
Fernbedienung funktioniert nicht • Haben die Batterien ausreichende Energie? Tauschen Sie bei Bedarf die Batterien der Fernbedienung. • Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor am Gerät. • Sollten Sie den externen IR Sensor angeschlossen haben, richten Sie die Fernbedienung auf diesen und nicht auf das Gerät.
Wartungshinweise Das Gerät bedarf keiner Wartung. Öffnen Sie nicht das Gehäuse; es gibt keine zu wartenden Teile im Inneren. Zum Reinigen des Gerätes benutzen Sie bitte nur ein trockenes Tuch zum Abwischen. Gegebenenfalls können Sie bei stärkerer Verschmutzung das Gerät vorsichtig mit einem leicht angefeuchteten Tuch reinigen. Benutzen Sie keinesfalls scharfe Reinigungsmittel zum Säubern des Gerätes.
www.boa24.biz Table of Content Table of Content ........................24 General advice........................26 Scope of delivery ........................26 General safety instructions ....................27 References of legal regulations for operation ................29 How to handle a disc......................29 How to hold the disc .......................29 When there are stains on the surface of the disc............29 Attention:.........................29 Features..........................30 DVD features ........................30...
Seite 25
USB Memory stick ......................38 Photos ..........................38 Zoom function .........................39 Rotate function........................39 Music ..........................39 Video ..........................39 HDD connection......................40 Functions of buttons in the remote control ................40 [►║]..........................40 [TITLE] ..........................40 [PROGRAM] ........................40 [▲] ..........................40 [REPEAT] ........................40 [ZOOM] ...........................40 [Menu/PCB] ........................41 [►►│] ..........................41 [USB] ..........................41 [MUTE] ...........................41 [►►]..........................41...
General advice Dear client, many thanks for having chosen an BOA Warenhandels-GmbH product. You have made a magnificent choice. While developing this product, your personal safety combined with the best operating service, modern design and an up-to-date production technique was especially taken into account. Unfortunately, despite the utmost care injuries and/or damages might occur due to improper installation and/or use.
General safety instructions WARNUNG Die Installation darf nur durch geschultes Fachpersonal durchgeführt werden. Installationen nur im spannungslosen Zustand vornehmen. Dafür z.B. die Batterie vom Bordnetz trennen, beachten Sie dabei bitte die Vorgaben des Fahrzeugherstellers. • Verwenden Sie niemals sicherheitsrelevante Schrauben, Bolzen oder sonstige Befestigungspunkte an Lenkung, Bremssystem oder anderen Komponenten, um Ihre eigene Fahrsicherheit nicht zu gefährden.
Seite 28
The references in this chapter apply to most of our products, but not to all. If you have further questions, please contact your local dealer. Do not hit this product. Avoid any damage. Warning! Risk of electric shock! Never remove the cover. There are no user-serviceable parts inside.
Do not block Slots and openings in the cabinet or in the back or bottom. The openings should never be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug or other similar surfaces. This product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided.
Features DVD features The unit provides multi-media, high resolution images with high quality surround sound effects. 1. It is compatible to DVD, VCD, Super-VCD, DVCD, CD, Mp3, USB, etc. 2. Multi-language option on screen menu. 3. High quality images with over 500 lines horizontal resolution. 4.
Connections of DVD + Choke Red: + 12 V ACC Yellow: +12 V constant Black: Ground Blue: Remote (500 mA max.) Signal-amplification If you are powering more than two screens, you may need to add an amplifier to boost the output signals. Connect the video and audio outputs to the amplifier, using RCA cables.
Stop playing, eject Push [EJECT] to eject disc from DVD player. Push [EJECT] again to reload disc into DVD player. Press [POWER] button to turn off the DVD player. The use of remote sensor Depending on the placement of your DVD player, you can control the DVD function either by pointing directly at the DVD player, or using the external remote sensor, mounted on the dash of your vehicle or at the monitor.
Play fast forward While playing, you can push [FF] button to fast forward. There are five speeds available (2x, 4x, 8x, 16x, 32x). With each press of the button, the fast forward speed will double. When the speed reaches the maximum, press [FF] and it will return to normal state.
Select subtitle language (subject to type of disc) For DVD discs, push [SUBTITLE] to select the language of caption, e.g. Press English once, then the screen will display available language alternative. Program play (subject to type of disc used) When PBC is off and DVD is stopped. 3.
Move the yellow lighting band to the Mp3 directory item and push [ENTER], the Mp3 will play. To stop the play and select other Mp3, push [STOP], then push [▲]/[▼]/[◄]/[►] to select the Mp3. Attention! 3. While playing, you can push [PREV] or [NEXT] to play the previous track or the next one. 4.
“Last memory”-function The DVD player can identify the last format of the disc being used to store the last frame shown in its memory prior to unit being powered off. This unique function, memorizes the point at which the disc was stopped. The disc can then be removed from the tray and play will resume from the point at which is stopped, providing that no other disc of the same format has been placed into the tray in the interim.
USB Memory stick reader operation USB Memory stick 1. Press the [SRC] button on remote control or front panel if a USB memory stick is already inserted. 2. Insert a memory stick into the USB socket, the unit will automatically switch to USB mode (Only in the DVD state).
Zoom function Press the [ZOOM] button to zoom in or out the video. Press the buttons to move direction to see the remaining portion on the screen. Rotate function When the picture is viewed in full screen mode, you can rotate the picture by pushing the [◄]/[►] buttons. The [▲]/[▼] buttons will invert the picture.
HDD connection If you want to connect an HDD to the DVD-player, make sure the HDD has a primary FAT32 partition! The DVD- player does only identify this partition. Other formats can exist on the HDD, but cannot be read by the DVD- ®...
[Menu/PCB] While playing DVD, push this button to display the option menu included on the disc. This will depend on the type of disc being used. Push this button to shift PCB state. For DVD/SVCD disc, when PCB is off, you should first push [STOP] button, then [PCB] to switch to desired state.
[10+] When the number of a track is higher than 9, push [10+], then push the relevant number. This is used to enter the decade of the number. Each time it will be pressed, the decade will increase by 1. [CLEAR] When entering the programmed no., press [CLEAR] to cancel the entered number.
Troubleshooting No sound • Check if the unit is connected securely with other systems including amplifier or TV. • Make sure that the TV or amplifier is working correctely. • Make sure the system setting is correct. Disc can not be played •...
CAPTION The literature at the bottom of the screen, generally it is translation or dialogue, also recorded on the disk. ANGLE For some DVD discs, they record pictures filmed from different angles, the user can watch a same picture from different angles at your option.