Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
EN
V.300® PREMIUM X,
V.300® WHITE & V.300® BLACK
Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise
Manual and safety instructions

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lava V.300 PREMIUM X

  • Seite 1 V.300® PREMIUM X, V.300® WHITE & V.300® BLACK Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise Manual and safety instructions...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme, 2. Sicherheitshinweise .........................3 zum Gebrauch, der Sicherheit sowie der Reinigung und Pflege der Lava Vakuumier- 3. Garantie und Haftungsbeschränkungen .................4 geräte aus der V.300-Reihe aus dem Hause Landig + Lava. Die hier enthaltenen 4. Inbetriebnahme ..........................4 Informationen sind unbedingt vor Inbetriebnahme sorgfältig zu lesen. 4.1 Hinweise ............................4 4.2 Aufstellort ............................5...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    4. Inbetriebnahme 4.1 Hinweise Alle Lava Geräte durchlaufen vor der Auslieferung eine sorgfältige Qualitäts- prüfung. Nach Auslieferung des Gerätes ist dieses unverzüglich auf Beschädi- gungen oder Defekte zu prüfen. Im Zweifelsfall ist der Hersteller oder Händler zu kontaktieren. Alle Bestand teile der Verpackung müssen außerhalb der...
  • Seite 4: Allgemeiner Aufbau

    Wahlschalter für Behälter/Beutel EIN/AUS-Schalter Vakuumanzeige (Manometer) Schweißbalken mit Glasgewebefolie Kontrollleuchte Schweißvorgang Herausnehmbarer Flüssigkeitsabscheider Deckel Flüssigkeitsabscheider Herausnehmbare Beutel-Anschlagleiste Stellrad Schweißzeit Anschluss für das Vakuumieren von Behältern Wahlschalter Schweißfunktion Automatik/Manuell Magnet für LCS (Lava Close System) Start manueller Schweißvorgang Moosgummi-Dichtung unten Absaugvorrichtung...
  • Seite 5: Einstellungen Und Funktionen

    Schweißnaht zu gewährleisten. erkennbar ist. Der Vakuumiervorgang beginnt. Bei der Verwendung von strukturierten Lava Vakuumbeuteln bzw. -rollen mit 90 Sobald das maximale Vakuum erreicht ist, verschweißt das Gerät den Beu- μm (R-Vac, E-Vac) ist eine Schweißzeit von 6 zu wählen.
  • Seite 6: Druckregulierung L

    Die besten Ergebnisse werden bei der Verwen dung von und drucksensible Produkte oder auch Produkte mit erhöhtem Flüssigkeitsanteil strukturierten Lava Vakuumbeuteln bzw. Rollen erzielt. Tipps für die Verwendung können einfacher vakuumiert werden. von glatten Beuteln sind der Seite 12 „Vakuumieren von glatten Vakuumbeuteln“...
  • Seite 7 Um ein optimales Vakuum zu erzeugen, müssen glatte Vakuumbeutel und rechts durch die Überlappung abgesaugt werden. (min. 120 μm) mit einer speziellen Beutel-Falt-Technik in das Lava Vakuumiergerät eingelegt werden. Nun im manuellen Modus die Luft absaugen, dabei so lange auf die Ge- räteklappe drücken, bis sich ein Unterdruck aufbaut und die Klappe von...
  • Seite 8: Verwendung Von Folienrollen

    Top Vakuum-Universaldeckeln und den Gastronorm Vakuum- Die Geräteklappe öffnen und die offene Seite der Rolle bis zum Anschlag behälter von Lava verwendet werden. unter die Beutel-Anschlagleiste (Abb. 1, Nr. 6) legen und darauf achten, Das Gerät an eine 230 Volt-Steckdose anschließen und am EIN/AUS- dass die Folie keine Wellen schlägt.
  • Seite 9: Vakuumieren Von Produkten Mit Hohem Flüssigkeitsanteil

    L+ (siehe Kapitel 6.5) ausgestattet. • Um den Schweißbereich vor Flüssigkeit zu schützen und für eine einwand- freie Schweißnaht zu sorgen, empfiehlt sich zusätzlich die Verwendung des 8. Reinigung und Pflege Lava FlüssigkeitsStopp (Art. Nr. VL0002). © • Dieses Kapitel enthält wichtige Hinweise zur Reinigung und Pflege des Gerätes. Flüssige Lebensmittel, wie Soßen oder Suppen, in Behältern bzw. in Gläsern Folgende Hinweise sind sorgfältig zu lesen, um Beschädigungen zu vermeiden.
  • Seite 10: Reinigungshinweise

    • Wartungs- oder Reparaturarbeiten nur von Fachpersonal durchführen 8.2 Reinigungshinweise lassen. • Grundsätzlich nur den Einbau von original Lava Ersatzteilen verlangen. • Das Gerät und Zubehör ausschließlich mit einem feuchten Tuch und unter Verwendung eines milden Reinigungsmittels reinigen. • Durch unsachgemäße Reparatur können erhebliche Gefahren für den Benutzer und Schäden am Gerät entstehen.
  • Seite 11: Ersatzteile

    10. Ersatzteile Störung Ursache Beseitigung Beutel wird nicht korrekt · Schweißleiste · Schweißleiste bzw. Alle Verschleißteile des Vakuumierers lassen sich unkompliziert und in wenigen verschweißt verschmutzt Schweißbereich Schritten eigenständig austauschen. mit feuchtem Tuch · Glasgewebefolie reinigen zerschlissen 10.1 Moosgummi-Dichtungssatz · Glasgewebefolie ·...
  • Seite 12: Schweißband (Glasgewebefolie)

    Reparatur eingeschickt werden. keiten. Er besteht aus dem Auffangbehälter, dem Partikelfilter (betrifft nur die Geräte V.300 White und Black), der Gummidichtung und dem Deckel. Alle Infor- QR-Code scannen und Videoanleitung zum Lava Drucktest anschauen: mationen zur Reinigung sind unter Punkt 6.4 aufgelistet. Austausch: Die einzelnen Bestandteile lassen sich einfach austauschen.
  • Seite 13: Entsorgung Des Altgerätes

    Altgerät auf keinen Fall in den Restmüll entsorgen und an einer Sammelstelle zur Rückgabe und Verwertung elektrischer und elektronischer Altgeräte abgeben. Landig + Lava GmbH & Co. KG ist bei der Stiftung Elektro-Altgeräte Register, Benno- Strauß-Str. 1, 90763 Fürth als Hersteller von Elektro- und/ oder Elektronikgeräten unter der folgenden Registrierungsnummer...
  • Seite 14 Lava vacuum sealing devices 3. Warranty and liability limitation ....................28 from the V.300 series by Landig + Lava. It is crucial to carefully read the information 4. Start-up ..............................28 provided here before operating the equipment.
  • Seite 15: Warranty And Liability Limitation

    4. Start-up 4.1 Instructions All Lava devices undergo a thorough quality inspection before being shipped. Upon receiving the device, it should be promptly checked for any damages or defects. In case of doubt, please contact the manufacturer or retailer. All packag- ing components must be stored out of the reach of children, as there is a risk of suffocation.
  • Seite 16: General Assembly

    Lid with liquid separator Removable bag stop bar Adjustment wheel for sealing time Connection for vacuuming containers Selector switch for automatic/manual sealing function Magnet for LCS (Lava Close System) Start manual sealing process Foam rubber seal at the bottom Vacuum suction device...
  • Seite 17: Settings Andfunctions

    6.3 Adjusting the sealing time mode. Set the selector switch (Fig. 2, No. 2) to In all Lava vacuum sealers, the sealing time can be adjusted depending on the type of bag used. This is important to ensure a perfect seal every time. Close the device flap and press it firmly until a reading is visible on the pres- sure gauge.
  • Seite 18: Pressure Regulation L

    The pressure regulation L+ is included in the delivery of the V.300 series vacuum The best results are achieved when using structured Lava vacuum bags or rolls. sealer and must be inserted into the device. This allows the vacuum strength to Tips for using smooth bags can be found on page 36 under “Vacuum sealing...
  • Seite 19: Use Of Vacuum Rolls

    To create an optimal vacuum, smooth vacuum bags (minimum 120 μm) need to that the device is ready for operation. be inserted into the Lava vacuum sealer using a special bag folding technique. Set the desired sealing time on the control dial (Fig. 2, No. 6) (see 6.3) and Fig.
  • Seite 20: Vacuuming Containers

    • To protect the sealing area from liquid and ensure a perfect seal, it is rec- The suction process starts immediately. Attention: If the corresponding ommended to use the Lava liquid stop (FlüssigkeitsStopp Item No. VL0002) © container has a pressure indicator, vacuum according to this indicator.
  • Seite 21: Vacuum Sealing Pressure-Sensitive Products

    • Vacuum-seal or pre-freeze liquid foods, such as sauces or soups, in con- 8.1 Safety instructions tainers or jars. Attention • If liquids have been accidentally sucked in, remove and empty the liquid • Always unplug the power cord before performing any cleaning tasks on separator (Fig.
  • Seite 22: Troubleshooting

    · P ress firmly on the · Bag edge device cover during • Always insist on using original Lava replacement parts for installation. contaminated the welding process · I nsufficient vacuum • Improper repairs can pose significant risks to the user and cause damage pressure during to the device.
  • Seite 23: Spare Parts

    10. Spare parts 10.3 Sealing tape (glass fabric foil) All wearing parts of the vacuum sealer can be easily and independently re- The durable, antistatic sealing tapes (PTFE glass fabric foil) is placed over the placed in a few steps. welding wire to prevent the bag from sticking during welding.
  • Seite 24: Pressure Test For Lava

    If the vacuum sealer fails to build enough pressure during the vacuuming pro- Landig + Lava GmbH & Co. KG is registered as a manufacturer of electrical and/ or electronic devices with the Stiftung Elektro-Altgeräte Register, Benno-Strauß- cess, a pressure test can help determine which replacement part is needed.
  • Seite 25 Landig + Lava GmbH & Co. KG Mackstraße 90 – 88348 Bad Saulgau – Germany Tel.: +49 7581 90430 – Email: info@la-va.com Web: www.la-va.com Lava folgen Follow Lava Stand: Juli 2023, Art. Nr.: WL0019...

Diese Anleitung auch für:

V.300 whiteV.300 black

Inhaltsverzeichnis