Inhaltsverzeichnis
Werbung
TRATTAMENTO
TRATTAMENTO
TRATTAMENTO
TRAITEMENT
BEHANDLUNG
TRATAMIENTO
TRATAMIENTO
TRATAMIENTO
Tonificazione
Resistenza Aerobica
Muscle ton
Aerobic stamina
Tonification
Résistance aérobique
Rückenmuskeln
Stärkung
Aerobik-Widerstandskraft
Tonificación
Resistencia Aerobic
dopo sforzo fisico
Football, Tennis
**
Forza
after physical exertion
Récupération active
Warm up
après un effort physique
Strength
Aktive Erholung nach
körperlicher Anstrengung
Recuperación activa
Force
después del esfuerzo físico
Forza
Recupero attivo
Kraft
Strength
Fuerza
Force
Explosive Strenght
Kraft
Recupero post allenamento
Récupération après l'entraînement
Fuerza
Erholung nach dem Training
Recuperación post entrenamiento
*
*
Seguire le indicazioni del preparatore atletico o del medico sportivo -
Seguire le indicazioni del preparatore atletico o del medico sportivo -
*
Suivre les indications du pré p arateur athlé t ique ou du mé d ecin sportif / Aucune indication n'est pré v ue
*
Suivre les indications du pré p arateur athlé t ique ou du mé d ecin sportif / Aucune indication n'est pré v ue
*
Die Anweisungen des Trainers oder Sportmediziners befolgen / Es sind keine Angaben vorgesehen
*
Die Anweisungen des Trainers oder Sportmediziners befolgen / Es sind keine Angaben vorgesehen
*
Seguir las indicaciones del entrenador atlé t ico o del mé d ico deportivo / No está n previstas indicaciones
*
Seguir las indicaciones del entrenador atlé t ico o del mé d ico deportivo / No está n previstas indicaciones
**
Trattamento complementare all'esercizio fisico
TREATMENT
TREATMENT
TREATMENT
TRAITEMENT
TRAITEMENT
BEHANDLUNG
BEHANDLUNG
Dorsali
Back muscles
Dorsaux
Dorsales
ALLENAMENTO MUSCOLARE SPORTIVO – TRAINING
Recupero attivo
Active recovery
Volley, Basket,
Course, Cycling
Forza
Strength
Recovery
Force
Récupération
Kraft
Aktive Erholung
Recuperación
Fuerza
activa
Forza Esplosiva
Resistencia
aeróbica
Force explosive
Post training
Explosive Kraft
Fuerza explosiva
PROG.
PROG.
POSIZIONAMENTO
POSIZIONAMENTO
PROGRAMMA DA SELEZIONARE
(NUMERO FASI DEL
(NUMERO FASI DEL
POSIZIONAMENTO
(numero di fasi di stimolazione
PROGRAMMA)
PROGRAMMA)
all'interno del programma)
PROG.
PROG.
PROGRAM TO SELECT
PHOTO ELECTRODES
PHOTO ELECTRODES
PHOTO ELECTRODES
(N. STAGES)
(N. STAGES)
(number of stimulation phases
within the program)
PROG.
PROG.
PROGRAMME À SÉLECTIONNER
PHOTO ÉLECTRODES
(N. DE PHASES)
(N. DE PHASES)
PHOTO ÉLECTRODES
PHOTO ÉLECTRODES
(nombre de phases de stimula-
tion dans le programme)
PROG
PROG
PROGRAMM AUSWÄHLEN
FOTO ELEKTRODEN
(ANZHAL PHASEN)
(ANZHAL PHASEN)
(Anzahl der Stimulationsphasen
FOTO ELEKTRODEN
FOTO ELEKTRODEN
innerhalb des Programms)
PROG
PROG
PROGRAMA A SELECCIONAR
FOTO ELECTRODOS
(N. FASES)
(N. FASES)
(nombre de phases de stimula-
FOTO ELECTRODOS
FOTO ELECTRODOS
tion dans le programme)
62
64
(3)
(3)
49
(2)
21
34
(2)
(2)
40
(2)
Football
54
32
(1)
(3)
63
Cycling
(3)
83
Swimming
(3)
43
45
Basket
(3)
(5)
52
(3)
27
(2)
24
(3)
*
Follow your trainer or doctor's advice / No indications provided
*
Follow your trainer or doctor's advice / No indications provided
- 101 -
- 103 -
FOTO DEL
FOTO DEL
DURATA DEL
DURATA DEL
PROGRAMMA
PROGRAMMA
FOTO DEL
DURATA DEL
ELETTRODI
ELETTRODI
PROGRAMMA
ELETTRODI
TIME PROG.
TIME PROG.
TIME PROG.
DURÉE PROG.
DURÉE PROG.
DURÉE PROG.
DAUER PROG
DAUER PROG
DAUER PROG
DURACION
DURACION
DURACION
PROG.
PROG.
PROG.
1÷79
21'
62, 68
21'
1÷79
10'
1÷79
10'
1÷79
20'
1÷79
10'
15'
1÷79
1÷79
23'
1÷79
15'
15'
1÷79
1÷79
23'
1÷79
15'
1÷79
23'
1÷79
20'
1÷79
23'
GIORNI
GIORNI
GIORNI
DAYS
DAYS
DAYS
JOURS
JOURS
JOURS
TAGE
TAGE
TAGE
DÍAS
DÍAS
DÍAS
15
30
*
*
*
*
*
30
*
*
*
*
*
*
*
*
Werbung
Inhaltsverzeichnis
